BULLETIN FORECAST



vendredi 7 août 2020

Assez beau mais des nuages et des averses orageuses restent possibles | Fairly good weather but cloudy periods and stormy showers remain possible


Au 5 août, 9 nouveaux cas de Covid-19 en partie française +4 à St Barth...! 


Source: SoualigaPost

Il y a 5,4 fois plus de cas côté-hollandais...

+ 4 cas signalés par FaxInfo ce matin 07/08




ATTENTION! I mètre de distance serait insuffisant d'après de nouvelles études. 2 m ou plus sont maintenant conseillés.





VIGILANCES MÉTÉO-FRANCE   English translation (PDF)





AVERTISSEMENT / WARNINGS
  • RECRUDESCENCE DU CORONAVIRUS / COVID-19 (+9 cas en partie française au 05/08 + 4 à St Barth + 4 en partie hollandaise)
  • LES MOUSTIQUES "TIGRES" SONT DE PLUS EN PLUS PRÉSENTS. LA DENGUE CONTINUE DE SÉVIR À BAIE NETTLÉ! VIDEZ VOS RÉCIPIENTS &RÉSERVES D'EAU STAGNANTE Y COMPRIS DANS LES MAISONS! C'EST POURTANT SIMPLE!
  • CETTE SAISON CYCLONIQUE EST GÉNÉRALEMENT TRÈS ACTIVE. SURVEILLEZ L'ATLANTIQUE ET SUIVEZ LES BULLETINS OFFICIELS.



NHC, 800 AM EDT ven 7 août 2020

Pour l'Atlantique Nord ... la mer des Caraïbes et le golfe du Mexique:

Une onde tropicale est située à plusieurs centaines de kilomètres à l'ouest-sud-ouest des îles du Cap Vert. Un développement lent de ce système est possible au cours des prochains jours comme il se déplace lentement vers l'ouest. Après cette période, les conditions environnementales devraient devenir moins favorables pour un développement.

  • Probabilité de formation sur 48 heures ... faible ... 10 pour cent.
  • Probabilité de formation pendant 5 jours ... faible ... 10 pour cent.


Le NHC a repéré un possible système déjà signalé par moi-même hier d'après les données ECMWF / tropicaltidbits / Windy. Ce matin, ces mêmes données ne prévoient pas d'évolution inquiétante de ce (possible) système. Tout de même, il faut savoir que celui-ci devrait atteindre notre région dans environ 9 jours. Donc à surveiller malgré tout!









Traductions automatiques "Google Traduction" (Google Translate): 
  • "Tropical wave" est souvent traduit par "vague tropicale" (c'est le même mot en Anglais). Il faut comprendre "onde tropicale". 
  • "Montre" (watch) doit être compris comme notre "vigilance". 
  • "Avertissement" (warning) peut être compris comme notre "alerte" ou plutôt "vigilance rouge".










CONSEILS INDISPENSABLES REGROUPÉS SUR CETTE PAGE (même site Web)


  • NHC (traduction en Français)
Animation satellite infra-rouge Atlantique
nhc.noaa.gov/cyclones/
meteofrance.gp/cyclone/activite-cyclonique-en-cours
https://en.wikipedia.org/wiki/2020_Atlantic_hurricane_season
Tropicaltidbits.com (Modèle ECMWF. Attention à bien paramétrer la date en haut à droite)





METEO
Saison humide/chaude / Saison des ouragans


Dernières 24 h
MÉTÉO (SIMPLIFIÉE PAR MANQUE DE TEMPS)

aujourd'hui: Partiellement à très nuageux. Le risque d'averses est de 60% ce matin diminuant à 30% plus tard. Faible risque d'orage.Vents modérés à légers se renforçant en soirée. La mer aussi.
Demain: Souvent nuageux mais avec seulement 10-30% de risques d'averses. Vents modérés à frais le matin et soirée notamment.
Dimanche: risque d'averses orageuses de la fin de matinée à lundi matin. Vents et mer: retour à la normale (légers à modérés et mer seulement agitée voire peu agitée.
Tendance: assez beau temps avec toutefois des périodes d'averses notamment mercredi et en fin de semaine. Vents et mer s'agitent à nouveau à partir de mercredi.
Avertissement: Pour votre sécurité, référez-vous uniquement aux sites officiels, Collectivité, Préfecture et Météo-France qui seuls font foi ainsi qu'au National Hurricane Center. NBBCmeteo décline toute responsabilité en cas de mauvaise utilisation, mauvaises interprétation des données, d'erreurs du webmaster, d’omissions, etc... NBBCmeteo est un site météo amateur.
Warning: For your security, refer only to official sites, Collectivity, Prefecture and Météo-France which alone are officially reliable as well as the National Hurricane Center. NBBCmeteo declines all responsabilities in case of misuse, misinterpretation of data, webmaster's errors or omissions, etc ... NBBCmeteo is a non-professional weather site.


↑↓←→





Aucun développement important attendu dans 9-10 jours. Pas d'inquiétude:

capture Windy.com
Capture modèle ECMWF à 216 h
Rien de bien méchant!

ATTENTION! ENCORE 4 NOUVEAUX CAS DE COVID-19 EN PARTIE HOLLANDAISE!