NBBCmeteo in English (Google Translate)
Note: Il n'y a pas eu de bulletin hier suite à une panne d'Internet résolue trop tardivement
------------------------------------------------------------------------------------------------
! RISQUES / DANGERS !
VENTS ASSEZ FORTS SECTEUR EST & MER TRÈS AGITÉE À FORTE
FORTES AVERSES, INONDATIONS SOUDAINES ET ORAGES POSSIBLES.
ATTENTION AUX PARASOLS ET AUTRES VOILES POUVANT PROVOQUER DES DÉGÂTS.
FAIRLY STRONG EASTERLY WINDS & CHOPPY TO ROUGH SEAS
HEAVY SHOWERS, FLASH FLOOD & THUNDERSTORMS POSSIBLE.
------------------------------------------------------------------------------------------------
suivi_iles_nord.pdf | English translation. Beware of possible errors!
Fortes pluies et orages niveau JAUNE
NBBCmeteo in English (GOOGLE TRANSLATE)
Pour votre sécurité, référez-vous avant tout aux sites officiels, Collectivité, Préfecture et Météo-France qui seuls font foi ainsi qu'au National Hurricane Center.
MÉTÉO
DERNIÈRES 24 H: Temps un peu moins chaud bien ventilé par moments, passagèrement très nuageux avec quelques belles averses et même quelques orages brefs. Pluies continuelles depuis 3-4 h ce matin. Mer agitée/hachée en baie avec des crêtes (ou moutons).
ACTUELLEMENT/DERNIÈRE MINUTE (8:30 h): Notes: Ce mauvais temps n'a rien à voir avec un quelconque cyclone... 😁 Il est en effet dû à un creux de niveau supérieur (d'altitude) et des petits creux de surface (talwegs). Il convient donc de faire preuve de bon sens et de prudence...
Les vents relativement forts sont en fait provoqués par le très pacifique anticyclone Atlantique (hautes-pressions). La mer est devenue par conséquent très agitée à forte (donc dangereuse pour les petits bateaux et nageurs) au large et près des côtes.
|
DÉPRESSIONS, TALWEGS (OU CREUX ÉTIRÉS), FRONTS & HAUTES-PRESSIONS
- Voir la NOAA (traduction autom)
- Creux d'altitude sur la région donnant un temps instable
- De faibles talwegs passent sur les PA pouvant donner de belles averses et des rafales (grains).
- De fortes hautes pressions (anticyclone Atlantique) produisent des vents assez forts à forts et une mer forte 2,5 à 3 m. Ces hautes pressions devraient reculer lentement vers l'est donnant des vents possiblement plus modérés voire légers par moments et une mer un peu plus maniable. D'après le NWS (NOAA), l'amélioration devrait rester très limitée dans les 5 jours. Windy.com: pas d'amélioration des vents vraiment significative. Met Office: légère amélioration à partir de samedi. Dark Sky: pas d'amélioration notable avant la fin de semaine prochaine.
NBBCmeteo
Bulletin pour la Métropole ici (Météo-France)
Résumé: Vents assez forts dans les rafales, mer forte, temps instable et pluvieux
D'aujourd'hui à demain après-midi (NBBCmeteo): Les risques d'averses sont assez importants aujourd'hui avec 70% de PdP ou même pluie soutenue et un risque orageux. Une amélioration légère est cependant possible plus tard avec 40% de probabilités d'averses. Des inondations soudaines sont probables aussi. Vents modérés à frais et mer dangereuse pour les petits bateaux et les navigateurs peu expérimentés notamment dans les passages (ou canaux). Attention aussi sur les plages pour les baigneurs. PRUDENCE!
Weekend: Retour temporaire d'un assez beau temps avec un léger risque d'averses nocturnes et/ou matinales. Une légère détérioration pluvieuse est possible en fin de journée de dimanche. Les conditions de vent/mer pourraient s'améliorer (très) légèrement mais rien de certain. La prudence reste donc conseillée.
Semaine suivante (sous toutes réserves): Lundi: détérioration pluvieuse. Mardi: idem+orages. Mercredi et jours suivants: BT et rares averses.
D'aujourd'hui à demain après-midi (NBBCmeteo): Les risques d'averses sont assez importants aujourd'hui avec 70% de PdP ou même pluie soutenue et un risque orageux. Une amélioration légère est cependant possible plus tard avec 40% de probabilités d'averses. Des inondations soudaines sont probables aussi. Vents modérés à frais et mer dangereuse pour les petits bateaux et les navigateurs peu expérimentés notamment dans les passages (ou canaux). Attention aussi sur les plages pour les baigneurs. PRUDENCE!
Weekend: Retour temporaire d'un assez beau temps avec un léger risque d'averses nocturnes et/ou matinales. Une légère détérioration pluvieuse est possible en fin de journée de dimanche. Les conditions de vent/mer pourraient s'améliorer (très) légèrement mais rien de certain. La prudence reste donc conseillée.
Semaine suivante (sous toutes réserves): Lundi: détérioration pluvieuse. Mardi: idem+orages. Mercredi et jours suivants: BT et rares averses.
Les vents: en raison du renforcement des hautes pressions sur l'ouest-Atlantique, les vents se sont renforcés à 12-18 nœuds avec surtout de très fortes rafales dans les grains. Une très légère amélioration est possible à partir de demain ou samedi avec le recul vers l'est de l'anticyclone (hautes-pressions). Ils pourraient cependant rester modérés à frais par la suite. Fortes rafales possibles sous les grains (bourrasques) 45-55 km/h possible.
La Mer dans la baie est devenue très hachée voire agitée avec des crêtes d'écume et même des déferlantes. La baignade est donc très déconseillée sur nos plages. Au large, il faut s'attendre à une mer très agitée à forte 2,5-3 m notamment dans les canaux (ou passages). Durée: -> aujourd'hui et demain au moins mais probablement au-delà. Une légère amélioration est possible à partir de demain fin de journée ou samedi avec le recul vers l'est des hautes-pressions (anticyclone).
Échelle de Beaufort
Échelle de Beaufort
Houle: Prévue: Nord à Nord-est auj puis NE jusqu'à demain-nuit. Actuellement: mer du vent. Dir: ENE. Période: 9-10 sec (=). Creux: 3,1 m (= depuis 24 h) à la Bouée 41044.
Pourquoi le graphique fait-il le "yoyo" parfois? Il peut y avoir 2 raisons: la première c'est que la direction de la houle peut osciller autour du nord entre NNW (en haut) et NNE (en bas). En réalité, les variations sont faibles. La deuxième, c'est quand on a affaire à des houles croisées (par exemple NNO et ESE) de dynamique identique ou presque. Si la houle secondaire reste constamment plus faible, elle ne sera pas indiquée.
Note: une bouée houlographique (entre autres) devrait être mouillée en 2020 en baie de Marigot par le service des Phares & Balises. Un radar météo commun (St Martin/Sint-Maarten) est aussi en projet pour 2022.
Direction
Période (fréquence) en secondes
Creux en mètres
FIN OFFICIELLE DE LA SAISON CYCLONIQUE DEMAIN À MINUIT
Sources:
*PdP: Probabilité de Précipitations
MER, VENTS & HOULE:
- VENTS & MER: voir plus haut ou Météo-France côtier.
- HOULE. Voir plus haut pour les détails. Voir cette page: https://nbbcmeteonews.blogspot.com/p/blog-page.html & Windguru. Bouée 41044
- National Weather Service: marine forecast. The Local Weather Forecast for Anguilla. Voir aussi MÉTÉO-FRANCE/LE MOULE, GUADELOUPE. Windguru Terres-Basses.
- LARGE Météo France (offshore) Caraïbes et Sud-ouest Atlantique: In English | Traduction automatique en fr. Prévisions Est-Caraïbes NOAA en Anglais.
- COURANTS MARINS 'LIVE" (ANIMATION).
- TEMPÉRATURES MER: env 28-29°C (-) en Atlantique (tempé mer en panne. Voir plutôt MÉTÉO-FRANCE/LE MOULE, GUADELOUPE).
- MARÉES à St Martin (SHOM): https://maree.shom.fr/harbor/SAINT-MARTIN_MARIGOT
*PdP: Probabilité de Précipitations
Liens: meteofrance, prévisions grand public, WINDY.COM/ECMWF (10j)Met Office (6 j): AntiguaMet/Anguilla (Traduction)
BRUME, ORAGES, ETC...
- BRUME DE SABLE (brume sèche saharienne): épaisse ce matin mais il s'agit peut-être plutôt de brume humide consécutive aux pluies récentes. Voir image plus bas et l'animation (cliquez sur le lien). Retour plus dense possible dans env 1 semaine.
- VISIBILITÉ: excellente sauf sous averses.
- ORAGES: Voir ci-dessous: Weatherbug. Voir aussi map.blitzortung.org (moins précis pour notre région mais très précis pour l'Europe). Attention, il n'est pas rare que des chiens affolés s'égarent lors des orages (et feux d'artifice). Gardez-les à la maison!
Brume de sable saharienne à 17 heures (peut ne pas fonctionner)
On peut voir l'animation/prévision à 3 jours sur myfoxhurricane.com
* Secteur nord (ou est, sud, ouest) signifie que la houle (idem pour le vent) peut venir de nord-nord-ouest à nord-nord-est.
ETA: Estimated Time of Arrival
TPW: Imagerie satellite montrant le total d'eau précipitable (Total Precipitable Water)
PA: Petites Antilles (Lesser Antilles)
BT: beau temps. TBT: très beau temps. ABT: assez beau temps.
AUTRES MÉTÉOS:
- Météo France général (automatique)+côtier (expertisé)
- Anguilla (assez bien-expertisé)
- Sint Maarten (assez bien-expertisé)
- Met Office (bien-automatique)
- Accuweather (automatique)
- Windy.com (bien-automatique)
* PdP (PoP en Anglais): Probabilité de Précipitations: https://fr.wikipedia.org/wiki/Probabilité_de_précipitations
Observations & historique complet (NOAA): TNCM (sauf mer) ou RSS feed (WeatherUnderground).
Observations: Les informations cyclone sont plus bas dans la page et sur cette nouvelle page: CYCLONES | 2019 | HURRICANES
- Webcams: Maho Beach / Juliana: / Great Bay / St-Barth (Baie St Jean vers l'Est) Attention, certaines webcams étant dans des hôtels, elles peuvent ne pas fonctionner hors-saison (actuellement).
- Image satellite et image satellite RAMMB-CIRA.
- Conditions / prévisions d'aéroport (METAR/TAF): Princess Juliana Airport | Anguilla Clayton J. Llyod Airport.
- Vents et mer (Météo-France Grand-Case & St Barth) à 5 heures (ce matin). Voir en bas de page MF
- Météo-France (Le Moule, Nord-est Guadeloupe): Voir en bas de cette page
SARGASSES: carte en temps réels pour Google Earth ici.
Données Métar-Taf en clair (Juliana): https://fr.allmetsat.com/metar-taf/amerique-du-nord.php?icao=TNCM
NOUVELLE et TRÈS BELLE WEBCAM à ISLAND HARBOUR ! (ANGUILLA)
http://casamellow.dyndns.org/axis-cgi/mjpg/video.cgi (bonnes connexions seulement)
Island harbour se trouve au nord-est d'Anguilla côté Atlantique, ici exactement (carte). Voir aussi Wikipedia
Elle montre l'état de la mer dans cette zone bien exposée aux houles de nord. Elle est dirigée vers l'WSW ou Ouest approximativement et permet de visualiser la mer et le ciel du sud-ouest au nord-ouest.
La webcam du Sunset Beach Bar (Maho Beach) est à nouveau opérationnelle: http://sunsetsxm.com/plane-info/.
S'ouvrent dans un autre onglet: Webcam de l'aéroport (OK) | Vue plongeante depuis St. Peter's Hill (OK)| Great Bay - Philipsburg (s'affiche en fixe mais se bloque quand on clique sur lecture)
Si votre navigateur vous signale des scripts dangereux, ne le croyez pas! Et acceptez les scripts pour pouvoir admirer les webcams. En fait, il s'agit seulement de quelques adresses en http. Aucun danger puisque il n'y a ni mots de passe ni de transactions sur ce blog. Google est un grand "parano"! De plus, NBBCmeteo est lui-même sécurisé (avec https).
Great Bay (default) Anguilla (Island Harbour) (dans le cadre ci-dessous)
Météo Outremer, dernière nouvelle (non visible dans les emails)
Avertissement: Pour votre sécurité, référez-vous avant tout aux sites officiels, Collectivité, Préfecture et Météo-France qui seuls font foi ainsi qu'au National Hurricane Center. NBBCmeteo décline toute responsabilité en cas de mauvaise utilisation, mauvaises interprétation des données, d'erreurs du webmaster, etc... NBBCmeteo est un site météo amateur.
Carte d'Analyse de Surface: https://www.nhc.noaa.gov/tafb/USA_06Z.gif (changer 06Z par exemple par 12Z pour avoir celle de midi UTC, 18Z pour celle de 18 h. Attention, si la carte n'est pas encore parue, vous obtiendrez celle de la veille. Une carte est publiée toutes les 6 heures. "Z" est égal à UTC (anciennement GMT). Voir la carte en bas de bulletin.
10 nœuds (ou 10 milles nautiques/heure)=18,52 km/h | 15 nœuds=28 km/h | 20 nœuds=37 km/h
nm: nautical mile (mille marin ou simplement "nautique")
"W"="O"="Ouest". W est utilisé ici car "O" pourrait être pris pour "0" (zéro).
(Source fiable NHC + traduction/interprétation + notes & commentaires du webmaster.)
Voir aussi l'excellente image satellite TPW du RAMMB-CIRA
Les orages sont visibles sur https://www.weatherbug.com/alerts/spark/baie-nettle-rn?center=18.0675347,-65.0610352,7 N'hésitez pas à jouer de la souris pour vous déplacer et du zoom!
*
ICV: Cap-Vert
CREUX DE MOUSSON (monsoon trough): https://fr.wikipedia.org/wiki/Creux_de_mousson
ETA: Estimated Time of Arrival / Heure d'arrivée estimée en Français.
TPW: Image satellite "Total Precipitable Water" (voir + bas) ou Eau Précipitable Totale en Français (ou peut-être Total d'Eau Précipitable)
ITCZ: "Pot-au-Noir" ou Zone_de_convergence_intertropicale
PA: Petites Antilles
OT: Onde Tropicale.
10 nd ou nœuds (kt ou knots en Anglais)=10 nm/h (10 Mille Nautique à l'heure)=18,52 km/h
nm: nautical mile (mille marin)=1852 m. 100 nm=185 km.
NOTES:
Les ondes tropicales 'très sud" remontent souvent en approchant l'Arc Antillais.
Les ondes déjà passées ne sont pas commentées sauf si elles peuvent encore influencer notre météo. Voir https://www.nhc.noaa.gov/mobile/refresh/MIATWDAT+html/last.html pour + de détails.
Les systèmes (y compris les Ondes Tropicales) abordent d'abord les Îles-du-Vent puis environ 6-12 h plus tard nos îles (Îles-Sous-Le-Vent)
* Un anticyclone tourne dans le sens horaire (dans l'hémisphère nord) alors qu'une dépression ou un cyclone tournent dans le sens contraire.
(Source fiable NHC + traduction/interprétation + notes & commentaires du webmaster.)
Voir aussi l'excellente image satellite TPW du RAMMB-CIRA
Les orages sont visibles sur https://www.weatherbug.com/alerts/spark/baie-nettle-rn?center=18.0675347,-65.0610352,7 N'hésitez pas à jouer de la souris pour vous déplacer et du zoom!
*
ICV: Cap-Vert
CREUX DE MOUSSON (monsoon trough): https://fr.wikipedia.org/wiki/Creux_de_mousson
ETA: Estimated Time of Arrival / Heure d'arrivée estimée en Français.
TPW: Image satellite "Total Precipitable Water" (voir + bas) ou Eau Précipitable Totale en Français (ou peut-être Total d'Eau Précipitable)
ITCZ: "Pot-au-Noir" ou Zone_de_convergence_intertropicale
PA: Petites Antilles
OT: Onde Tropicale.
10 nd ou nœuds (kt ou knots en Anglais)=10 nm/h (10 Mille Nautique à l'heure)=18,52 km/h
nm: nautical mile (mille marin)=1852 m. 100 nm=185 km.
NOTES:
Les ondes tropicales 'très sud" remontent souvent en approchant l'Arc Antillais.
Les ondes déjà passées ne sont pas commentées sauf si elles peuvent encore influencer notre météo. Voir https://www.nhc.noaa.gov/mobile/refresh/MIATWDAT+html/last.html pour + de détails.
Les systèmes (y compris les Ondes Tropicales) abordent d'abord les Îles-du-Vent puis environ 6-12 h plus tard nos îles (Îles-Sous-Le-Vent)
* Un anticyclone tourne dans le sens horaire (dans l'hémisphère nord) alors qu'une dépression ou un cyclone tournent dans le sens contraire.
ONDES TROPICALES, FRONTS, TALWEGS, DORSALES, ETC..
Dans 24 h
Dans 24 h
Dans 48 h
|
Dans 72 h
Reconnaître les ondes tropicales, fronts, anticylones, etc... |
Le modèle ECMWF ou "Euro" (payant) est beaucoup plus fiable et moderne que le modèle américain GFS (gratuit). Windy.com est un rare* site de météo automatique gratuit à utiliser les données ECMWF. Pour les cyclones, TropicalTidBits propose aussi le modèle "Euro".
*Météo-France l'utilise aussi paraît-il mais peut-être pas pour les Antilles. Met Office (UK) certainement. C'est ma référence.
LIENS MÉTÉO
- Met Office (plutôt fiable)
- Windy.com
- TropicalTidBits
- Met Office
- Voir aussi TAF (prévisions aéroport 24 h): https://fr.allmetsat.com/metar-taf/amerique-du-nord.php?icao=TNCM.
- Voir aussi: metoffice.gov.uk (assez fiable). MeteoBlue: assez fiable.
- Prévisions Météo-France: http://www.meteofrance.gp/previsions-meteo-antilles-guyane/temps-pour-les-prochains-jours/iles-du-nord/977-978
- Météo-France prévisions côtières (résumé temps)
- Juliana: https://fr.allmetsat.com/metar-taf/amerique-du-nord.php?icao=TNCM
- Anguilla: https://fr.allmetsat.com/metar-taf/amerique-du-nord.php?icao=TQPF
- St Eustache (St. Eustatius ou Statia): https://fr.allmetsat.com/metar-taf/amerique-du-nord.php?icao=TNCE
Prévisions Darsky.com (en test. Ne pas s'y fier aveuglément... Invisibles dans les emails)
NAVIRES dans les environs: vesselfinder.com (carte centrée sur Marigot). Voir aussi MarineTraffic.com (se remet plus facilement à jour).
- Liste (en Fr.): https://www.vesselfinder.com/fr/ports/MARIGOT-SAINT-MARTIN-FR-24358. Attention! Cette liste mélange Sint Maarten et St Martin fr.
- Carte: vesselfinder.com | MarineTraffic.com
- Philipsburg. Voir webcam live.
ANALYSE DE SURFACE (06:00 UTC) UTILISÉE PAR LES PRÉVISIONNISTES DU NHC MINUIT (UTC): https://www.nhc.noaa.gov/tafb/USA_00Z.gif 6 H (UTC): https://www.nhc.noaa.gov/tafb/USA_06Z.gif (affichée ci-dessus) MIDI (UTC): https://www.nhc.noaa.gov/tafb/USA_12Z.gif 18 H (UTC): https://www.nhc.noaa.gov/tafb/USA_18Z.gif |
D'AUTRE LIENS, CARTES ET IMAGES | MORE, MAPS & LINKS AND IMAGES ARE HERE: https://nbbcmeteonews.blogspot.com/p/blog-page_31.html
Avertissement: Pour votre sécurité, référez-vous uniquement aux sites officiels, Collectivité, Préfecture et Météo-France qui seuls font foi ainsi qu'au National Hurricane Center. NBBCmeteo décline toute responsabilité en cas de mauvaise utilisation, mauvaises interprétation des données, d'erreurs du webmaster, d’omissions, etc... NBBCmeteo est un site météo amateur.
Avertissement: Pour votre sécurité, référez-vous uniquement aux sites officiels, Collectivité, Préfecture et Météo-France qui seuls font foi ainsi qu'au National Hurricane Center. NBBCmeteo décline toute responsabilité en cas de mauvaise utilisation, mauvaises interprétation des données, d'erreurs du webmaster, d’omissions, etc... NBBCmeteo est un site météo amateur.
Warning: For your security, refer only to official sites, Collectivity, Prefecture and Météo-France which alone are officially reliable as well as the National Hurricane Center. NBBCmeteo declines all responsabilities in case of misuse, misinterpretation of data, webmaster's errors or omissions, etc ... NBBCmeteo is a non-professional weather site.