Translate this site in English
ALLER à NBBCcyclones, Avertissements
PLUTÔT BEAU TEMPS JUSQU'AU WEEKEND PLUS HUMIDE ENSUITE
L'OURAGAN EPSILON ÉVITE DE PEU LES BERMUDES (300 KM À L'EST)
RIEN NE MENACE NOTRE RÉGION
MÀJ JEU 22/10 7:30 AST
Voir aussi cette excellent image satellite notamment pour son zoom bien utile: rammb-slider.cira.colostate.edu
OBSERVATIONS / COMMENTAIRES SATELLITE GOES-16
7:20:
- quelques grains région en relation avec EPSILON pourrait produire quelques averses sur nos îles plus tard mais rien de sûr...
- Un peu de convection accompagnant une faible OT
- 2 fortes zones de convections au NE, se rapprochent peut-être
DERNIÈRES 24 H
- Historique 3 derniers jours (NOAA)
- Une belle averse mais brève vers 6:55
- Forte houle de nord (origine Epsilon)
EN RÉSUMÉ (synopsis):
Voir en NBBCcyclones et Avertissements pour les cyclones potentiels (cliquer sur les liens)
CYCLONES
- EPSILON est devenu un ouragan. Il passe actuellement à environ 300 km à l'est-nord-est des Bermudes. Il devrait commence à s'affaiblir et peut-être un peu se désorganiser demain samedi. Le modèle ECMWF quant-à lui, le "voit" continuer à se renforcer en se dirigeant vers le nord-nord-est.
- Un certain risque de formation existe encore entre l'Amérique Centrale et Cuba.
TEMPS
- ANGUILLA. http://www.antiguamet.com/Antigua_Met_files/ANG_FCast.html (Anguilla): Un faible creux (Onde tropicale) de basse altitude à proximité des îles sous le vent et des îles Vierges britanniques, ainsi que de l'humidité disponible, pourraient accroître les risques de nébulosité et d'averses. Pendant ce temps, l'avis de fortes déderlantes reste en vigueur.
- ST MAARTEN. https://www.meteosxm.com/weather/forecast/ (St. Maarten): Des plaques d'humidité associées à une faible onde tropicale traversant la région vont augmenter les risques d'averses isolées. La houle générée par l'ouragan Epsilon maintiendront une mer agitée pendant les prochains jours. Les pilotes de petites embarcations et les baigneurs devraient continuer à faire preuve de prudence.
- MÉTÉO-FRANCE. (Météo France "côtier"): Alizé faible à modéré. Onde tropicale n°45 circulant plus au sud.
- NBBCmeteo: plutôt beau temps avec de rares averses possibles y compris en cours de journée. Temps plus humide et instable à partir de dimanche ou lundi. Les vents et la pourraient se renforcer. Longue houle de Nord-est.
Note: traductions via Google Translate avec très peu de corrections manuelles. Google Traduction a en effet fait beaucoup de progrès
Observations / Dernière minute
7:50: NBBC: partiellement nuageux 20%. Vents légers d'est. Mer calme/belle près du rivage. Tempé: 29-30/36° (ambiante/apparente). Tempé mer env 29°. Humidité 81% (-). Risque d'averses 30% (léger). Brume africaine: faible. Assez forte houle de nord.
Webcams intéressantes et opérationnelles:
- SAINT-MARTIN:
- Maho / airport: http://sunsetsxm.com/plane-info (simple capture ci-dessus, parfois)
- Pointe Blanche (Philipsburg): https://www.portstmaartenwebcam.com/
- ST BARTH:
- Gustavia, fond du port: https://www.youtube.com/watch?v=NZcky_UrtMI
- Gustavia, baie vue du nord: www.youtube.com/embed/6NXrFApPurE
- Baie St Jean: https://www.youtube.com/watch?v=WDCOwI5OWf0&feature=youtu.be
- Flamands: https://www.youtube.com/watch?v=HDP7hAuBIeY&feature=youtu.be
- Plage des Flammands: http://www.chynehome.com/WEBCAM/cam_2_2.jpg (fixe, actualiser la page)
- ANGUILLA (toutes sur la côte nord-ouest):
- Island Harbour: http://casamellow.dyndns.org/ (animation 4 FPS). Voir son emplacement
- Meads Bay (de retour!): https://www.earthcam.com/world/anguilla/meadsbay/?cam=meadsbay_hd
- Aleta Pool (de retour!): https://www.earthcam.com/world/anguilla/meadsbay/?cam=aletapool
- Barnes Bay (de retour!): https://www.earthcam.com/world/anguilla/meadsbay/?cam=barnesbay
NAVIRES (Marine Traffic): RAS
ORAGES avec WeatherBug .
Voir l'appli de Weatherbug (WB) pour tous téléphones ou sur le web (PC): https://www.weatherbug.com/alerts/spark/?center=18.0619100,-63.1117800,7. Rien à signaler à moins dz 500 km.
ONDES TROPICALES / PRÉVISIONS 5 ET 10 JOURS
La position (arrondie) de St Martin est 63W 18N
1. Une faible Onde tropicale arrive ce matin vendredi. Effets insignifiants.
2. Une deuxième onde va arriver dans environ 3-4 jours (lundi ou mardi). Effets sensibles (averses, orages)
3. Une troisième OT va arriver dans environ 6 jours. Effets légers/modérés notamment mercredi.
Traduction Google des "discussions" Original (en Anglais): https://www.nhc.noaa.gov/mobile/refresh/MIATWDAT+html/last.html Page des ondes tropicales: https://nbbcmeteonews.blogspot.com/p/ondes-tropicales-fronts-talwegs-etc.html
MÉTÉO 3 JOURS (Y COMPRIS LE WEEKEND):
- TEMPS:
- Aujourd'hui: beau temps un peu humide avec de rares averses sauf peut-être en fin de journée. Le risque d'averses est de 20-30% (augmentation progressive).
- Samedi et dimanche: assez beau temps mais des averses isolées matin et soir.
- MARINE: vents et mer vont légèrement et progressivement à se renforcer. De fortes rafales pourraient se produire.
- BRUME AFRICAINE: faible à parfois modérée/légère
4-10 JOURS:
- TEMPS: légère détérioration attendue à partir de lundi avec un temps plus instable et des averses orageuses occasionnelles (isolées voire éparses). Le risque d'averses augmente à 20-40%.
- MARINE: vents relativement forts jusqu'au 1 er octobre au moins. Ces conditions vont être provoquées probablement par une hausse des pressions (anticyclone). Fortes rafales possibles. Mer devenant très agitée voire localement forte.
* Aux Antilles, "canal" ou "channel" (en Anglais) est synonyme de "passage" (en Fr et en Ang). Si le vent est à contre-courant, la mer peut devenir méchante surtout pour les petits bateaux.
Liens Windy.com, Météo-France côtier, Anguilla, The Weather Underground
ALLER à NBBCmeteo (haut de page), Avertissements
NBBCcyclones
https://www.nhc.noaa.gov Traduction
- RIEN NE MENACE LES PETITES ANTILLES
- EPSILON POURRAIT S'AFFAIBLIR ET PEUT-ÊTRE À SE DÉSORGANISER DEMAIN.
- LES BERMUDES SUBISSENT ACTUELLEMENT DES VENTS DE FORCE TEMPÊTE SEULEMENT.
- UN SYSTÈME A UNE CHANCE MOYENNE (60%) DE SE DÉVELOPPER PRÈS DES BAHAMAS DANS LES 5 JOURS.
ALLER À NBBCmeteo (haut de page), NBBCcyclones
AVERTISSEMENTS... WARNINGS
- FORTE HOULE DE NORD EN BAIE. DANGER PETITS BATEAUX ET BAIGNEURS
- SINT-MAARTEN: A SMALL CRAFT ADVISORY IS IN EFFECT FOR ST. MAARTEN UNTIL 6:00 PM THURSDAY, OCTOBER 22ND…
- ANGUILLA: The high surf warning remains in effect.
- COVID-19: L'ÉPIDÉMIE EST GRAVISSIME EN MÉTROPOLE. BILAN ST MARTIN:
SITES OFFICIELS OU D'INTÉRÊT (pas de bulletins NBBCmétéo spécifiques au passage d'un cyclone pour des raisons de responsabilité)
- NHC: https://www.nhc.noaa.gov/ (Original en Anglais)
- NHC (Google Translate / en Français)
- WINDY.COM: https://www.windy.com/18.073/-63.086?rain,17.479,-63.083,8,i:pressure,m:ebiaep0
- WUNDERGROUND: https://www.wunderground.com/hourly/18.062298,-63.11237?cm_ven=localwx_hour
- MÉTÉO-FRANCE: http://www.meteofrance.gp/previsions-meteo-antilles-guyane/temps-pour-les-prochains-jours/iles-du-nord/977-978
- PRÉFECTURE: http://www.saint-barth-saint-martin.gouv.fr/
- ANGUILLA & ÎLES VIERGE BRITANNIQUES: http://www.antiguamet.com/Antigua_Met_files/ANG_FCast.html
- ST. MAARTEN: https://www.meteosxm.com/weather/forecast/
- ORAGES: https://www.weatherbug.com/alerts/spark/?center=18.0619100,-63.1117800,7 (appli en bas de page).
- BRUME DE SABLE: MeteoBlue et My Fox Hurricane
LOCAL NEWS
Le Pélican Journal (payant), Soualiga Post, FaxInfo et les autres...
ALLER À NBBCmeteo (haut de page), NBBCcyclones, Avertissements
Webcam (image fixe) le ciel en ce moment à St Barth GFS ( se remet à jour avec la touche Maj + clic sur "Actualiser la page"). Source: http://meteo-sbh.com/index.php?page=live&txt=Grand%20Fond&url=http://www.meteo-sbh.com/webcams/sbh_grand_fond_01_comp.jpg
Avertissement: Pour votre sécurité, référez-vous uniquement aux sites officiels, Collectivité, Préfecture et Météo-France qui seuls font foi ainsi qu'au National Hurricane Center. NBBCmeteo décline toute responsabilité en cas de mauvaise utilisation, mauvaises interprétation des données, d'erreurs du webmaster, d’omissions, etc... NBBCmeteo est un site météo amateur.
Disclaimer: For your security, refer only to official sites, Collectivity, Prefecture and Météo-France which alone are officially reliable as well as the National Hurricane Center. NBBCmeteo declines all responsabilities in case of misuse, misinterpretation of data, webmaster's errors or omissions, etc ... NBBCmeteo is a non-professional weather site.