BULLETIN FORECAST



vendredi 26 juillet 2019

le bulletin de 10 h a été quelque peu modifié ou corrigé


Aller au dernier bulletin: https://nbbcmeteonews.blogspot.com/2019/07/assez-beau-temps-jusqua-dimanche-avec.html

Assez beau temps jusqu'à dimanche avec des averses nocturnes ou matinales. De lundi à mercredi matin, des averses orageuses sont très possibles
Fairly good weather until Sunday with night or morning showers. From Monday to Wednesday morning, stormy showers are very possible.


Compte-à-rebours de fin de saison cyclonique Atlantique (non visible dans un email)

Catastrophes naturelles en cours (non visible dans les emails)



Cette page météo a été allégée. Les données cyclones sont principalement ici: Page Cyclones 2019

VIGILANCES MÉTÉO-FRANCE



English translation. Beware of possible errors!




NBBCmeteo in English (GOOGLE TRANSLATE) 




Aller à la page...
... pour plus de détails sur les cyclones



LA SAISON CYCLONIQUE SE TERMINERA LE 30 NOVEMBRE




PRUDENCE | CAUTION

     EN MER / À LA PLAGE: Prudence! Mer pouvant être très agitée en raison de vents assez forts et de la houle de sud-est. Amélioration attendue dans les 24 h.


     AT SEA / AT THE BEACH: Caution! Sea can be choppy due to relatively strong winds and southeast swell. Improvement expected during the next 24 hours.


Traduction en Français | Espagnol | Créole Haïtien
Note: seul le widget en Anglais peut être inséré dans un site via un iframe








RIEN NE MENACE LES PETITES ANTILLES 

NO THREAT TO THE LESSER ANTILLES



Carte interactive de l'Organisation Météorologique Mondiale (WMO). Montre automatiquement la trajectoire d'un système cyclonique. En cliquant sur un cyclone on peut accéder aux bulletins et alertes. Les points rouges représentent les "Hurricane Center" de Miami et Cuba.
https://severe.worldweather.wmo.int/tc/cgn/index.html


ATTENTION! Les  "Satellite Images + Caribbean Sea & NW Atlantic - Infrared" proposés dans le cadre ci-dessus ne sont pas à jour (Le satellite GOES-15 n'est plus en activité et a été remplacé par GOES-16). Allez plutôt ici: https://www.star.nesdis.noaa.gov/GOES/index.php et choisissez la région qui vous intéresse, par exemple Caribbean ou Tropical Atlantic



Aller à la page...
... pour plus de détails











Animation en boucle "Water vapor" (montre le potentiel de pluie). Cliquer éventuellement sur l'image pour démarrer l'animation.



Voir Windy.com, données comparées des 3 principaux modèles de prévisions pour Marigot: https://www.windy.com/multimodel/18.073/-63.086?rain,17.477,-63.086,8,i:pressure


CYCLONES, TALWEGS (ou CREUX), FRONTS, HAUTES PRESSIONS (ANTICYCLONES)
Plus de détails: PAGE CYCLONES | 2019 | HURRICANES

CYCLONES TROPICAUX:  Début de saison plutôt calme avec seulement 1 Tempête Tropicale faible + 1 ouragan cat. 1 + 1 dépression tropicale faible en plus de 2 mois.
  1. Tempête sub-tropicale Andrea (20-21 mai): précoce mais éphémère et faible. N'a pas touché terre. zone: Bermudes. Aucun dégât. Aucune victime.
  2. Tempête Tropicale / Ouragan cat. 1 Barry (11-15 juil): dégâts significatifs en Louisiane. Zone: delta et vallée du Mississippi. Aucune victime directe. Une victime indirecte en Floride (noyade) probablement due à un courant d'arrachement (rip-current) et donc par imprudence.
  3. TD "THREE" s'est dissipée en moins de 24 heures (22 juil 21h à 23 juil 15 h)
Le prochain cyclone se nommera Chantal, un prénom français signifiant "pierre" ou "roche" en vieux Français.



     Probabilité de cyclone: POSSIBLE FORMATION (PAS SÛR DU TOUT!) dans environ 7-8 jours (192 h) en Atlantique à l'Est du sud des Petites Antilles (Windwards). Cette formation semble petite et pas très puissante mais on en saura plus en début de semaine prochaine probablement sauf si elle disparaît d'ici là ce qui reste possible. Voir les prévisions à 10 jours de l'excellent modèle ECMWF "Euro". Surveiller de près la prochaine OT et les bulletin du NHC qui pourrait commencer à en parler dans environ 3 jours soit lundi ou mardi. On peut aussi utiliser l'animation ce qui permet de bien voir la trajectoire estimée. Pour changer de région, cliquez sur le bouton bleu en bas à gauche. En haut en droite, vous pouvez changer les heures.


  

3 ondes tropicales africaines se dirigent vers les Petites Antilles (PA) 
Note: Les ondes lentes ont plus de risques de donner naissance à un cyclone.
Rappel: la position de St Martin est 18N et 63W (18° 03′ 37″ Nord, 63° 04′ 00″ Ouest).

Ci-dessous traduction plus ou moins "large" et simplifiée du NHC (pas toujours). Les commentaires du webmaster sont en italiques et débutent par un ">":

Des Petites Antilles vers l'est et l'Afrique de l'ouest (ordre inversé par rapport au NHC):

Pour info, les cartes de progression (voir plus bas) sont publiées vers 2 heures du matin et la carte d'analyse de surface ((voir plus bas) utilisées par les prévisionnistes de Miami le sont après 4 h donc sont plus récentes.
Carte d'Analyse de Surface: https://www.nhc.noaa.gov/tafb/USA_06Z.gif (changer 06Z par exemple par 12Z pour avoir celle de midi UTC, 18Z pour celle de 18 h. Si la carte n'est pas encore parue, vous obtiendrez celle de la veille). Une carte est publiée toutes les 6 heures. "Z" est égal à UTC (anciennement GMT).
> L'onde tropicale qui est passée hier sur les PA dont nos îles s'éloigne à 15-20 nœuds (assez rapide) vers l'ouest pouvant laisser quelques masses nuageuses derrière elle avec des grains. La convection modérée dispersée est localisée sur Hispaniola. Ailleurs, la convection modérée isolée va de 19N à 24N entre 64W & 70W (St Martin est par 18N et 63W). 

1. Une onde tropicale atlantique située par 48W de 03N à 12N en se déplaçant vers l’ouest à 20 nœuds. Cette onde est bien décrite dans le guidage de modèle. La convection modérée largement dispersée va de 04N à 12N entre 42W et 49W. 
> Rapide. Position: Très sud. Va aborder la Guyane Fr et le nord du Brésil.) Arrivée dans 24 h soit  demain matin. Impact possible: faible ou nul (la convection se trouve au sud des Grenadines). Averses possibles le matin.

2. Une onde tropicale atlantique longe le 40W de 02N à 19N en se déplaçant vers l'ouest à 20 nœuds. Cette onde est bien décrite dans le guidage de modèle et l’imagerie par satellite. La convection modérée largement dispersée va de 04N à 16N entre 31W et 42W. 
> Rapide et très étirée Nord-sud. Position actuelle: à mi-chemin Afrique > Petites Antilles. Arrivée dans 3 jours soit lundi . Impact possible: oui, averses et orages possibles de lundi à mercredi matin. La convection commence à la latitude de la Guadeloupe vers le sud mais va probablement dériver vers le nord.

? > Une petite OT ou un talweg (creux de surface) apparaît sur la carte de progression des ondes à 48 h (voir ces cartes plus bas). Elle n'est pas décrite par le NHC qui utilise cette carte: https://www.nhc.noaa.gov/tafb/USA_06Z.gif (où elle n'est pas non plus signalée). Position dans 48 h: 45W et de 20N à 12N. Si elle existe (ou va se révéler), elle devrait arriver dans environ 4 jours et demi soit mardi-mercredi. 

4. Une onde tropicale est présente le long de la côte ouest de l’Afrique le long du 17W de 05N à 17N. Elle se déplace à 15-20 nœuds. La convection modérée est dispersée le long des côtes du Sénégal, de la Guinée Bissau et de la Guinée de 10N à 14N entre 15W et 20W. 
> Assez rapide. Elle quitte à peine les côtes d'Afrique. Arrivée dans environ 1 semaine environ soit vendredi 2 août. Impact possible: averses orageuses attendues de vendredi à samedi matin.
  • Ouest-Afrique: assez perturbé en ce moment. Le potentiel de formation cyclonique augmente (un peu) près des côtes d'Afrique mais aussi (légèrement) entre les PA et l'Afrique. C'est normal à cette période de la saison.
  • Modèle ECMWF: possible début de formation en fin de semaine prochaine à l'Est des "Windwards". À surveiller!

(Source fiable NHC + traduction/interprétation  + notes & commentaires du webmaster.)
Voir aussi l'excellente image satellite TPW du RAMMB-CIRA
Les orages sont visibles sur https://www.weatherbug.com/alerts/spark/baie-nettle-rn?center=18.0675347,-65.0610352,7 N'hésitez pas à jouer de la souris pour vous déplacer et du zoom!

    *
    • ETA: Estimated Time of Arrival / Heure d'arrivée estimée en Français. 
    • TPW: Image satellite "Total Precipitable Water" (voir + bas) ou Eau Précipitable Totale en Français (ou peut-être Total d'Eau Précipitable)
    • ITCZ: "Pot-au-Noir" ou Zone_de_convergence_intertropicale
    • PA: Petites Antilles
    • OT: Onde Tropicale.
    • 10 nd ou nœuds (kt ou knots en Anglais)=10 nm/h (10 Mille Nautique à l'heure)=18,52 km/h

    NOTES:
    • Les ondes déjà passées ne sont pas commentées ici sauf si elles sont proches et peuvent donc encore influer sur notre météo. Voir https://www.nhc.noaa.gov/mobile/refresh/MIATWDAT+html/last.html pour + de détails.
    • Les systèmes (y compris les Ondes Tropicales) abordent d'abord les Îles-du-Vent puis environ 6-12 h plus tard nos îles (Îles-Sous-Le-Vent)
    Un anticyclone tourne dans le sens horaire (dans l'hémisphère nord) alors qu'une dépression ou un cyclone tournent dans le sens contraire.

     Prévisions 5 jours + tendance
    SAISON HUMIDE & CHAUDE. SAISON DITE "DES OURAGANS" OU "SAISON CYCLONIQUE".


    Résumé:

    • La détérioration pluvio-orageuse a duré une large partie de la journée d'hier mais a apporté seulement des averses modérées et de courte durée. Quelques coups de tonnerre éphémères ont été entendus ici et là. Quelques violentes rafales sous grains
    • On attend un assez beau temps jusqu'à dimanche avec des averses nocturnes ou matinales. De lundi à mercredi matin, des averses orageuses sont très possibles. Assez BT ensuite jusqu'à jeudi mais vendredi pourrait être bien arrosé au passage d'une OT. Retour de la brume de sable.
    • Aucun système tropical ne menace nos îles actuellement mais il faut être + vigilant et commencer à se préparer si ça n'a pas encore été le cas.




    • DERNIÈRES 24 H: Quelques averses et coups de tonnerre.
    • AUJOURD'HUI VENDREDI À DIMANCHE: Très brumeux et modérément nuageux ce matin ce qui donne parfois une impression de ciel couvert. On devine à peine Anguilla depuis Baie Nettlé. Faible à léger risque d'averses 10 à 30% jusqu'à demain matin. Les probabilités d'averses pourraient augmenter à 60-40% en fin d'après-midi de samedi et se prolonger jusqu'à dimanche vers 6-8 h. ABT le reste de la journée avec 5-10% de risques d'averses.
    • LUNDI, MARDI & MERCREDI: Une OT devrait arriver lundi suivie d'un talweg ou d'une petite onde. Des averses et des orages sont possibles notamment lundi (10 à 60% PdP) et mardi (60%) mais des averses restent possible (50-60%) jusqu'à mercredi matin ou mi-journée. Très nuageux ensuite sans pluie.
    TENDANCE (sans garantie aucune!)
    • jours suivants: Jeudi mat: averses possibles. Vendredi: nlle OT pouvant apporter des averses et des orages jusqu'à samedi matin.
    AUTRES MÉTÉOS

    • Météo France : pas de bulletins aujourd'hui. 
    • AnguillaSynopsis: Some shallow remnant moisture and weak instability in the atmosphere over the region will maintain a moderate chance of some light and short-lived showers across the islands. Weather today: Partly sunny to cloudy and hazy with a 50 percent or moderate chance of some light showers. Weather tonight: Partly cloudy to cloudy and hazy with a 50 percent or moderate chance of some light showers. Winds: Easterly at 20 to 31 km/h or 11 to 17 knots. Seas: 1.2 to 1.8 metres or 4 to 6 feet. Traduction: Synopsis: Une certaine humidité résiduelle peu profonde et une faible instabilité de l’atmosphère dans la région maintiendront un risque modéré d’averses légères et de courte durée dans les îles. Météo aujourd'hui: Partiellement ensoleillé à nuageux et brumeux avec 50 pour cent ou une possibilité modérée d'averses légères. Météo de ce soir: Partiellement nuageux à nuageux et brumeux avec 50 pour cent ou une probabilité modérée d'averses légères. Vents d'est 20 à 31 km / h ou de 11 à 17 nœuds. Mer: 1,2 à 1,8 mètres ou 4 à 6 pieds.
    DERNIÈRE MINUTE: averse possible vers 10 h (grain avec des rafales)

    INFO: pas de bulletins Météo-France ce matin. C'est tout de même assez récurrent!

    * PdP (PoP en Anglais): Probabilité de Précipitations: https://fr.wikipedia.org/wiki/Probabilité_de_précipitations

    Vents, mer, houle, brume, etc..
    • VENTS: Vents restant modérés à parfois frais* (=assez forts) de secteur Est 24 à 33 km/h dans les 5 prochains jours. Il peut cependant y avoir des épisodes plus légers et temporaires. Légère amélioration à partir de demain samedi (28 km/h maxi).
    • MER: Mer agitée à très agitée au large 1,5-1,8-2,1 m et hachée en baie. Amélioration légère pendant le weekend. 
    • HOULE primaire/Mer du vent (observée) à la Bouée 41044 à 330 NM (600 km) au NE de St Martin: venant d'ESE (->E) | 7 s (-1) | 1,6 m (-)
    • TEMPÉRATURES MER: env 28,5°C (+) en Atlantique Image indicating link to RSS feed of recent meteorological observations for station 41044Mer des Caraïbes: 28,6° (Ouest de Montserrat/en panne)Image indicating link to RSS feed of recent meteorological observations for station 42060 . Cliquez sur les liens pour vérifier. Cette dernière bouée est en panne. Vers 19 h 20 environ, le le 2 juillet la bouée de la station 42060 a disparu. La bouée a été récupérée le 06/07/19. Les données seront restaurées lors de la prochaine visite d'entretien (source ndbc.noaa.gov).
    • MARÉES à St Martin http://www.meteofrance.gp/previsions-meteo-marine-antilles-guyane/bulletin/cote/iles-du-nord (bas de page)
    • LARGE Météo France (offshore) Caraïbes et Sud-ouest Atlantique: In English | Traduction automatique en fr
    • Prévisions Est-Caraïbes NOAA en Anglais
    • VISIBILITÉ / BRUME DE SABLE (brume sèche): dense. Visibilité inf à 12 km (Anguilla invisible ou à peine visible. Rocher Créole faiblement visible).
    • ORAGES: + 1300 km dans l'OT qui s'éloigne, sur la Jamaïque.
    Secteur nord (ou est, sud, ouest) signifie que la houle (idem pour le vent) peut venir de nord-nord-ouest (ou même nord-ouest) à nord-nord-est (ou même nord-est)
    ETA: Estimated Time of Arrival
    TPW: Imagerie satellite montrant le total d'eau précipitable (Total Precipitable Water)
    PA: Petites Antilles (Lesser Antilles)
    BT: beau temps. TBT: très beau temps. ABT: assez beau temps.


    La webcam du Sunset Beach Bar (Maho Beach) n'est pas visible dans les emails pour des raisons de sécurité. Venez sur le site pour la voir ou cliquez sur ce lien: Webcam en plein écran.
    La Webcam "live" du Sunset Beach Bar en bout de piste de Juliana Airport est réparéeVoir carte de repérage et d'orientation.


    Se repérer sur la carte | Retour à la webcam | Webcam dimensions optimales
    S'ouvrent dans un autre onglet: Webcam de l'aéroport | Vue plongeante depuis St. Peter's Hill | Great Bay - Philipsburg
    AUTRES INFORMATIONS EN BAS DE PAGE


    Observations & historique complet (NOAA): TNCM (sauf mer) ou RSS feed (WeatherUnderground).
    Observations: Les informations cyclone sont plus bas dans la page et sur cette nouvelle page: CYCLONES | 2019 | HURRICANES

    SARGASSES: carte en temps réels pour Google Earth ici.


    Tendances (+-=) entre parenthèses: Températures: par rapport à hier même heure. Humidité: par rapport aux heures précédentes.



    Rose des Vents française (Windrose en Anglais)
    En Anglais, "O" (ouest) est remplacé par "W" (west)


    Le modèle ECMWF ou "Euro" (payant) est beaucoup plus fiable et moderne que le modèle américain GFS (gratuit). Windy.com est un rare* site de météo automatique gratuit à utiliser les données ECMWF. Pour les cyclones, TropicalTidBits propose aussi le modèle "Euro".



    *Météo-France l'utilise aussi paraît-il mais peut-être pas pour les Antilles. Met Office (UK) certainement. C'est ma référence.



    Prévisions Darsky.com (en test. Ne pas s'y fier aveuglément... Invisibles dans les emails)


    NAVIRES dans les environs: vesselfinder.com (carte centrée sur Marigot). Voir aussi MarineTraffic.com (se remet plus facilement à jour).





    Potentiel dans les prochaines 48 h




          Dans 24 heures

          Dans 48 h

          Dans 72 h (ou 3 jours). Les OT près de l'Afrique peuvent ne pas être encore visibles

          ANALYSE DE SURFACE (06:00 UTC) UTILISÉE PAR LES PRÉVISIONNISTES DU NHC
          MINUIT (UTC): https://www.nhc.noaa.gov/tafb/USA_00Z.gif
          6 H (UTC): https://www.nhc.noaa.gov/tafb/USA_06Z.gif (affichée ci-dessus)
          MIDI (UTC): https://www.nhc.noaa.gov/tafb/USA_12Z.gif
          18 H (UTC): https://www.nhc.noaa.gov/tafb/USA_18Z.gif


          D'AUTRE LIENS, CARTES ET IMAGES | MORE, MAPS & LINKS AND IMAGES ARE HERE: https://nbbcmeteonews.blogspot.com/p/blog-page_31.html