Atlantic Tropical Weather Outlook July 16, 2017 01:36:02 pm
000 ABNT20 KNHC 161735 TWOAT Tropical Weather Outlook NWS National Hurricane Center Miami FL 200 PM EDT Sun Jul 16 2017 For the North Atlantic...Caribbean Sea and the Gulf of Mexico: A westward-moving trough of low pressure located about 1000 miles east-southeast of the Windward Islands continues to produce disorganized showers and thunderstorms. Environmental conditions are marginally conducive for some development of this system before it reaches the Lesser Antilles in two to three days. After that time, less favorable upper-level winds are expected to hinder additional development. An Air Force Reserve reconnaissance aircraft is scheduled to investigate the disturbance Monday afternoon, if necessary. * Formation chance through 48 hours...low...20 percent. * Formation chance through 5 days...medium...40 percent. $$ Forecaster Brown Pour l'Atlantique Nord ... La mer des Caraïbes et le Golfe du Mexique: Un creux de basse pression se dirigeant vers l'ouest situé à environ 1600 km à l'est-sud-est des îles du vent (Windwards) continue de produire des averses et des orages désorganisés. Les conditions environnementales sont marginalement favorables à un certain développement de ce système avant d'atteindre les Petites Antilles dans deux à trois jours. Après ça, des vents de niveau supérieur moins favorables devraient empêcher un développement supplémentaire. Un avion de reconnaissance de réserve de l'Air Force est programmé pour explorer la perturbation lundi après-midi, si nécessaire. * Possibilité de formation dans les 48 heures ... faible ... 20 pour cent. * Possibilité de formation dans les 5 jours ... moyenne ... 40 pour cent. Posez des questions sur tlk.io/nbbcmeteo... Ask questions at tlk.io/nbbcmeteo
Le système tropical 95L suivit par le NHC est en relation avec la prochaine Onde Tropicale de Mercredi. Cependant, l'Onde Tropicale suivante autour de Vendredi pourrait bien être elle-aussi accompagnée d'un système. En principe, 95L ne nenace pas nos îles mais pourrait affecter marginalement notre météo. The tropical system 95L followed by the NHC is related to the next Tropical Wave on Wednesday. However, the following Tropical Wave around Friday could also be accompanied by a tropical system. 95l should not threaten our islands but could marginally affect our weather. Posez des questions sur tlk.io/nbbcmeteo... Ask questions at tlk.io/nbbcmeteo
Fin de la saison
cyclonique Atlantique 2017 dans... | End of 2017 Atlantic
hurricane season within...
TROPICAL CYCLONES:
Origine NHC.
Un creux de basse pression situé à environ 1000 milles (1600
km) à l'est-sud-est du sud des Petites Antilles produit des
averses et des orages désorganisés. Bien que ce système soit
proche de l'air sec, un développement lent est possible au
cours des prochains jours alors que le système se déplace
vers l'ouest à 15-20 mille (24-32 kmh) à l'heure. Un avion
de reconnaissance des Hurricane Hunters est programmé pour
explorer cette perturbation lundi après-midi, si nécessaire.
Possibilité de formation de 48 heures ... faible ... 20 pour
cent. Possibilité de formation pendant 5 jours ... moyenne
... 40 pour cent.
According to the NHC.
8 am. A low pressure trough located about 1000 miles
east-southeast of the Windward Islands is producing
disorganized showers and thunderstorms. Although this
system is close to dry air, some slow development is
possible over the next few days while the system moves
westward at 15 to 20 mph. An Air Force Reserve
reconnaissance aircraft is scheduled to investigate the
disturbance Monday afternoon, if necessary. Formation chance
through 48 hours...low...20 percent. Formation chance
through 5 days...medium...40 percent.
RÉSUMÉ:
1. Onde Tropicale s'évacuant vers l'ouest.
2. Onde Tropicale : arrivée aux environs entre demain soir
et Mercredi. 3. Onde tropicale aux environs de Vendredi
prochain possiblement accompagnée d'un système tropical.
DERNIÈRES
24 H: Assez beau T avec quelques averses hier
matin et la nuit dernière. Vents modérés 20-25 kmh avec
quelques rafales sous grains, mer belle à un peu hachée
parfois en baie.
ACTUELLEMENT
8 h: Beau temps partiellement ensoleillé. Températures:
29ºC à 8 h (+). Humidité: 79% (-). Satellite (centré sur
Porto-Rico. SXM et St Barth visibles un peu à droite):
Masse nuageuse assez perturbée à l'ouest (s'éloigne).
Radar: grains arrivant de l'Est (peuvent se dissiper avant
d'arriver). Orages: à 700 km (Hispaniola). Vents de ENE 13
kmh. Mer belle
en baie. Observations
ATTENTION ! CHASSEZ
LES MOUSTIQUES: VIDEZ VOS RÉCIPIENTS D'EAU STAGNANTE Y
COMPRIS LES CUVETTES / BAIN DE PIEDS !
AUJOURD'HUI:
Partiellement ensoleillé avec par moments des passages nuageux
et 50% de risques d'averses passagères ce matin s'améliorant
plus tard en cours de journée 20 % mais 30-40% cette
nuit.
DEMAIN, MARDI
& MERCREDI: L'estimation de l'arrivée de l'onde
tropicale varie beaucoup selon les offices météo. En principe,
assez beau temps demain lundi avec cependant quelques averses
passagères possibles. La dégradation devrait se faire sentir
dans ou en fin d'après-midi voire dans la nuit. Mauvais temps
dans la nuit et Mardi jusqu'à la mi-journée avec peut-être
même des orages. Possible amélioration ensuite. Mais si l'onde
tropicale n'arrive que Mardi/Mercredi, le mauvais temps
pourrait se prolonger jusqu'à Mercredi matin.
ENSUITE..., Une
nouvelle Onde Tropicale possiblement accomagnée d'un Système
Tropical devrait arriver aux alentours de Vendredi. Possible
dégradation assez sérieuse de Jeudi à Dimanche. À surveiller
de près!
Les îles du Nord sont en haut à droite. Prévisions pluies
automatiques GFS de 12 en 12 h dans les 2 jours (non garanties).
Cliquez sur les images pour les agrandir. Heures UTC (retirer 4
h pour l'heure de St Martin) | Anguilla, SXM and St Barth are at
top right. Two days GFS automatic rain forecasts interval of 12
h (not guaranteed). Click on images to enlarge. UTC hours
(subtract 4 hours for St Martin time)
Vents de
ESE à ENE 15-25 kmh pouvant se renforcer à partir de
demain 15-20 nd (28-37 kmh). Attention aux fortes
rafales possibles!
Mer agitée
1,5 m se creusant à partir de lundi 1,8 à 2 m.
Température de l'eau au large: 28ºC.
Houle primaire:
Est, 8 s (=), 1,7 m (≃).
Posez
vos questions sur la Messagerie
instantanée de NBBCmeteo... Super facile! Juste
un clic pour bavarder (même depuis vos emails)... Si
vous recevez ces bulletins par email, allez sur le
site pour profiter pleinement de cette page...
*OT= Onde Tropicale; Talweg: creux de surface
(généralement orientés nord-sud ou à peu près)
SYNOPSIS,
OBSERVATIONS & FORECAST
SYNOPSIS:
1. Tropical wave moving away westward. 2. Tropical wave
arriving around Tuesday/Wednesday. 3. TW expected around
Friday possibly accompanied with a Tropical System.
PREVIOUS 24 H:
Partly sunny to cloudier at times. Morning showers. Few
showers during the night. Light to moderate winds. Sea
(in the bay): smooth to slightly choppy. History &
observations.
CURRENTLY:
(8 am) Partly sunny to cloudier at times. Temperature:
29ºC | 84ºF (+). Humidity: 79% (-). Satellite (centered
on Puerto Rico. SXM & St Barth are visible a little
at right. See above in french forecast): Disturbed large
cloudy mass on the Greater Antilles. Radar: Some showery
clouds approaching from East but they could dissipate
before arrival. Thunderstoms: None at less than 400 mi.
Winds: light 7 kts from ENE. In the bay: smooth waves. Observations
CAUTION !
HUNT MOSQUITOES! EMPTY CONTAINERS OF STANDING WATER
INCLUDING THE BOWLS (foot bath)
TODAY:
Partly sunny periods with passing clouds at times and a
medium chance 50% of morning showers, 20% in afternoon
and 40% tonight.
TOMORROW,
TUESDAY & WEDNESDAY: The estimate of time of
arrival of the tropical wave varies greatly according to
the weather offices. In general, fair weather tomorrow,
Monday, with however some occasional showers possible.
The wx deterioration could be felt during or in the late
afternoon or even at night. Bad weather Monday night
until Tuesday mid-day with possibly even thunderstorms.
Possible improvement then. But if the tropical wave
arrives later around Tuesday / Wednesday, the bad
weather could extend until Wednesday morning.
REST OF THE
WEEK ... A new Tropical Wave possibly accompanied
by a Tropical System is expected to arrive around
Friday. Possible serious deterioration from Thursday to
Sunday. Watch closely!
LAST MINUTE...
(): Showers around 8:25 on the bay.
Winds:
light East-Northeast 8-15 kts with possible strong
gusts in showers. Increasing from Monday 15-20 kts.
Seas:
moderate 5 ft, building 6-7 ft from Monday. Water temp:
28ºC | 82º F (-).
Swell:
East, 8 s (=), 5.6 ft - 1,7 m (≃).
Ask questions on NBBCmeteo
Chat... Easy! Just one click to talk...You
can also try the chat box at bottom of this page (not
in emails). If you receive these bulletins
by email, go to the whole site to fully enjoy this
page ..
MÉTÉO
