La Tempête tropicale Harvey, récemment dégradée comme Dépression Tropicale, située sur la mer des Caraïbes centrale, pourrait se renforcer à nouveau en tempête tropicale demain ou demain soir. Ce système ne menace pas notre région. Les averses et les orages restent désorganisés près d'un creux de basse pression (92L) situé à quelques centaines de kilomètres au nord des îles du nord des Leewards (nos îles). Les conditions environnementales ne devraient pas devenir propices à un développement de ce système au cours des deux-trois prochains jours alors qu'il se déplace vers l'ouest-nord-ouest à 15-20 mph (24-32 kmh). Les conditions pourraient toutefois devenir légèrement plus propices à un développement une fois que le système sera près du nord des Bahamas ou de la Floride vers le milieu de la semaine prochaine. Possibilité de formation dans 48 heures ... faible ... 10 pour cent. Possibilité de formation dans les 5 jours ... faible ... 20 pour cent. Ce système ne menace aucunement nos îles. Une onde tropicale située à environ mille milles (1600 km) à l'est des Petites Antilles produit une large zone de nébulosité, mais des averses et des orages limités. L'onde est actuellement enveloppée dans une masse d'air sec, et les vents de niveau supérieur devraient devenir trop forts pour soutenir un développement dans les 2-3 prochains jours. Par conséquent, la formation de cyclones tropicaux est improbable alors que ce système se déplace vers le nord-ouest à environ 24 kmh. Les possibilités de formation dans les 48 heures sont faibles ... 10 pour cent. Possibilité de formation dans les 5 jours ... faible ... 10 pour cent aussi. Ce système ne menace aucune terre. Attention! Les animations et images satellite Wunderground sont en panne depuis plusieurs heures. Ne vous y fiez pas! Note: certaines personnes au NBBC et plus généralement à St Martin continuent d'affirmer que le temps est anormalement humide et pluvieux cet été 2017.
C'est absolument faux! Le temps est tout-à fait NORMAL! L'été aux Antilles correspond à la saison chaude et humide. C'est aussi la saison des Ondes Tropicales et des Cyclones. Ces personnes ont la mémoire courte ou ne vivent pas aux Antilles depuis longtemps!
Il faut signaler -il est vrai- que les 3 dernières années (surtout 2014 et 2015) avaient été anormalement sèches... Mais de là à en faire une généralité...
Recently downgraded Tropical Depression Harvey, located over the central Caribbean Sea could restrengthen into a Tropical Storm tomorrow or tomorrow night. This system doesn't threaten our region. Showers and thunderstorms remain disorganized near a trough of low pressure (92L) located a couple of hundred miles north of the northern Leeward Islands. Environmental conditions are not expected to be conducive for development of this system during the next couple of days while it moves west-northwestward at 15 to 20 mph. Conditions could become slightly more conducive for development once the system is near the northern Bahamas or Florida around the middle of next week. Formation chance through 48 hours...low...10 percent. Formation chance through 5 days...low...20 percent. No threat to our islands. A tropical wave located about a thousand miles east of the Lesser Antilles is producing a large area of cloudiness but limited showers and thunderstorms. The wave is currently embedded in a dry air mass, and upper-level winds are expected to become too strong to support development in a couple of days. Therefore, tropical cyclone formation is not likely while this system moves northwestward at about 15 mph. * Formation chance through 48 hours...low...10 percent. * Formation chance through 5 days...low...10 percent. No threat to any land. Warning! Wunderground's satellite animations and images have been down for several hours. Do not rely on it!
Temps: Un système tropical faiblement organisé (92L) fait son approche sur nos îles. Les risques d'averses augmentent dès maintenant (13:00 h). De belles averses se sont déjà produites. Des orages sont aussi possible plus tard mais ils sont à plus de 200 km actuellement. Les vents sont légers mais de brutales rafales sont très possibles. Ce type de temps pourrait se prolonger jusqu'à demain mi-journée, peut-être même au-delà. AVIS DE PRUDENCE PETITS BATEAUX ET BAIGNEURS NOTAMMENT SUR LES CÔTES ORIENTALES (FORTE HOULE D'EST POSSIBLE). ATTENTION AUX FORTES AVERSES ET AUX DANGEREUSES INONDATIONS SOUDAINES. RISQUES DE FOUDROIEMENT. WX: A weakly organized tropical system (92L) makes its approach to our islands. The chance of showers is increasing now (as of 13:00 h). Heavy showers have already occurred. Thunderstorms are also possible later but they are at more than 200 km at present. The winds are light but strong gusts are very possible. This weather could last until tomorrow midday, beyond maybe. A CAUTION IS IN PLACE FOR SMALL CRAFT OPERATORS AND SEA BATHERS, ESPECIALLY ON EASTERN COASTS (POSSIBLE HEAVY SWELL). BEWARE OF HEAVY SHOWERS AND DANGEROUS FLASH FLOODS. LIGHTNING RISKS. Posez des questions sur tlk.io/nbbcmeteo... Ask questions at tlk.io/nbbcmeteo
Fin
de la saison cyclonique Atlantique 2017 dans... | End of
2017 Atlantic hurricane season within...
NOUVEAU
!Numéro Spécial Cyclones du Soualiga Post Attention, ce document s'avère faux dans sa
rubrique " UNE SAISON CYCLONIQUE QUI S’ANNONCE MODÉRÉE" et
peut gravement induire en erreur. N'en tenez pas compte! En
effet, les affirmations de Météo-France rapportées dans ce
document sont anciennes (Avril?) et ne correspondent plus du
tout à la réalité (voir les prévisions actualisées plus bas
dans cette page)
UN OURAGAN ET TROIS CYCLONES
POTENTIELS SUR L'ATLANTIQUE
92L. Un creux de basse pression situé à environ 450
km à l'est-nord-est des plus nord des Îles-Sous-Le-Vent (nos
îles) continue de produire des orages et des orages
désorganisés. Les conditions environnementales ne devraient
être que légèrement propices au développement au cours des
prochains jours, alors que ce système se déplace vers
l'ouest-nord-ouest à environ 32 km/h. Possibilité de
formation dans les 48 heures ... faible ... 20 pour cent.
Possibilité de formation dans les 5 jours ... moyenne ... 40
pour cent. Ce système va passer largement au nord de nos
îles demain matin et ne constitue donc pas une menace.
Une onde tropicale située sur l'Atlantique à
mi-chemin entre les Petites Antilles et l'Afrique produit un
peu d'activité d'averses et d'orages. Les conditions
environnementales semblent être un peu propices à un
développement progressif au cours des prochains jours alors
que le système se déplace vers l'ouest-nord-ouest à
nord-ouest à environ 32 km/h, mais les vents du haut niveau
devraient devenir défavorables au début de la semaine
prochaine. Possibilité de formation dans les 48 heures ...
faible ... 10 pour cent. Possibilité de formation dans les 5
jours ... faible ... 20 pour cent. Ce système devrait rester
très au large et ne menacer aucune terre.
Aucune
autre formation de cyclone
attendue dans les prochains 5
jours
Un
"Invest", c'est quoi? Un "Invest" (pour
"investigate") est une perturbation que le NHC étudie et
surveille de près. Même si celui-ci affirme qu'un Invest
ne signifie pas forcément que ce système va devenir un
cyclone, il y cependant de bonnes chances pour que ça soit
le cas....
Numéro Spécial Cyclones du Soualiga Post
(pdf) Attention, ce document s'avère faux dans sa
rubrique " UNE SAISON CYCLONIQUE QUI S’ANNONCE MODÉRÉE" et
peut gravement induire en erreur. N'en tenez pas compte!
En effet, les affirmations de Météo-France sont anciennes
(Avril?) et ne correspondent plus du tout à la réalité
(voir les prévisions actualisées plus bas dans cette page)
GERT ne menace pas notre région | GERT doesn't threaten
our region
Tempête Tropicale HARVEY
INVEST 92L
Le 3e système n'a pas été désigné comme "Invest"
ONE
HURRICANE
& THREE POSSIBLE TC's IN THE
ATLANTIC BASIN CURRENTLY
92l.
A trough of low pressure located
about 300 miles east-northeast of
the northern Leeward Islands
continues to produce disorganized
showers and thunderstorms.
Environmental conditions are
expected to be only marginally
conducive for development during
the next few days while this
system moves west-northwestward at
about 20 mph. * Formation chance
through 48 hours...low...20
percent. * Formation chance
through 5 days...medium...40
percent. This system is expected
to move widely off our islands
tomorrow and doesn't pose any
threat.
A
tropical wave located over
the eastern Atlantic Ocean about
midway between the Lesser Antilles
and Africa is producing some
shower and thunderstorm activity.
Environmental conditions appear
somewhat conducive for gradual
development over the next few days
while the system moves
west-northwestward to
northwestward at about 20 mph, but
upper-level winds are forecast to
become unfavorable by early next
week. * Formation chance through
48 hours...low...10 percent. *
Formation chance through 5
days...low...20 percent. No threat
to any land.
No
other TC formation expected during
the next 5 days
What
is an "Invest"?: An invest is an area of disturbed
weather for which the NHC is interested in collecting
special data, such as microwave satellite imagery and
specific model guidance. While the NHC says that
designating a disturbance as an invest "does not
correspond to any particular likelihood of development of
the system into a tropical cyclone," it is generally known
that if the NHC designates an invest, that system is of
interest to them, and usually has at least a low chance of
subtropical or tropical development. The ATCF file system
contains specific information for active invests, similar
to active tropical cyclones, and that information is
displayed below, if available. Lewi Cowan -
https://www.tropicaltidbits.com
SAISON DES CYCLONES | SAISON HUMIDE ET CHAUDE
Les averses sont donc tout-à-fait normales. Les été secs sont
par contre très anormaux.
ONDES TROPICALES (OT) / CYCLONES:
1.
TT HARVEY près des côtes d'Amérique du sud. S'éloigne
vers l'ouest. 2.
OT+ Système 92L demain. Passage bien au nord de nos îles 3.
OT + Système Tropical no-name: arrivée de l'Onde
Tropicale vers Mercredi (sans son système associé). Le système
lui-même devrait rester sur l'Atlantique.
*OT=Onde Tropicale
METEO LOCALE
La Tempête Tropicale Harvey peut encore nous laisser
des nuages et de l'humidité ce matin. Une nouvelle Onde
Tropicale + un faible système pourrait apporter un peu de
mauvais temps demain et peut-être Lundi mais ce n'est pas
certain car il passe assez loin au nord. Ensuite, assez beau
temps attendu jusqu'à Vendredi.
DERNIÈRES
24 H: Assez beau T brumeux avec quelques rares
averses. Vents assez forts. Mer hachée en baie.
ACTUELLEMENT:
8 h: surtout nuageux avec de fortes chances d'averses
sur la région: 60%. Orages: aucun à moins de 350 km. Brume
de sable: oui, légère. Températures: 30ºC (++) Humidité: 80%
à 8 h (-). Satellite: forte masse orageuse au sud-ouest (TT
Harvey), à l'Est (92L en approche). Quelques nuages sur
notre zone. Radar: faibles grains en approche. Vents de NE
20-30 kmh avec de fortes rafales possibles. Mer belle en
baie. Houle significative observée au NBBC: NON. Observations
ATTENTION
!
VENTS ET MER SE RENFORCENT. DANGER POSSIBLE EN MER ET SUR
CERTAINES PLAGES
FORTE HOULE D'EST ATTENDUE
FORTES AVERSES, INONDATIONS SOUDAINES, FORTES RAFALES ET
ORAGES POSSIBLE
LA CHASSE AUX MOUSTIQUES EST OUVERTE! VIDEZ VOS RÉCIPIENTS
D'EAU STAGNANTE Y COMPRIS LES CUVETTES POUR BAINS DE PIEDS !
LA DENGUE EST DE RETOUR!
AUJOURD'HUI,
DEMAIN & LUNDI MATIN : La Tempête Tropicale
HARVEY s'éloigne vers l'ouest en laissant quelques nuages.
Elle affecte peu ou pas du tout notre région.
La perturbation 92L va arriver dans moins de 24 h.
Elle peut produire un peu de mauvais temps jusqu'à Lundi
matin mais ce n'est pas certain. L'Onde Tropicale va
passer sur notre région mais la perturbation 92L passe
bien au nord (pas de danger). Risques de pluies 60-70%
aujourd'hui, 50-20% demain (assez beau), 20% Lundi (assez
beau). Orages possibles aujourd'hui en soirée et demain
matin. Vents frais pouvant s'améliorer temporairement
aujourd'hui et mer agitée à localement forte. Fortes
rafales possibles. ATTENTION FORTE HOULE D'EST
POSSIBLE ! (ATTENTION SUR LA CÔTE ORIENTALE)
LUNDI
à VENDREDI: En principe assez beau temps
partiellement nuageux à partiellement ensoleillé et
brumeux avec parfois un petit risque d'averses. Vents
légers à modérés. Mer
agitée à parfois très agitée.
Les
îles du Nord sont en haut à droite. Prévisions pluies
automatiques GFS de 12 en 12 h dans les 2 jours (pas garanties
du tout!). Cliquez sur les images pour les agrandir. Heures
UTC (retirer 4 h pour l'heure de St Martin) | Anguilla, SXM
and St Barth are at top right. Two days GFS automatic rain
forecasts interval of 12 h (not guaranteed at all). Click on
images to enlarge. UTC hours (subtract 4 hours for St Martin
time) 12
- 24 - 36 - 48 h
BRUME
DE SABLE SAHARIENNE: assez épaisse.
VENTS, MER & HOULE
Vents
et Mer: Température
de l'eau au large: 29ºC, possible 30º. Voir
les météos officielles:meteofrance.gp
(en) | Côtier Îles du Nord (french) | Anguilla (en) | Autres meteo.
Messagerie
instantanée de NBBCmeteo... Si
vous recevez ces bulletins par email, allez sur le site pour profiter
pleinement de cette page...
*OT= Onde Tropicale; Talweg: creux de surface
(généralement orientés nord-sud ou à peu près).
Toutes les heures sont locales c-à-dire AST
(Atlantic Standard Time) excepté parfois certaines
cartes et graphiques (UTC).
HURRICANE SEASON | WET & WARM SEASON
TROPICAL
WAVES & CYCLONES
Tropical
Storm Harvey moving away westward. No threat
to our islands.
Tropical
Disturbance 92L moving off our islands tomorrow.
No
serious threat to our islands.
Tropical
Disturbance
next mid-week should remain widely on Atlantic
open waters. No threat to any land.
Yellow Watch is cancelled. Slight improvement today.
Bad weather possible from Friday to Thursday with heavy
showers and occasional thunderstorms.
LAST
24 H: Fairly good wx with few light showers
especially early morning. Fresh winds. Choppy seas in
the bay. History &
observations.
CURRENTLY:
8-9 am: Mostly cloudy with showers in the vicinity.
Chance of showers this morning: 60% (-).
Thunderstorms: NONE at less than 150 miles. Sand dust:
yes, light. Temperatures: 30ºC (+). Humidity: 80% at 8
h (-). Satellite: strong stormy mass at southwest
(Harvey) and east (92L). Some clouds over the region.
Radar: light showery clouds from east. Winds NE 11-16
kts with strong gusts. Smooth sea in the bay.
Significant swell observed at NBBC: NONE. observations.
Observations
CAUTION
!
SMALL CRAFTS & BEACH GOERS ADVISORY IN EFFECT
HEAVY EASTERLY SWELL EXPECTED
POSSIBLE HEAVY SHOWERS, FLASH FLOODS, STRONG GUSTS
& THUNDERSTORMS
HUNT MOSQUITOES! EMPTY CONTAINERS OF STANDING WATER
INCLUDING THE BOWLS. DENGUE FEVER IS COMING BACK.
TODAY
to MONDAY MORNING: Tropical wave approaching +
a tropical disturbance moving widely north off our
islands. Partly cloudy to mostly cloudy at times with
a 60-70% chance of showers gradually diminishing from
tomorrow afternoon. There is also a chance of
thinderstorms until tomorrow morning. Winds and seas:
See
official site (in En). Beware of
possible heavy E swells mainly on the eastern
shores.
FOLLOWING
WEEK: In principle, fairly good weather
should return from Monday to Friday with however a
few showers possible here and there.
WINDS, SEAS &
SWELL
(3 days):Water
temp: 29ºC possible 30ºC | 84º F
possible 86ºF. See official weather services: meteofrance.gp
(english) | Coastal Îles du Nord (french) |
Anguilla (en) | Other met offices.
Ask
questions on NBBCmeteo
Chat... Easy! Just one click to talk...You
can also try the chat box at bottom of this page
(not in emails). If you receive these
bulletins by email, go to the whole site to fully
enjoy this page .. All hours are in local time or
AST (Atlantic Standard Time) except some maps and
charts (UTC).
Application pour Smartphone et Iphone L'application
CapCap (ou Cap.Cap) est conçue pour plusieurs îles des Caraïbes
dont St. Maarten et Anguilla et peut être mise en Français. Elle semble
bien fonctionner (1 alerte/test par mois)
Voir aussi Atlantic Ocean Tsunami Alerter
(Android seulement), un simple widget (très) invisible et (très)
discret. Se manifeste seulement en cas de menace semble-t-il (pas sûr
qu'il fonctionne toutefois. J'ai quelques inquiétudes...)