BULLETIN FORECAST



jeudi 12 novembre 2020

AMÉLIORATION | IMPROVEMENT


Plage des Flamands (St Barth)
Translate this site in English   

Liens internes: NBBCcyclonesAvertissements

 


 NBBCmeteo & cyclones

 nbbcmeteonews.blogspot.com

 

      RETOUR AU VERT BULLETIN ICI .

Bulletin de Suivi de Vigilance pour les Iles du Nord  (Saint-Martin et Saint-Barthélemy)

Source: Centre Météorologique de Guadeloupe


RIEN NE MENACE NOS ÎLES

LE CYCLONE ETA (ÊTA) EST MAINTENANT SUR LE CENTRE-NORD DE LA FLORIDE. ICI (TRADUIT). NOMBRE DE VICTIMES: ENV 154, PRINCIPALEMENT EN AMÉRIQUE CENTRALE.

LE SYSTÈME THETA MAINTENANT AU SUD DES AÇORES ET OUEST DES CANARIES FAIT ROUTE VERS LA RÉGION DE MADÈRE ET CANARIES. IL DEVRAIT BIFURQUER BRUSQUEMENT VERS LE NORD COMME DÉPRESSION TROPICALE AVANT D'ATTEINDRE CES ÎLES. C'EST LE TRENTIÈME SYSTÈME DE LA SAISON (RECORD DE 2005 BATTU). VICTIMES: NON.

L'ONDE TROPICALE TRÈS PERTURBÉE QUI A AFFECTÉ NOS ÎLES CES 3 DERNIERS JOURS POURRAIT DÉGÉNÉRER EN CYCLONE DANS LES PROCHAINS JOURS AVANT DE TOUCHER L'AMÉRIQUE CENTRALE.

L'ATLANTIQUE RESTE PERTURBÉ, D'AUTRES SYSTÈMES CYCLONIQUES POURRAIENT Y NAÎTRE DANS LES PROCHAINS JOURS. RESTONS VIGILANTS!

IL RESTE 19 JOURS DE SAISON CYCLONIQUE OFFICIELLE MAIS IL N'EST PAS EXCLU QUE LES CYCLONES JOUENT LES PROLONGATIONS.

 

 SATELLITE GOES-EAST. ETA traverse le centre-nord de la Floride. Temps très perturbé au sud de Porto-Rico, à l'est de l'Arc Antillais, l'Atlantique central et nord-est. 

Voir aussi cette excellent image satellite notamment pour son zoom bien utile: rammb-slider.cira.colostate.edu

 

OBSERVATIONS / COMMENTAIRES SATELLITE GOES-16 et carte de situation (Îles-Sous-Le-Vent / Leewards seulement)

8:10: 

  • SATELLITE: le flux perturbé se décale lentement vers le sud laissant un ciel plus serein. Amélioration en vue.
  • Cartes de situation
    • Onde tropicale s'éloignant lentement des PA. Il n'y a plus d'Onde Tropicale à venir de l'est pour le moment du moins... 


DERNIÈRES 24 H 

  • Historique 3 derniers jours (NOAA)
  • Partiellement nuageux à souvent même couvert parfois avec des averses légères à modérées. Amélioration légère en soirée.
  • Vents assez forts en deuxième partie de journée avec quelques belles rafales.
  • Mer agitée au large, hachée en baie avec des moutons.


ACTUELLEMENT au NBBC & MAHO BEACH (8:50)

  • NUAGES /SOLEIL: Partiellement nuageux. Les nuages sont repoussés vers le sud. Ciel dégagé vers le nord.
  • PRÉCIPITATIONS ACTUELLEMENT: NON
  • HUMIDITÉ 73% (-)
  • PdP*: 15%
  • Potentiel de précipitations (TPW / Total Precipitable Water): Peut baisser rapidement et... temporairement. Ça risque de revenir prochainement.
  • BRUME DE SABLE: FAIBLE. lien
  • VENT MOYEN: MODÉRÉ 20-28 km/h ou 11-15 nd de NORD-EST.
  • MER HACHÉE en baie AVEC DES CRÊTES. Température de surface: 28-29°C
  • HOULE: de NE ASSEZ FORTE. 
  • TEMPÉRATURE (air): 27/31° (ambiante/apparente).
*PdP ou PoP: Probabilités de Précipitations

Capture à Maho (heure sur l'image). Adresse de la webcam: http://sunsetsxm.com/plane-info/








INFO

  • Impossible de passer sur le pont de Sandy Ground. En raison d’un fait divers survenu à Sandy Ground, la circulation automobile est interdite sur le pont dans le sens Marigot/Sandy Ground. Les gendarmes demandent aux automobilistes de faire demi-tour... Traversée possible dans le sens Baie Nettlé -> Marigot semble-t-il. Une fusillade aurait eu lieu hier (sans garantie).
  • soualigapost / santé



ONDES TROPICALES (OT)

Info: la position (arrondie) de St Martin est 63W 18N

Hormis celle-ci qui va finir par s'éloigner, il n'y a plus d'OT en vue en amont des Petites Antilles.

  1.  L' ONDE TROPICALE s'éloigne. Pourrait donner naissance à un nouveau cyclone vers l'Amérique Centrale
  2. Rien derrière...



Traduction Google des "discussions". Original (en Anglais): nhc. Page des ondes tropicales: https://nbbcmeteonews.blogspot.com/p/ondes-tropicales-fronts-talwegs-etc.html

 


PRÉVISIONS

 

ANGUILLA (prochaines 24 h). voir http://www.antiguamet.com/Antigua_Met_files/ANG_FCast.html (Anguilla) | voir TRADUCTION EN FR​.

  • Synopsis: Lingering layer type clouds streamiung from an area of disturbed weather in the Caribbean Sea will maintain mostly cloudy skies with periods of light rain initially. These clouds and rainfall activity will gradually diminish as the day progresses, making way for a drier and more stable atmosphere associated with a ridge of high pressure.
  • Weather today: Mostly cloudy skies at first with periods of light rain mixed with brief showers. Thereafter a gradual reduction in cloudiness and rainfall can be expected.
  • Weather tonight: Partly cloudy skies with a 20 percent or slight chance of a brief shower.
  • Winds: East-northeast at 15 to 28 km/h or 8 to 15 knots gusting to 43 km/h or 23 knots mainly in elevated areas..
  • Seas: 1.2 to 1.8 metres or 4 to 6 feet.

ST MAARTEN.  (prochaines 24 h) https://www.meteosxm.com/weather/forecast/  (St. Maarten / MeteoSXM) | voir TRADUCTION EN FR

WEATHER:  Today through Friday morning: At first, Cloudy and breezy with a chance of showers. Becoming Fair to partly cloudy and breezy.

SURFACE WINDS:

Today through Friday morning: East-northeasterly with a gentle to moderate breeze of 08 to 18 mph.

SYNOPSIS:   

  • Lingering moisture and instability associated with a recent tropical wave may produce cloudy periods and isolated showers across St. Maarten during the early part of this forecast period. Conditions will continue to gradually improve as a relatively drier atmosphere settles over the local area.
  • Moderate marine conditions are expected to prevail for the next few days. Small craft operators and sea bathers should continue to exercise caution.
  • STATE OF THE SEA:  Moderate                WAVES/SWELLS: 5 to 7 feet 


MÉTÉO-FRANCE (prochaines 48 ou 72 h). (Cliquer sur ce lien: Météo France "côtier") + VIGILANCE JAUNE: bulletin_suivi_iles_nord. Échelle Beaufort: fr.wikipedia.org/echelle_de_Beaufort

Amélioration avec l'évacuation de la masse d'air humide vers le sud.

Mer agitée, entre 1m50 et 2m, dans une houle de nord-est. Rares pluies en matinée, éclaircies s'élargissant en journée. Visibilité : bonne. Vent d'est 4 à 5 Beaufort avec rafales.

Tendance ultérieure. Vendredi : soleil dominant, averses isolées. Vent d'est-nord-est 4 à 5 Beaufort. Mer agitée. Samedi : soleil dominant, rares averses. Vent d'est-nord-est 4 Beaufort. Mer en amortissement.


NBBCmeteo

  • AUJOURD'HUI À DEMAIN: le flux perturbé recule vers le sud. Le ciel se dégage mais des nuages de pluie restent possibles. Plutôt beau temps avec seulement 2-3 averses isolées jusqu'à demain. Toutefois, une augmentation du risque d'averses est possible tôt demain matin et l'après-midi.
  • À PARTIR DE SAMEDI: les averses légères et occasionnelles deviennent de plus en plus nombreuses.
  • À PARTIR DE MARDI, nouvelle légère détérioration. Fortes averses et orages possibles. Vents se renforçant. Mer devenant agitée voire forte à partir de jeudi soir (19/11). 


Webcams intéressantes (et opérationnelles au 23/10/20)

 

Webcam plage des Flamands. Image fixe. Se rafraîchit en rechargeant la page.


 

 NAVIRES Marine Traffic

 --- RAS (habitués seulement)


 

ORAGES avec WeatherBug

Voir l'appli de Weatherbug (WB) pour tous téléphones ou sur le web (PC): https://www.weatherbug.com/alerts/spark/?center=18.0619100,-63.1117800,7

Liens Windy.comMétéo-France côtier, AnguillaThe Weather Underground

ALLER à NBBCmeteo (haut de page), Avertissements

 RAS...



 NBBCcyclones

 

 

https://www.nhc.noaa.gov   Traduction

  

  • Aucun cyclone ne menace (actuellement) les Petites Antilles
  • ÊTA sur le nord de la Floride va retrouver l'Atlantique sans se renforcer.
  • THÊTA devrait bifurquer vers le nord avant d'atteindre les Canaries ou Madère puis s'éteindre au large du Portugal.
  • Un nouveau système est susceptible de se former près de l'Amérique Centrale à partir de l'onde tropicale qui s'éloigne.
  • +DÉTAILS EN HAUT DE PAGE

 

ALLER À NBBCmeteo (haut de page), NBBCcyclones

 





 NBBCwarnings

 

 

  • COVID-19: L'ÉPIDÉMIE EST GRAVISSIME EN MÉTROPOLE. FÊTES DE FIN D'ANNÉE COMPROMISES... BILAN ST MARTIN (nouvelle détérioration): côté français. PRUDENCE! 



Source: http://www.soualigapost.com/

 

SITES OFFICIELS OU D'INTÉRÊT 

(pas de bulletins NBBCmétéo spécifiques au passage d'un cyclone pour des raisons de responsabilité)

 

 

LOCAL NEWS


ALLER À (liens internes) NBBCmeteo (haut de page), NBBCcyclonesAvertissements


Avertissement: Pour votre sécurité, référez-vous uniquement aux sites officiels, CollectivitéPréfecture et Météo-France qui seuls font foi ainsi qu'au National Hurricane Center. NBBCmeteo décline toute responsabilité en cas de mauvaise utilisation, mauvaises interprétation des données, d'erreurs du webmaster, d’omissions, etc... NBBCmeteo est un site météo amateur.
Disclaimer: For your security, refer only to official sites, 
CollectivityPrefecture and Météo-France which alone are officially reliable as well as the National Hurricane Center. NBBCmeteo declines all responsabilities in case of misuse, misinterpretation of data, webmaster's errors or omissions, etc ... NBBCmeteo is a non-professional weather site. 

RETOUR DU BEAU TEMPS IMMINENT | GOOD WEATHER SOON


Plage des Flamands (St Barth)
Translate this site in English   

Liens internes: NBBCcyclonesAvertissements

 

Bulletin bref. Bulletin complet plus tard si nécessaire.


 NBBCmeteo & cyclones

 nbbcmeteonews.blogspot.com

 

      RETOUR AU NIVEAU VERT BULLETIN ICI .

Bulletin de Suivi de Vigilance pour les Iles du Nord  (Saint-Martin et Saint-Barthélemy)

Source: Centre Météorologique de Guadeloupe


RIEN NE MENACE NOS ÎLES

LE CYCLONE ETA (ÊTA) ABORDE LE CENTRE-NORD DE LA FLORIDE. ICI (TRADUIT). VICTIMES: ≥ 154.

LE SYSTÈME THETA SUD DES AÇORES ET OUEST DES CANARIES FAIT ROUTE VERS LA RÉGION DE MADÈRE & LES CANARIES. IL DEVRAIT BIFURQUER VERS LE NORD AVANT D'Y ARRIVER. 
C'EST LE TRENTIÈME SYSTÈME DE LA SAISON.  (RECORD DE 2005 BATTU). 

L'ONDE TROPICALE TRÈS PERTURBÉE QUI A AFFECTÉ NOS ÎLES POURRAIT DÉGÉNÉRER EN CYCLONE DANS LES PROCHAINS JOURS AVANT DE TOUCHER TERRE EN AMÉRIQUE CENTRALE.

D'AUTRES SYSTÈMES CYCLONIQUES POURRAIENT NAÎTRE PRÈS DE NOTRE RÉGION DANS LES PROCHAINS JOURS. À SURVEILLER!

IL RESTE 18 JOURS DE SAISON CYCLONIQUE

 

 SATELLITE GOES-EAST. ETA longe la côte ouest de Floride. Temps très perturbé sur Porto-Rico, l'Atlantique central et nord-est. 

Voir aussi cette excellent image satellite notamment pour son zoom bien utile: rammb-slider.cira.colostate.edu

 

OBSERVATIONS / COMMENTAIRES SATELLITE GOES-16 et carte de situation (Îles-Sous-Le-Vent / Leewards seulement)

8:10: 


DERNIÈRES 24 H 


ACTUELLEMENT au NBBC & MAHO BEACH 
(non mis-à-jour)

  • NUAGES /SOLEIL: couvert env 100% de nuages. Pluies modérées
  • PRÉCIPITATIONS ACTUELLEMENT: OUI, COPIEUSES. MODÉRÉES
  • HUMIDITÉ 90%
  • PdP*: 80%
  • Potentiel de précipitations (TPW / Total Precipitable Water): TRÈS ÉLEVÉ mais on approche sa limite nord. Peut baisser rapidement.
  • BRUME DE SABLE: peut se renforcer dans les jours prochains. lien
  • VENT MOYEN: LÉGER-MODÉRÉ 10-20 km/h ou 5-11 nd SUD-EST.
  • MER BELLE/CALME en baie. Température de surface: 28-29°C
  • HOULE: NE modérée. assez FORTE à Maho
  • TEMPÉRATURE (air): 27/31° (ambiante/apparente).
*PdP ou PoP: Probabilités de Précipitations

Capture à Maho (heure sur l'image). Adresse de la webcam: http://sunsetsxm.com/plane-info/







INFO



ONDES TROPICALES (OT)

Info: la position (arrondie) de St Martin est 63W 18N

Hormis celle-ci , il n'y a plus d'OT en vue en amont des Petites Antilles.

  1.  Une ONDE TROPICALE s'éloigne
  2. Rien derrière...



Traduction Google des "discussions". Original (en Anglais): nhc. Page des ondes tropicales: https://nbbcmeteonews.blogspot.com/p/ondes-tropicales-fronts-talwegs-etc.html

 


PRÉVISIONS

 

ANGUILLA (prochaines 24 h). voir http://www.antiguamet.com/Antigua_Met_files/ANG_FCast.html (Anguilla) | voir TRADUCTION EN FR​.

Weather today: Mostly cloudy skies at first with periods of light rain mixed with brief showers. Thereafter a gradual reduction in cloudiness and rainfall can be expected.

Weather tonight: Partly cloudy skies with a 20 percent or slight chance of a brief shower.

Winds: East-northeast at 15 to 28 km/h or 8 to 15 knots gusting to 43 km/h or 23 knots mainly in elevated areas..

Seas: 1.2 to 1.8 metres or 4 to 6 feet..

ST MAARTEN.  (prochaines 24 h) https://www.meteosxm.com/weather/forecast/  (St. Maarten / MeteoSXM) | voir TRADUCTION EN FR

Today through Friday morning: At first, Cloudy and breezy with a chance of showers. Becoming Fair to partly cloudy and breezy.

MÉTÉO-FRANCE  (prochaines 48 ou 72 h). (Cliquer sur ce lien: Météo France "côtier"+ VIGILANCE JAUNE: bulletin_suivi_iles_nord

Amélioration avec l'évacuation de la masse d'air humide vers le sud.




NBBCmeteo

AUJOURD'HUI À DEMAIN. Retour du beau temps, le ciel se dégage. Rares averses et soleil dominant sauf peut-être demain après-midi avec quelques averses..
À PARTIR DE SAMEDI: légère détérioration avec quelques averses isolées et peut-être même un léger risque orageux. Le beau temps devrait tout de même dominer.
À PARTIR DE MARDI OU MERCREDI: le risque d'averses et d'orages augmente d'un cran. À partir de JEUDI 19, les vents et la mer se détériorent à cause des hautes-pressions probablement.


Webcams intéressantes (et opérationnelles au 23/10/20)

 

Webcam plage des Flamands. Image fixe. Se rafraîchit en rechargeant la page.


 

 NAVIRES Marine Traffic

 --- 


 

ORAGES avec WeatherBug

Voir l'appli de Weatherbug (WB) pour tous téléphones ou sur le web (PC): https://www.weatherbug.com/alerts/spark/?center=18.0619100,-63.1117800,7

Liens Windy.comMétéo-France côtier, AnguillaThe Weather Underground

ALLER à NBBCmeteo (haut de page), Avertissements

 



 NBBCcyclones

 

 

https://www.nhc.noaa.gov   Traduction

  

  • Aucun cyclone ne menace (actuellement) les Petites Antilles
  • ÊTA sur la Floride.
  • THÊTA pourrait menacer la région de Madère et Canaries
  • NOUVEAU CYCLONE POSSIBLE EN CARAÏBES d'ici le weekend
  • +DÉTAILS EN HAUT DE PAGE

 

ALLER À NBBCmeteo (haut de page), NBBCcyclones

 





 NBBCwarnings

 

 

  • COVID-19: L'ÉPIDÉMIE EST GRAVISSIME EN MÉTROPOLE. RE-CONFINEMENT. BILAN ST MARTIN (nouvelle détérioration): 3 décès côté français. PRUDENCE! 



Source: http://www.soualigapost.com/

 

SITES OFFICIELS OU D'INTÉRÊT 

(pas de bulletins NBBCmétéo spécifiques au passage d'un cyclone pour des raisons de responsabilité)

 

 

LOCAL NEWS


ALLER À (liens internes) NBBCmeteo (haut de page), NBBCcyclonesAvertissements


Avertissement: Pour votre sécurité, référez-vous uniquement aux sites officiels, CollectivitéPréfecture et Météo-France qui seuls font foi ainsi qu'au National Hurricane Center. NBBCmeteo décline toute responsabilité en cas de mauvaise utilisation, mauvaises interprétation des données, d'erreurs du webmaster, d’omissions, etc... NBBCmeteo est un site météo amateur.
Disclaimer: For your security, refer only to official sites, 
CollectivityPrefecture and Météo-France which alone are officially reliable as well as the National Hurricane Center. NBBCmeteo declines all responsabilities in case of misuse, misinterpretation of data, webmaster's errors or omissions, etc ... NBBCmeteo is a non-professional weather site.