Translate this site in English
ALLER à NBBCcyclones, Avertissements
NBBCmeteo
Passage en Vigilance Fortes pluies et orages niveau JAUNE
Emis le : mercredi 14 octobre 2020 à 17h00 légales (soit 21:00 UTC) Par : Centre Météorologique de Guadeloupe Date et heure du prochain bulletin : jeudi 15 octobre 2020 à 06h00 locales.
Début d'évènement : mercredi 14 octobre 2020 à 20h00 locales. Fin d'évènement estimée : samedi 17 octobre 2020 à 12h00 locales.
Situation actuelle Quelques orages isolés se produisent déjà à l'avant de l'onde tropicale n°43 (assez active) attendue demain sur St-Martin et St-Barthélémy.
Prévisions: Quelques averses orageuses se produisent ce soir et cette nuit. Elles sont entrecoupées de périodes d'accalmies. Demain jeudi, l'onde tropicale s'installe sur la région, distillant des averses plus fréquentes et plus soutenues, accompagnées d'orages. De fortes quantités d'eau pourront tomber en peu de temps et ainsi provoquer des inondations temporaires. Ce temps pluvio-orageux devrait persister et même s'intensifier dans la nuit de jeudi à vendredi. Vendredi en journée et jusqu'à samedi matin, le risque orageux reste important sur le nord de l'Arc antillais. Un temps instable alternant orages et accalmies devrait donc encore concerner St-Martin et St-Barthélémy
OBSERVATIONS / COMMENTAIRES SATELLITE GOES-16
17:28: averses soutenues
ORAGES avec WeatherBug .
Voir l'appli de Weatherbug (WB) pour tous téléphones ou sur le web (PC): https://www.weatherbug.com/alerts/spark/?center=18.0619100,-63.1117800,7.
- Probabilité d'orage: 60%
- Orages dans la région: 400 à 600 km mais ça peut rapidement évoluer.
https://www.nhc.noaa.gov Traduction
RIEN NE MENACE SÉRIEUSEMENT LES PETITES ANTILLES (actuellement). Cependant, les restes d'un faible système cyclonique pourrait passer sur ou au sud de nos îles demain. Le danger est faible voire nul à part des averses & orages et peut-être des inondations soudaines.
ALLER À NBBCmeteo (haut de page), NBBCcyclones
AVERTISSEMENTS... WARNINGS
- Possible très faible système dans 24 h (10% de chances de formation). Fortes pluies et averses.
- Inondations soudaines possibles.
SITES OFFICIELS OU D'INTÉRÊT (pas de bulletins NBBCmétéo spécifiques au passage d'un cyclone pour des raisons de responsabilité)
- NHC: https://www.nhc.noaa.gov/ (Original en Anglais)
- NHC (Google Translate / en Français)
- WINDY.COM: https://www.windy.com/18.073/-63.086?rain,17.479,-63.083,8,i:pressure,m:ebiaep0
- WUNDERGROUND: https://www.wunderground.com/hourly/18.062298,-63.11237?cm_ven=localwx_hour
- MÉTÉO-FRANCE: http://www.meteofrance.gp/previsions-meteo-antilles-guyane/temps-pour-les-prochains-jours/iles-du-nord/977-978
- PRÉFECTURE: http://www.saint-barth-saint-martin.gouv.fr/
- ANGUILLA & ÎLES VIERGE BRITANNIQUES: http://www.antiguamet.com/Antigua_Met_files/ANG_FCast.html
- ST. MAARTEN: https://www.meteosxm.com/weather/forecast/
- ORAGES: https://www.weatherbug.com/alerts/spark/?center=18.0619100,-63.1117800,7 (appli en bas de page).
- BRUME DE SABLE: MeteoBlue et My Fox Hurricane
LOCAL NEWS
Le Pélican Journal (payant), Soualiga Post, FaxInfo et d'autres...
ALLER À NBBCmeteo (haut de page), NBBCcyclones, Avertissements
Avertissement: Pour votre sécurité, référez-vous uniquement aux sites officiels, Collectivité, Préfecture et Météo-France qui seuls font foi ainsi qu'au National Hurricane Center. NBBCmeteo décline toute responsabilité en cas de mauvaise utilisation, mauvaises interprétation des données, d'erreurs du webmaster, d’omissions, etc... NBBCmeteo est un site météo amateur.
Disclaimer: For your security, refer only to official sites, Collectivity, Prefecture and Météo-France which alone are officially reliable as well as the National Hurricane Center. NBBCmeteo declines all responsabilities in case of misuse, misinterpretation of data, webmaster's errors or omissions, etc ... NBBCmeteo is a non-professional weather site.
