TROPICAL CYCLONES
AUCUNE MENACE POUR NOS ÎLES | NO THREAT TO OUR ISLANDS
NHC: A broad area of low pressure is expected to form over the western Caribbean Sea during the next few days. Slow development of this system is possible thereafter while it moves northwestward to northward.
* Formation chance through 48 hours...low...near 0 percent.
* Formation chance through 5 days...medium...40 percent.
Possible threatened regions: Western Cuba, Florida, western Bahamas, SE USA
Une large zone de basse pression devrait se former sur l'ouest de la mer des Caraïbes au cours des prochains jours. Le développement lent de ce système est possible par la suite, alors qu'il se déplace vers le nord-ouest à nord.
* Formation chance à travers 48 heures... faible... près de 0 pour cent.
* Formation chance à travers 5 jours... moyen... 40 pour cent.
Régions pouvant être menacéees: ouest de Cuba, Floride, ouest des Bahamas, Sud-est USA
Traduit avec DeepL.com
METEO | WX
Une Onde Tropicale va arriver dans les prochaines 12 h. Une seconde dans environ 4 jours et une troisième dans 1 semaine.
- Aujourd'hui: Beau temps brumeux* mais un plus nuageux avec une petit risque d'averses isolées.
- Demain à Jeudi après-midi. Ciel devenant très nuageux. Bonnes chances d'averses, certaines pouvant être fortes. Orages possibles Mercredi
- Jeudi soir à Samedi: assez beau temps avec cependant quelques averses possibles.
- Dimanche: pluies possibles
A Tropical Wave will arrive in the next 12 hours. A second one in about 4 days and a third in 1 week.
- Today: Good but hazy weather* but a little more cloudier with a slight chance of isolated showers.
- Tomorrow to Thursday afternoon. Sky becoming cloudy. Good chance of showers, some of which could be heavy. Possible Thunderstorms on Wednesday.
- Thursday evening to Saturday: pretty good weather with some rain showers possible.
- Sunday: rainy days possible
*Brume de sable saharienne | Saharan sand dust haze
MARINE / PLAGES / BEACH
- Prudence en mer et sur les plages. Baignade interdite jusqu'à nouvel avis (partie française) en raison de nombreux débris. Vents d'Est à NE modérés à assez forts. Mer très agitée. Houle d'Est modérée.
Voir
meteo france marine.html pour plus de précision.
- Caution at sea and on the beaches. Swimming prohibited until further notice (French part) due to numerous debris. Moderate to fairly fresh east to NE winds. Moderate to near rough seas. Moderate easterly swell.
LIENS / LINKS
