BULLETIN FORECAST

mercredi 7 novembre 2018

Retour des pluies et orages | Back to rain and storms

  NBBCmeteo, novembre 07, 2018




English translation. Beware of possible errors!

 YELLOW WATCH Heavy rain and thunderstorms

 Next bulletin 17 h / 5 pm

 10 km/h (kph) = 6 mph



Attention! Ce message peut ne pas s'afficher intégralement dans les emails. Allez au site pour en profiter pleinement.
Warning! This message can not be displayed entirely in emails. Go to the site to enjoy it.
https://nbbcmeteonews.blogspot.com
TROPICAL CYCLONES ACTIVITY: NONE IN SIGHT | ACTIVITÉ CYCLONIQUE: AUCUNE EN VUE


Sites officiels | Official websites: NHC et Météo-France.

Attention! Les traductions automatiques sont faites avec Google Traduction donc les résultats peuvent être parfois étranges... Mais ça donne une idée. Les bulletins se mettent à-jour automatiquement.

Official weather offices: NHC & Météo-France.

MÉTÉO DU NBBC
Nouveau satellite américain GOES-16. Atlantique | New US satellite GOES-16. Wide tropical Atlantic
https://cdn.star.nesdis.noaa.gov/GOES16/ABI/GIFS/GOES16-TAW-13-900x540.gif

SAISON HUMIDE

LÉGÈRE AMÉLIORATION À PARTIR DE SAMEDI & SURTOUT DIMANCHE. LA SEMAINE PROCHAINE DEVRAIT ÊTRE PLUS CLÉMENTE AVEC CEPENDANT ENCORE DES AVERSES POSSIBLES.
  1. Un talweg ou creux de surface va passer dans les prochaines 12 h sur notre région apportant de nouvelle pluies et peut-être des orages.
  2. Une onde tropicale arrivera dans 4 ou peut-être 5 jours soit dimanche ou lundi. Pas très active sauf un peu au sud. Faible impact attendu.
  3. Un petit talweg la suit de peu.
Note: les talwegs se font et se défont plus facilement que les ondes tropicales.
    • Dernières 24 h: Quelques averses jusqu'à 9 h puis de belles périodes correctes avec de rares et légères averses. Vents moins de 19 kmh ou 10 nd. Mer belle en baie.
    • Actuellement (8-9 h): Assez nuageux à très nuageux mais aussi quelques apparitions du soleil. Vents d'Est-sud-est 16 km/h et mer belle en baie. Humidité 80% (-). Température: 27°c à 7 h à Juliana (+). 
    • Dernière minute: Averses vers Anguilla 8:30 environ. Un petit paquebot de luxe est ancré en baie: Chrystal Esprit (85 m), anciennement Megastar-Taurus. Premier grand yacht de la saison: Checkmate, 43 m, devant Galisbay.



    • AUJOURD'HUI: partiellement nuageux à parfois très nuageux ce matin avec de rares averses devenant plus nombreuses cet après-midi et la nuit prochaine avec un léger risque d'orages. Mer agitée au large. Voir côtier
    • JUSQU'À DIMANCHE prochain: Peu de changements: averses plus ou moins fréquentes et plus ou moins fortes avec cependant de larges accalmies. Des orages sont également possibles. Légère amélioration PEUT-ÊTRE à partir de vendredi mais ce n'est pas certain du tout! Amélioration plus sensible dimanche et jours suivants. Vents et mer: peu de changements. Voir côtier
    DANGERS POSSIBLES:
    • Conditions de mer pour les baigneurs et petits bateaux.
    • Fortes pluies et inondations soudaines possibles
    • Risques d'orages
    Sources


     NBBC weather

    HUMID SEASON

     LIGHT IMPROVEMENT FROM SATURDAY & ESPECIALLY SUNDAY. NEXT WEEK SHOULD BE MORE PLEASANT WITH HOWEVER POSSIBLE SHOWERS.
    1. Surface trough will cross the region during the next 12 hours bringing new rain showers and perhaps thunderstorms.
    2. Tropical wave will arrive within 4 or maybe 5 days i.e Sunday or Monday. Not very active except its southern part. Low impact expected.
    3. Small trough will follow just behind.



    • LAST 24 HOURS: A few showers until 9 am (yesterday) and nice good periods with rare and light showers then. Winds less than 19 km / h or 10 kts. Smooth sea in the bay.
    • CURRENTLY ( 8-9 AM): Partly cloudy to very cloudy but also some sunny periods. Winds east-southeast 16 kph and smooth sea in bay. Humidity 80% (-). Temperature: 27 ° C or 80.6 F at 7 am at Juliana Airport (+).
    • LAST MINUTE: Showers toward Anguilla around 8:30. A small luxury liner is anchored in the bay: Chrystal Esprit (85 m), formerly Megastar-Taurus. First big yacht of the high season: Checkmate, 43 m, in front of Galisbay.
    • TODAY: partly cloudy to sometimes cloudy this morning with rare showers becoming more numerous this afternoon and tonight/overnight with a slight risk of thunderstorms too. Moderate sea off.  Météo-France's coastal bulletin
    • UNTIL SUNDAY: Little change: more or less frequent showers and more or less heavy with however large lulls. Thunderstorms are also possible. Light improvement MAYBE from Friday but it is not certain at all! More significant improvement on Sunday and followind days. Winds and seas: Little change. Météo-France's coastal bulletin


    POSSIBLE HAZARDS:
    • Beaches and small boats: Caution
    • Possible heavy showers and flash floods
    • Thunderstorms



    0 Commentaires