NBBCmeteo in English (GOOGLE TRANSLATE)
Beware of misinterpretations!
Le format des bulletins est maintenant très simplifié avec seulement un lien vers les images et autres liens. Ceci pour gagner du temps et produire ces bulletins le + tôt possible. En revanche, les bulletins en Anglais seront de retour.
LA PLUPART DES LIENS ET IMAGES SONT SUR CETTE PAGE | MOST OF THE LINKS AND IMAGES ARE HERE:
Bulletin' format is now very simplified soon with only a link to these images and other links to save my time and issue it as soon as possible. On the other hand, bulletins in English will be back.
Beware of misinterpretations!
Le format des bulletins est maintenant très simplifié avec seulement un lien vers les images et autres liens. Ceci pour gagner du temps et produire ces bulletins le + tôt possible. En revanche, les bulletins en Anglais seront de retour.
LA PLUPART DES LIENS ET IMAGES SONT SUR CETTE PAGE | MOST OF THE LINKS AND IMAGES ARE HERE:
Bulletin' format is now very simplified soon with only a link to these images and other links to save my time and issue it as soon as possible. On the other hand, bulletins in English will be back.
ALERTES: Avis de prudence pour les petits bateaux principalement en Atlantique.
WARNINGS: Caution in effect for small boats mainly for Atlantic waters.
Situation générale: conditions relativement stables, mais légers risques d'averses surtout la nuit prochaine, vents et mer se renforçant.
- Les hautes pressions au nord de notre région se renforcent à nouveau produisant des vents progressivement plus forts. Idem pour la mer qui devient très agitée.
- Creux de surface juste au nord de Porto-Rico.
- Brume de sable d'origine saharienne: légère.
Dernières 24 h: Passagèrement nuageux mais sans pluie au NBBC sauf une petite averse vers 6 h hier matin. Vents modérés à parfois assez forts avec des rafales sous les nuages. Mer belle à parfois un peu agitée en baie.
Observations & historique complet (NOAA): TNCM ou RSS feed (WeatherUnderground)
| D a t e | Time (ast) | Wind (kph) | Vis. (km) | Weather | Sky Cond. | Temperature (ºC) | Relative Humidity | Wind Chill (°C) | Heat Index (°C) | Pressure | ||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Air | Dwpt | 6 hour | altimeter (cm) | sea level (mb) | ||||||||||
| Max. | Min. | |||||||||||||
| 03 | 07:00 | E 23 | A Few Clouds | FEW019 | 25 | 20 | 74% | NA | 26.1 | 76.48 | NA | |||
| 03 | 06:00 | E 23 | A Few Clouds | FEW018 | 25 | 20 | 74% | NA | 26.1 | 76.45 | NA | |||
| 03 | 05:00 | E 23 | A Few Clouds | FEW020 | 25 | 20 | 74% | NA | 26.1 | 76.4 | NA | |||
| 03 | 03:00 | E 23 | Partly Cloudy | SCT018 | 25 | 20 | 74% | NA | 26.1 | 76.38 | NA | |||
| 03 | 02:00 | E 19 | A Few Clouds | FEW018 | 25 | 20 | 74% | NA | 26.1 | 76.4 | NA | |||
Actuellement (7:30 heures): assez nuageux sans pluie. Vents modérés d'Est moins de 24 km/h (13 nœuds) se renforçant probablement. Température 25° C (26° apparent). 74% d'humidité relative (+). Mer un peu agitée en baie avec quelques moutons. Bouée 41044 à 330 NM (600 km) NE St Martin: houle d'Est 1,8 m (++) / 7 secondes. Côtes concernées: Est. Observations & historique complet (NOAA): TNCM*
*TNCM est le code ICAO de Juliana Airport
Webcam du Sunset Beach Bar (voir le ciel en direct) | Voir la webcam de Juliana Airport en "live"
PRÉVISIONS
Voir Windy.com, données comparées des 3 principaux modèles de prévisions pour Marigot: https://www.windy.com/multimodel/18.073/-63.086?rain,17.477,-63.086,8,i:pressure
Aujourd'hui: Assez beau temps partiellement nuageux à parfois plus nuageux avec un léger risque d'averses (0-20%) augmentant la nuit prochaine 30-40%. Vents d'Est se renforçant moins de 20 nœuds (37 km/h) et mer devenant très agitée au large en Atlantique et peu agitée à agitée sous le vent immédiat des îles.
Jours suivants (pas sûr!):
Assez beau temps avec de rares averses
Vents, mer & houle:
Aujourd'hui: Assez beau temps partiellement nuageux à parfois plus nuageux avec un léger risque d'averses (0-20%) augmentant la nuit prochaine 30-40%. Vents d'Est se renforçant moins de 20 nœuds (37 km/h) et mer devenant très agitée au large en Atlantique et peu agitée à agitée sous le vent immédiat des îles.
Jours suivants (pas sûr!):
Assez beau temps avec de rares averses
Vents, mer & houle:
- Vents et mer: renforcement 15-20 noeuds. Mer devenant très agitée à forte en deuxième partie de semaine. Peu agitée à agitée sous le vent des îles.
- Houle d'Est parfois croisée NNE se renforçant puis nouvelle houle de NNO à partir de demain appuyée par une houle secondaire de même direction. Durée: jusqu'à samedi ou dimanche. Voir Windguru. Voir NOAA.
- Température mer: + ou - 25,5 à 26,5°C de l'Atlantique à la Mer des Caraïbes. Voir graphiques ci-dessous en temps-réel.
Prévisions pour le large (offshore) Caraïbes et Sud-ouest Atlantique
VIGILANCES MÉTÉO-FRANCE
NEXT HURRICANE SEASON will start on june 1st 2019.LA PROCHAINE SAISON CYCLONIQUE commencera le 1er juin 2019
Sites officiels | Official websites: NHC et Météo-France. Traduction automatique NHC
Météo-France Communiqué d'Actualité Cyclonique.
