Plusieurs averses possibles cette nuit et demain matin. Les avis de prudence pour les petits bateaux et les baigneurs restent d'actualité.
Several showers possible overnight and tomorrow morning. Small craft operators and sea bathers advisories remain in effect.
dimanche 8 mars 2015
Prochaines 24 h: Une petite perturbation approche la région. Partiellement ensoleillé à parfois très nuageux avec quelques chances d'averses. Les vents restent assez forts et la mer très agitée à forte. Les avis de prudence pour les petits bateaux et les baigneurs restent d'actualité.
Next 24 h: a weak disturbance approaching the region. Partly sunny to mostly cloudy at times and breezy with chances of passing showers. Moderate to strong Easterly winds. Choppy to rough seas. Small craft operators and sea bathers advisories remain in effect.
Next 24 h: a weak disturbance approaching the region. Partly sunny to mostly cloudy at times and breezy with chances of passing showers. Moderate to strong Easterly winds. Choppy to rough seas. Small craft operators and sea bathers advisories remain in effect.