BULLETIN FORECAST



jeudi 30 mai 2019

Risques élevés d'averses jusqu'à mercredi | High chance of showers until Wednesday



VIGILANCES MÉTÉO-FRANCE



English translation. Beware of possible errors!




La webcam du Sunset Beach Bar (Maho Beach) n'est pas visible dans les emails pour des raisons de sécurité. Venez sur le site pour la voir ou cliquez sur ce lien: Webcam en plein écran
Webcam "live" du Sunset Beach Bar en bout de piste de Juliana Airport. Le Nettle Bay Beach Club se trouve à 3 km de là. Voir carte de repérage et d'orientation.


Se repérer sur la carte | Retour à la webcam | Webcam dimensions optimales
S'ouvrent dans un autre onglet: Webcam de l'aéroport | Vue plongeante depuis St. Peter's Hill | Great Bay - Philipsburg
AUTRES INFORMATIONS EN BAS DE PAGE



NBBCmeteo in English (GOOGLE TRANSLATE) 



BEAUCOUP DE LIENS, CARTES ET IMAGES SONT MAINTENANT SUR CETTE PAGE | MOST OF THE LINKS AND IMAGES ARE HERE:







MÉTÉO DU NBBC

Voir les prévisions cycloniques en bas de page



The high surf advisory remains in effect for the northern and eastern shorelines.
 L' avis de déferlantes reste en vigueur pour les côtes nord et est.

Animation satellite infra-rouge (Wunderground)



RÉSUMÉ: temps assez perturbé et humide jusqu'à mercredi prochain au moins (en principe) avec toutefois de belles périodes partiellement ensoleillées.
  • Large zone perturbée prenant naissance dans la région de Panama et s'étirant jusqu'à notre région. Elle était présente depuis plusieurs jours mais ne dépassait pas Porto-Rico. On ne sait pas encore quand cette perturbation va disparaître ou s'éloigner.
  • Une seconde Onde Tropicale venant d'Afrique approche très lentement la Guyane. Elle devrait passer sur le sud des P.A. dans 5-6 jours ou plus tôt si elle accélère.
  • La pression 1015 mb tend à baisser vers 1013 mb dans 3 jours. Les vents pourraient donc faiblir.
  • La houle de nord a laissé place à la mer du vent de SE parfois croisée avec des trains de nord-nord-est.
  • Brume de sable d'origine nord-africaine: faible | légère | modérée, actuellement. Des poches plus denses peuvent passer occasionnellement sur la région.
OT= Onde Tropicale / Tropical Wave (TW) - PA: Petites Antilles / Lesser Antilles

*Met Office est la météo officielle au Royaume-Uni. Le MetOffice utilise l'excellent modèle européen (et payant) ECMWF "Euro". Le MetOffice est l'équivalent de Météo-France.
** Pour faire simple: PoP ou PdP (Probability of Precipitation ou Probabilité de Précipitation). Si le PdP est de 10%, cela signifie que vous avez 1 chance sur 10 de subir une averse en restant sur le lieu de prévision précis (Juliana par exemple). 70% de PdP: 7 chances sur 10 (fortes chances). Mais les chances ou risques augmentent si vous vous déplacez dans la région de prévision. 100% signifie que vous êtes certain de subir une averse. Moins de 40%: faibles risques. 40 à 60%: modéré. Plus de 60%: Risque élevé de s'en prendre une!


SYSTÈMES TROPICAUX (ATLANTIQUE)

  • Aucune formation de cyclone tropical n'est prévue dans les 5 prochains jours.
  • La première Onde Tropicale (OT) passe au sud de notre région.
  • OT2: Progression vers l'Est lente. Arrivée prévue pendant le WE ou début de semaine (?).


PAS DE DANGER POUR LES ANTILLES

La saison officielle 2019 va commencer dans 3 jours

Prévisions à longue échéance en bas de page
On prévoit une saison proche de la normale ou très légèrement au-dessus, et plus calme que 2018.



SYSTÈMES EN COURS OU PASSÉS
  1. Andrea: Tempête sub-tropicale précoce, faible et éphémère: 20/21 mai. Région: Atlantique Nord-ouest entre Bahamas & Bermudes. Dommages: non. Victimes: non





DERNIÈRES 24 HEURESObservations & historique complet (NOAA): TNCM ou RSS feed (WeatherUnderground). 

Partiellement nuageux à très nuageux ou couvert avec quelques faibles averses, plus fortes tôt ce matin. Vents légers à parfois modérés Est / ESE, moins de 22 km/h (12 nœuds) sauf dans les rafales. Mer en général belle à calme en baie. Houle de nord peu sensible.




Observations
Capture Juliana Airport vers 11:08 (un jet se pose). Direction ouest approx





Tendances (+-=) entre parenthèses: Températures: par rapport à hier même heure. Humidité: par rapport aux heures précédentes.



PRÉVISIONS
Voir Windy.com, données comparées des 3 principaux modèles de prévisions pour Marigot: https://www.windy.com/multimodel/18.073/-63.086?rain,17.477,-63.086,8,i:pressure

NOUS ALLONS VERS LA SAISON HUMIDE & CHAUDE

Aujourd'hui: risques d'averses modérés à élevés (55 %) augmentant dans l'après-midi et nuit. Certaines pouvant être soutenues voir fortes (aujourd'hui aussi peut-être). Vents: Modérés en général maxi 30 km/h. Belle à hachée parfois en baie. Potentiel d'orages: 20%.

Voir aussi TAF (prévisions aéroport 24 h): https://fr.allmetsat.com/metar-taf/amerique-du-nord.php?icao=TNCM. Voir aussi: metoffice.gov.uk (assez fiable).

Demain vendredi: Ciel partiellement nuageux à très nuageux. Probabilités de précipitations (PdP) 60-70%. Potentiel d'orages: 20%.

WEEKEND: peu de changements. Ciel partiellement nuageux à très nuageux avec 40 à 80% de probabilité d'averses selon les périodes. Averses soutenues et fortes possibles. Potentiel d'orages: 20-30%.

Lundi/Mardi/Mercredi: Peu de changements en principe. Partiellement ensoleillé à très nuageux avec de bonnes chances d'averses (25 à 60%) et peut-être d'orages (25-30%).


METAR-TAF (OBSERVATIONS-PRÉVISIONS D'AÉRODROME 24 h "Terminal Aerodrome Forecast")




Vents, mer & houle.
  • Vents Est-sud-est en général à parfois ENE devenant modérés à frais environ 26 km/h maxi 30 km/h ou 16-17 nœuds. Redevenant légers à modérés à partir de dimanche OU lundi. Bonnes rafales possibles jusqu'à 20 nd (37 km/h) voire plus sous grains (possiblement orageux) et même sous certains gros nuages.
  • Mer: devenant agitée et même très agitée (1,8 m) dans les prochaines 24 heures redevenant belle à agitée à partir de dimanche ou lundi.
  • Houle primaire: Bouée 41044 à 330 NM (600 km) NE St Martin: 8:00 am: Nord-nord-est, creux 1,1 m (-0,4 m) période 9 secondes (=). Amortissement en cours. Croisée avec la houle secondaire: mer du vent ESE. Voir Météo-France et NOAA ainsi que Windguru (SVP, ne pas se fier aveuglément à ce dernier). Voir ndbc.noaa.gov (bouée 41044) et meteofrance (bas de page).
  • Température mer: env 27°C en AtlantiqueMer des Caraïbes. Cliquez sur les liens pour + de détails.
  • Marées à St Martin : http://www.meteofrance.gp/previsions-meteo-marine-antilles-guyane/bulletin/cote/iles-du-nordde (bas de page)
  • Prévisions pour le large Météo France (offshore) Caraïbes et Sud-ouest Atlantique: In English | Traduction automatique en fr
  • Prévisions Est-Caraïbes NOAA en Anglais
BRUME DE SABLE D'ORIGINE SAHARIENNE
  • faible à légère (actuellement). Des poches assez denses sont possibles occasionnellement.



Le modèle ECMWF ou "Euro" (payant) est beaucoup plus fiable et moderne que le modèle américain GFS (gratuit). Windy.com est un rare* site de météo automatique gratuit à utiliser les données ECMWF. Pour les cyclones, TropicalTidBits propose aussi le modèle "Euro".


*Météo-France l'utilise aussi paraît-il mais peut-être pas pour les Antilles. Met Office (UK) certainement. C'est ma référence.


Prévisions Darsky.com (en test. Ne pas s'y fier aveuglément... Invisibles dans les emails)





NAVIRES dans les environs: vesselfinder.com (carte centrée sur Marigot). Voir aussi MarineTraffic.com (se remet plus facilement à jour).




2019 HURRICANE SEASON will start on June 1st 2019 for all regions except French Antilles (St. Martin, St. Barth, Guadeloupe, Martinique): July 1st.

Wikipedia: On May 6, The Weather Company predicted a slightly-above average season, with 14 named storms, 7 hurricanes, and 3 major hurricanes.[7] The UK Met Office released their forecast May 21, predicting 13 named storms, 7 hurricanes, 3 major hurricanes and an Accumulated Cyclone Energy of 109 units.[8] On May 23, NOAA released their first prediction, calling for a near-normal season with 9–15 named systems, 4–8 hurricanes, and 2–4 major hurricanes.[9]

Wikipedia: Le 6 mai, The Weather Company a prédit une saison légèrement supérieure à la moyenne, avec 14 tempêtes nommées, 7 ouragans et 3 ouragans majeurs. Le Met Office britannique a publié ses prévisions le 21 mai, prévoyant 13 tempêtes nommées, 7 ouragans, 3 ouragans majeurs et une énergie cyclonique accumulée (ACE) de 109 unités. Le 23 mai, la NOAA a publié sa première prévision, appelant à une saison proche de la normale avec 9 à 15 systèmes nommés, 4 à 8 ouragans et 2 à 4 ouragans majeurs. (Moyenne 12,6,3).


LA SAISON CYCLONIQUE 2019 commencera le 1er juin pour toutes les régions sauf les Antilles françaises (St. Martin, St. Barth, Guadeloupe, Martinique): 1er Juillet.

Certains experts la prévoient légèrement moins active que la normale, d'autres comme Accuweather, NCSU & TWC la prévoient légèrement au-dessus ou proche de la normale.
Moyenne des prévisions d'Avril: 13 (moyenne 12) tempêtes nommées dont 5.5 (moyenne 6,4) ouragans dont 2,4 (moyenne 2,7) ouragans majeurs. On est donc légèrement au-dessus de la normale pour le nombre total de phénomènes nommés mais légèrement au-dessous pour les ouragans & ouragans majeurs. 
Le 6 mai, TWC (The Weather Channel) prévoit une saison légèrement au-dessus de la normale mais plus calme que 2018: 14 | 7 | 3 (14 systèmes nommés dont 7 ouragans dont 3 majeurs)
Prochaines prévisions importantes début Juin.









Liste des noms de cyclones 2019 en Atlantique

Ces noms proviennent de la liste 2013. Cette saison avait été calme, sans ouragan majeur.
Source: https://www.farmersalmanac.com/

  • Andrea (mai 2019)
  • Barry
  • Chantal
  • Dorian
  • Erin
  • Fernand
  • Gabrielle
  • Humberto
  • Imelda
  • Jerry
  • Karen
  • Lorenzo
  • Melissa
  • Nestor
  • Olga
  • Pablo
  • Rebekah
  • Sebastien
  • Tanya
  • Van
  • Wendy



Cyclones hors-saison sur l'Est-Caraïbes / Petites Antilles

Notes: 
  • les données concernant la vitesse du vent, victimes et dégâts sont à prendre sous toutes réserves pour les systèmes avant 1947 et surtout avant 1900.
  • Les cyclones de pré-saison se produisent le + souvent en mai. Ils sont extrêmement rares sur les Petites Antilles. Le dernier (et seul recensé) date de 111 ans (mars 1908). 
  • Les cyclones de post-saison se produisent en décembre et peuvent déborder sur janvier. Ils sont très rares sur les Petites Antilles. Le dernier date de décembre 1954 soit 65 ans.
  • Les simples Dépressions Tropicales ont été ignorées ici. Voir l'article source sur https://en.wikipedia.org/wiki/List_of_off-season_Atlantic_hurricanes


Tardifs:
  • Ouragan cat 1 "Sans Nom": 13 au 22 décembre 1822, vents jusqu'à 120 km/h. Est Caraïbes. Victimes: aucune. Peu d'informations.
  • Tempête tropicale "San Rufo": 25/11 au 2/12 1878: , jusqu'à 115 km/h, victimes: aucune. Régions affectées: ïles du Nord, Porto-Rico, Jamaïque
  • Tempête Tropicale "#19", 7/12 > 12/12 1887,  jusqu'à 95 km/h, Sud Petites Antilles, Colombie, Nicaragua, Victimes: non.
  • Ouragan cat 1 "Alice", 30 déc 1954 > 6 janvier 1955: 150 km/h, Nord Petites Antilles, Saba & Anguilla et probablement St Martin et St Barth, victimes: non. Quelques dégâts.


Système précoce:
  • Ouragan "#1", catégorie 2,  6 au 9 mars 1908: 160 km/h, Petites Antilles, victimes: non, quelques dégâts à St Martin & St Barth. Environ 24 petits bateaux de pêche ont été jetés à la côte à St Kitts. Trajectoire très inhabituelle venant du NNE se dirigeant vers le SSE ! (voir ci-dessous).


Bulletin bref: bonnes chances de pluie et peut-être orages aujourd'hui et jours suivants | Brief bulletin: Good chance of rain and thunderstorms maybe today and following days



VIGILANCES MÉTÉO-FRANCE



English translation. Beware of possible errors!




La webcam du Sunset Beach Bar (Maho Beach) n'est pas visible dans les emails pour des raisons de sécurité. Venez sur le site pour la voir ou cliquez sur ce lien: Webcam en plein écran
Webcam "live" du Sunset Beach Bar en bout de piste de Juliana Airport. Le Nettle Bay Beach Club se trouve à 3 km de là. Voir carte de repérage et d'orientation.


Se repérer sur la carte | Retour à la webcam | Webcam dimensions optimales
S'ouvrent dans un autre onglet: Webcam de l'aéroport | Vue plongeante depuis St. Peter's Hill | Great Bay - Philipsburg
AUTRES INFORMATIONS EN BAS DE PAGE



NBBCmeteo in English (GOOGLE TRANSLATE) 



BEAUCOUP DE LIENS, CARTES ET IMAGES SONT MAINTENANT SUR CETTE PAGE | MOST OF THE LINKS AND IMAGES ARE HERE:







MÉTÉO DU NBBC

Voir les prévisions cycloniques en bas de page



La Guadeloupe est en Vigilance Jaune fortes pluies et orages.

A Yellow Watch heavy rain & thunderstorms is in effect for Guadeloupe.


RÉSUMÉ: Un creux de mousson sur la région de Panama s'étire vers le nord-est puis Est jusqu'à toucher nos îles. Il peut en résulter de fortes averses parfois soutenues et peut-être des orages. Bulletin complet plus tard ce matin.
OT= Onde Tropicale / Tropical Wave (TW) - PA: Petites Antilles / Lesser Antilles

*Met Office est la météo officielle au Royaume-Uni. Le MetOffice utilise l'excellent modèle européen (et payant) ECMWF "Euro". Le MetOffice est l'équivalent de Météo-France.
** Pour faire simple: PoP ou PdP (Probability of Precipitation ou Probabilité de Précipitation). Si le PdP est de 10%, cela signifie que vous avez 1 chance sur 10 de subir une averse en restant sur le lieu de prévision précis (Juliana par exemple). 70% de PdP: 7 chances sur 10 (fortes chances). Mais les chances ou risques augmentent si vous vous déplacez dans la région de prévision. 100% signifie que vous êtes certain de subir une averse. Moins de 40%: faibles risques. 40 à 60%: modéré. Plus de 60%: Risque élevé de s'en prendre une!


SYSTÈMES TROPICAUX (ATLANTIQUE)

  • Aucune formation de cyclone tropical n'est prévue dans les 5 prochains jours.
  • OT2: Progression vers l'Est lente. Arrivée prévue début de semaine (?).


PAS DE DANGER POUR LES ANTILLES

La saison officielle 2019 va commencer dans 3 jours

Prévisions à longue échéance en bas de page
On prévoit une saison proche de la normale ou très légèrement au-dessus, c'est à dire plus calme que 2018.



SYSTÈMES EN COURS OU PASSÉS
  1. Andrea: Tempête sub-tropicale précoce, faible et éphémère: 20/21 mai. Région: Atlantique Nord-ouest entre Bahamas & Bermudes. Dommages: non. Victimes: non





DERNIÈRES 24 HEURESObservations & historique complet (NOAA): TNCM ou RSS feed (WeatherUnderground). 

Partiellement nuageux à très nuageux par moments avec 1 ou 2 faibles averses hier soir et la nuit dernière. Vents légers à parfois modérés Est / ESE, moins de 20 km/h (11 nœuds) sauf dans les rafales. Mer en général belle à calme en baie. Houle de nord peu sensible.




Observations




Tendances (+-=) entre parenthèses: Températures: par rapport à hier même heure. Humidité: par rapport aux heures précédentes.



PRÉVISIONS
Voir Windy.com, données comparées des 3 principaux modèles de prévisions pour Marigot: https://www.windy.com/multimodel/18.073/-63.086?rain,17.477,-63.086,8,i:pressure

NOUS ALLONS VERS LA SAISON HUMIDE & CHAUDE

Bulletin détaillé plus tard ce matin

Aujourd'hui: Très nuageux avec de rares éclaircies. Risques d'averses légers à forts selon les sites météo (40-70%).

Voir aussi TAF (prévisions aéroport 24 h): https://fr.allmetsat.com/metar-taf/amerique-du-nord.php?icao=TNCM. Voir aussi: metoffice.gov.uk (assez fiable).

Jours suivants: Pas d'amélioration attendue avant mercredi. Des accalmies sont cependant possibles par moments



METAR-TAF (OBSERVATIONS-PRÉVISIONS D'AÉRODROME 24 h "Terminal Aerodrome Forecast")




Vents, mer & houle.
BRUME DE SABLE D'ORIGINE SAHARIENNE
  • faible à légère (actuellement). Des poches assez denses sont possibles occasionnellement.



Le modèle ECMWF ou "Euro" (payant) est beaucoup plus fiable et moderne que le modèle américain GFS (gratuit). Windy.com est un rare* site de météo automatique gratuit à utiliser les données ECMWF. Pour les cyclones, TropicalTidBits propose aussi le modèle "Euro".


*Météo-France l'utilise aussi paraît-il mais peut-être pas pour les Antilles. Met Office (UK) certainement. C'est ma référence.


Prévisions Darsky.com (en test. Ne pas s'y fier aveuglément... Invisibles dans les emails)





NAVIRES dans les environs: vesselfinder.com (carte centrée sur Marigot). Voir aussi MarineTraffic.com (se remet plus facilement à jour).




2019 HURRICANE SEASON will start on June 1st 2019 for all regions except French Antilles (St. Martin, St. Barth, Guadeloupe, Martinique): July 1st.

Wikipedia: On May 6, The Weather Company predicted a slightly-above average season, with 14 named storms, 7 hurricanes, and 3 major hurricanes.[7] The UK Met Office released their forecast May 21, predicting 13 named storms, 7 hurricanes, 3 major hurricanes and an Accumulated Cyclone Energy of 109 units.[8] On May 23, NOAA released their first prediction, calling for a near-normal season with 9–15 named systems, 4–8 hurricanes, and 2–4 major hurricanes.[9]

Wikipedia: Le 6 mai, The Weather Company a prédit une saison légèrement supérieure à la moyenne, avec 14 tempêtes nommées, 7 ouragans et 3 ouragans majeurs. Le Met Office britannique a publié ses prévisions le 21 mai, prévoyant 13 tempêtes nommées, 7 ouragans, 3 ouragans majeurs et une énergie cyclonique accumulée (ACE) de 109 unités. Le 23 mai, la NOAA a publié sa première prévision, appelant à une saison proche de la normale avec 9 à 15 systèmes nommés, 4 à 8 ouragans et 2 à 4 ouragans majeurs. (Moyenne 12,6,3).


LA SAISON CYCLONIQUE 2019 commencera le 1er juin pour toutes les régions sauf les Antilles françaises (St. Martin, St. Barth, Guadeloupe, Martinique): 1er Juillet.

Certains experts la prévoient légèrement moins active que la normale, d'autres comme Accuweather, NCSU & TWC la prévoient légèrement au-dessus ou proche de la normale.
Moyenne des prévisions d'Avril: 13 (moyenne 12) tempêtes nommées dont 5.5 (moyenne 6,4) ouragans dont 2,4 (moyenne 2,7) ouragans majeurs. On est donc légèrement au-dessus de la normale pour le nombre total de phénomènes nommés mais légèrement au-dessous pour les ouragans & ouragans majeurs. 
Le 6 mai, TWC (The Weather Channel) prévoit une saison légèrement au-dessus de la normale mais plus calme que 2018: 14 | 7 | 3 (14 systèmes nommés dont 7 ouragans dont 3 majeurs)
Prochaines prévisions importantes début Juin.









Liste des noms de cyclones 2019 en Atlantique

Ces noms proviennent de la liste 2013. Cette saison avait été calme, sans ouragan majeur.
Source: https://www.farmersalmanac.com/

  • Andrea (mai 2019)
  • Barry
  • Chantal
  • Dorian
  • Erin
  • Fernand
  • Gabrielle
  • Humberto
  • Imelda
  • Jerry
  • Karen
  • Lorenzo
  • Melissa
  • Nestor
  • Olga
  • Pablo
  • Rebekah
  • Sebastien
  • Tanya
  • Van
  • Wendy



Cyclones hors-saison sur l'Est-Caraïbes / Petites Antilles

Notes: 
  • les données concernant la vitesse du vent, victimes et dégâts sont à prendre sous toutes réserves pour les systèmes avant 1947 et surtout avant 1900.
  • Les cyclones de pré-saison se produisent le + souvent en mai. Ils sont extrêmement rares sur les Petites Antilles. Le dernier (et seul recensé) date de 111 ans (mars 1908). 
  • Les cyclones de post-saison se produisent en décembre et peuvent déborder sur janvier. Ils sont très rares sur les Petites Antilles. Le dernier date de décembre 1954 soit 65 ans.
  • Les simples Dépressions Tropicales ont été ignorées ici. Voir l'article source sur https://en.wikipedia.org/wiki/List_of_off-season_Atlantic_hurricanes


Tardifs:
  • Ouragan cat 1 "Sans Nom": 13 au 22 décembre 1822, vents jusqu'à 120 km/h. Est Caraïbes. Victimes: aucune. Peu d'informations.
  • Tempête tropicale "San Rufo": 25/11 au 2/12 1878: , jusqu'à 115 km/h, victimes: aucune. Régions affectées: ïles du Nord, Porto-Rico, Jamaïque
  • Tempête Tropicale "#19", 7/12 > 12/12 1887,  jusqu'à 95 km/h, Sud Petites Antilles, Colombie, Nicaragua, Victimes: non.
  • Ouragan cat 1 "Alice", 30 déc 1954 > 6 janvier 1955: 150 km/h, Nord Petites Antilles, Saba & Anguilla et probablement St Martin et St Barth, victimes: non. Quelques dégâts.


Système précoce:
  • Ouragan "#1", catégorie 2,  6 au 9 mars 1908: 160 km/h, Petites Antilles, victimes: non, quelques dégâts à St Martin & St Barth. Environ 24 petits bateaux de pêche ont été jetés à la côte à St Kitts. Trajectoire très inhabituelle venant du NNE se dirigeant vers le SSE ! (voir ci-dessous).