BULLETIN FORECAST



dimanche 17 janvier 2016

PEU DE CHANGEMENTS | LITTLE CHANGE


Satellite Infrarouge exactement centré sur St Martin | Infrared satellite exactly centered on St Martin


Les avis de prudence petits bateaux et plages sont maintenus

Actuellement: très nuageux avec une petite chance d'averse. Vent d'Est ≃18 kmh (10 nd), mer un peu agitée dans la baie avec encore un peu de houle.

Aujourd'hui: Peu de changements. Un peu d'instabilité. Passagèrement nuageux ce matin avec des averses isolées possibles. Peu nuageux et plutôt sec ensuite.. Les températures maxi/mini prévues aujourd'hui: 28/22ºC. Mer: 26ºC au large.

Jours suivants: légère dégradation possible. Averses isolées de lundi après-midi à mardi matin. Peu de changements ensuite.

Vents 18-28 km/h. Rafales possibles sous les cumulus. Possible léger renforcement à partir de mercredi.
Houle de nord-est: s'atténue doucement. Nouvelle houle de nord à nord-ouest à partir de mercredi et jeudi.
Mer: peu agitée à agitée 1,5-2 m pouvant être localement très agitée à forte. Renforcement à partir de mercredi ou jeudi.

Dangers: rien ne menace les Petites Antilles

Prévisions pour Marigot (Meteo-France) + heures des marées

Warnings remain in effect for mariners and sea bathers.

Currently: Mostly cloudy with a slight chance of shower. Moderate winds from E 12 mph. Slight sea in the bay with still some swell.

Today: Little change. Slightly disturbed. Fairly good weather this morning but some occasional clouds and a few showers remain possible. Afternoon: dryer and partly cloudy to partly sunny with a low chance of showers. Max temp: 82.4F and Low: 71.6F. Open waters: 79F (330 nautic miles NE St Martin).

Following days: Slight deterioration possible. Isolated showers from Monday afternoon through Tuesday morning. Then, little change.

Winds: 12 to 18 Mph. Following days: Possible slight increase from Wednesday 15 to 20 mph.
Seas: moderate 4-5-6 ft. Locally heavy. Following days: could build 6 to 8 ft from Wednesday.
Swells should continue to slowly subside. New NW to north swell from Wednesday or Thursday.

Danger: no threat to Lesser Antilles

Forecast for Marigot (Meteo-France) + tides.



Le blog météo est arrêté. Le nouveau site est plus compact et beaucoup plus léger. Vous pouvez en avoir un aperçu ici (en pop-up)
The weather blog is abandoned. The new site is more compact and very light. You can give it a try here (pop-up)