BULLETIN FORECAST

lundi 9 avril 2018

Quelques corrections... Some corrections ...

  NBBCmeteo, avril 09, 2018
retour à miniNBBCmeteo


Email :  
Recevoir les bulletins par courriel - Get forecasts via email


VIGILANCES & ALERTES (click image if our islands in yellow)
WATCH, WARNING & ALERT (clic sur l'image si nos îles sont en jaune)



CTRL+MAJ+R  /  CTRL+SHIFT+R
POUR RECHARGER COMPLÈTEMENT CETTE PAGE SANS VIDER LE CACHE...
TO COMPLETELY RELOAD THIS PAGE WITHOUT EMPTYING THE CACHE..



Hello everyone... A moderate to fresh trade wind flow generated by a relatively strong high pressure ridge will continue to transport shallow pockets of low level moisture across the islands at times, thus maintaining a moderate chance for showers over and around the islands (source antiguamet.com)
Winds and seas expected to increase. Thus, small craft operators and sea bathers are asked to exercise caution when venturing out to sea..

Bonjour à tous... Un flux d'alizés modéré à frais généré par une dorsale de hautes pressions relativement élevées va continuer à transporter des petites poches d'humidité sur les îles, gardant ainsi un risque modéré d'averses sur et autour des îles.
Vents et mer vont se renforcer. La prudence est donc recommandée aux opérateurs de petits bateaux et baigneurs...

Photo du jour (peut changer en cours de journée) | Picture of the day (can change later)
Elles seront changées plus tard ce matin | They will be changed later this morning


http://104.207.144.52/videobaie.mp4   VIDEO:Tourne en boucle (loop).


 Animation Infra-Rouge Caraïbes | Caribbean IR loop
Taille d'origine / Original size
Sea water temp | Température mer
booked.net

Note: le "sticker" ci-dessus peut indiquer une humidité erronée pour Marigot (environ +20%). Traduire KPH par km/h.
Si vous recevez cette page par courriel, vous ne verrez pas les images et animations satellite. Si vous voulez en profiter pleinement, cliquez ici: Bulletins du webmaster
If you receive this page by email, you will not see satellite images and loops. If you want to enjoy it fully, click here: Webmaster's forecast




METEO 5 JOURS

 10 noeuds (10 nd) = 18,52 km/h

  • PRÉVISIONS SAISON CYCLONIQUE 2018: 
La CSU (Colorado State University) a donné ses prévisions d'avril qui sont légèrement au-dessus de la normale 1981/2010 alors que pour TSR (Tropical Storm Risk) elles sont légèrement en dessous. Voir tableau ci-dessous:
Prédictions de l'activité tropicale pour la saison 2018
Source Date Tempêtes nommées Ouragans Ouragans majeurs
Moyenne 1981-2010 12,1 6,4 2,7
TSR 7/12/17 15 7 3
CSU 5/4/18 14 7 3
TSR 5/4/18 12 5 2
  • HIER: Couvert + légères averses le matin. Assez beau temps ensuite. Mer peu agitée en baie, faible houle. Averses tôt ce matin.
  • OBSERVATIONS CE MATIN: À 7 h. partiellement ensoleillé. Mer belle en baie avec une petite houle, vents légers d'est 19 km/h (10 nd). Température 26°. Vérifiez bien la date et les heures (3 dernières heures). Pour des données actualisées cliquez sur les liens plus bas.


  • ORAGES Spark de WeatherBug et ses indispensables applis pour mobiles

Liens observations
https://m.accuweather.com/fr/mf/marigot/183800/hourly-weather-forecast/183800
http://fr.allmetsat.com/metar-taf/amerique-du-nord.php?icao=TNCM
http://www.iflightplanner.com/W/Wx/?ID=tncm&MPA=VAF
http://w1.weather.gov/data/obhistory/metric/TNCM.html (ne fonctionne plus actuellement)

OBSERVATIONS AUTOMATIQUES (visibles seulement sur le site, pas dans les emails)

  • DERNIÈRE MINUTE: RAS
  • AUJOURD'HUI, Ciel partiellement ensoleillé avec une probabilité de 40 pour cent ou modérée de courtes averses. Cette nuit: Ciel dégagé à partiellement nuageux avec une probabilité de 50% ou modérée d'avoir de brèves averses. Vents se renforçant ENE 22-33 km/h. Mer devenant agitée à localement forte 1,5 à 2,1 m dans une houle courte mais creuse.
  • JOURS SUIVANTS: Les chances d'averses augmentent à partir de demain surtout du soir au matin, plus rares dans la journée. Alizés d'Est se renforçant à nouveau un peu 28-37 km/h possible (15-20 nd). Mer devenant agitée à possiblement forte 1,8 à 2,4 m et même possiblement près de 3 m. Faibles risques d'orages.
  • VENTS & MER. Voir Bulletin Côtier & Large de MF. Température mer: 25°C.
  • HOULE DOMINANTE: Bouée 41044 à 500 km au nord-est de St martin: Faible d'Est. Arrivée d'une houle de NORD modérée dans environ 3 jours. Voir page houle.
  • MARÉES ST MARTIN: Voir Lien. 
  • NAVIRES: Vessel Finder (voir les navires dans la baie). 
  • INFO: RAS
  • FRANCE: carte prévisions:  Meteo en France

booked.net


5 DAYS FORECAST

10 knots=18,52 kph=11.5 miles

2018 HURRICANE SEASON FORECAST: 

 The Colorado State University (CSU) and Phil Klotzbach released yesterday their April forecast which is slightly above average 1981/2010 while TSR (Tropical Storm Risk) called for a slightly below-average season. See table below:

Predictions of tropical activity in the 2018 season
Source Date Named storms Hurricanes Major hurricanes
Average 1981-2010 12.1 6.4 2.7
TSR 7/12/17 15 7 3
CSU 5/4/18 14 7 3
TSR 5/4/18 12 5 2



  • YESTERDAY (in NBBC): Morning: Overcast or mostly cloudy with scattered light showers. Fairly good weather the rest of the day. Light to moderate winds. Smooth sea in the bay. Today: Early morning showers.
  • OBSERVATIONS BELOW (7 am): Check date and hours, please. For updated data click on the links below. In the bay: Light swell. Slight sea. E winds around 9 kts. 25-26°C (77-79 F). Partly cloudy with a low chance of showers.



    • THUNDERSTORMS WheatherBug Spark application and its useful mobile apps.


    OBS LINKS:
    http://www.iflightplanner.com/W/Wx/?ID=tncm&MPA=VAF
    http://w1.weather.gov/data/obhistory/metric/TNCM.html (does not work anymore)

    • LAST MINUTE: NTR
    • TODAY & TONIGHT: Partly sunny skies with a 40 percent or moderate chance of brief passing showers. Weather tonight: Fair to partly cloudy skies with a 50 percent or moderate chance for more quick passing showers (antiguamet.com)
    • FOLLOWING DAYS: Starting Tuesday, we expect a little cloudier skies and an increasing chance of showers especially from dusk to dawn, rarer during the day hours and a low chance of isolated thunderstorms. Winds increasing gradually 28-37 km / h (15-20 kts). Seas becoming moderate to rough 1,8-2,4 m or 6-8 ft offshore and perhaps 8-9 ft. Moderate Northerly swell starting on Thursday, maybe.
    • WINDS & SEAS: Look at Meteo-France's offshore bulletin (in En). Coastal bulletin in Fr. Sea temperature: 25 ° C.
    • PRIMARY SWELL: Buoy 41044, 500 km northeast of St Martin: Light E swell. New moderate N swell expected within about 3 days (Thursday). More information in swell page.
    • TIDE, ST MARTIN: go to this Link. 
    • SHIPS: Vessel Finder
    • INFORMATION: NTR
    Prévisions automatiques Foreca (visible seulement sur le site, pas dans les courriels)
    Foreca automatic forecast (visible only on the website, not in emails)



     LIENS BULLETINS MARINE / LINKS FOR MARINERS

    Vents et mer dans 24 h (creux en pied. 1 pied=30 cm). 1/2 barbule=5 nd. 1 barbule=10 nd)
    Winds and seas within 24 h (height in feet. 1/2 barb=5 kts. 1 barb=10 kts)

    Houle dans 24 h (direction et période) | Swell within 24 h (direction and period)
    Autres données mer | Other seas data: https://tinyurl.com/houle-swell



    webcam St Barth



    Webcam simple de l'Anse des Flamands à St Barth (Flemish's bay) à 30 km au sud-est de Baie Nettlé. Se met à-jour en rafraîchissant la page. Vue vers le nord-est. Voir aussi la page des webcams.



    Simple webcam at St Barth (Anse des Flamands - Flemish's bay) at 18 Miles km southeast of Baie Nettlé (or Nettle Bay). Refresh it by refreshing the page. View toward NE. See also webcams page.




    SANTE | HEALTH

     Actualité santé St Martin. Actualité Santé St Barth. (Health news in french). To translate it, use DeepL.com, the best automatic translator in the world!
    TROPICAL CYCLONES

    La saison officielle démarre le 1er Juin | Official season starts on June 1st

    Liens utiles | Useful links
    METEO | WEATHER ACTUALITÉ LOCALE | LOCAL NEWS
    Mini-NBBCmeteo (pour mobiles)
    Meteo-France Antilles Guyane
    St Martin Week (news en fr)
    FaxInfo (news en fr)
    Soualiga Post (news en fr)
    Le Pélican Journal (en partie payant)

    DIVERS
    WebPage checker / VisualPing
    Site de la COM de St Martin
    Préfecture de St martin
    https://tlk.io/nbbcmeteo (Chat, Messagerie Instantanée)
    DeepL.com, le meilleur traducteur en ligne (gratuit)... Best translator...
    Pharmacies de garde (téléchargez ou ouvrez le PDF en bas)
    Vessel Finder (voir les navires)


    AIDE | HELP

    Raccourcis clavier pour recharger une page sans vider le cache de votre navigateur.
    Keyboard shortcuts to reload a page without emptying your browser cache.

    Navigateur | BrowserRaccourcis | Shortcuts
    FirefoxCtrl + F5 ou/or Ctrl + R
    Google ChromeCtrl + F5 ou/or Maj + F5
    SafariCtrl + Alt + E
    Internet ExplorerCtrl + F5
    OperaCtrl + F12

    https://fr.wikipedia.org/wiki/Cache_web: note: un des raccourcis donné par Wikipedia our Google Chrome ne fonctionne plus ou pas sur Linux. Je l'ai retiré dans le tableau ci-dessus. Maj+F5 fonctionne très bien.
    https://en.wikipedia.org/wiki/Wikipedia:Bypass_your_cache



    retour à miniNBBCmeteo
    0 Commentaires

    Actualisé à 8:30. Assez beau temps mais averses possibles. Vents et mer vont se renforcer | Updated at 8:30 am. Fairly good wx but showers could occur. Winds and seas reinforcing significantly

      NBBCmeteo, avril 09, 2018
    retour à miniNBBCmeteo


    Email :  
    Recevoir les bulletins par courriel - Get forecasts via email


    VIGILANCES & ALERTES (click image if our islands in yellow)
    WATCH, WARNING & ALERT (clic sur l'image si nos îles sont en jaune)



    CTRL+MAJ+R  /  CTRL+SHIFT+R
    POUR RECHARGER COMPLÈTEMENT CETTE PAGE SANS VIDER LE CACHE...
    TO COMPLETELY RELOAD THIS PAGE WITHOUT EMPTYING THE CACHE..



    Hello everyone... A moderate to fresh trade wind flow generated by a relatively strong high pressure ridge will continue to transport shallow pockets of low level moisture across the islands at times, thus maintaining a moderate chance for showers over and around the islands (source antiguamet.com)
    Winds and seas expected to increase. Thus, small craft operators and sea bathers are asked to exercise caution when venturing out to sea..

    Bonjour à tous... Un flux d'alizés modéré à frais généré par une dorsale de hautes pressions relativement élevées va continuer à transporter des petites poches d'humidité sur les îles, gardant ainsi un risque modéré d'averses sur et autour des îles.
    Vents et mer vont se renforcer. La prudence est donc recommandée aux opérateurs de petits bateaux et baigneurs...

    Photo du jour (peut changer en cours de journée) | Picture of the day (can change later)
    Elles seront changées plus tard ce matin | They will be changed later this morning


    http://104.207.144.52/videobaie.mp4   VIDEO:Tourne en boucle (loop).


     Animation Infra-Rouge Caraïbes | Caribbean IR loop
    Taille d'origine / Original size
    Sea water temp | Température mer
    booked.net

    Note: le "sticker" ci-dessus peut indiquer une humidité erronée pour Marigot (environ +20%). Traduire KPH par km/h.
    Si vous recevez cette page par courriel, vous ne verrez pas les images et animations satellite. Si vous voulez en profiter pleinement, cliquez ici: Bulletins du webmaster
    If you receive this page by email, you will not see satellite images and loops. If you want to enjoy it fully, click here: Webmaster's forecast




    METEO 5 JOURS

     10 noeuds (10 nd) = 18,52 km/h

    • PRÉVISIONS SAISON CYCLONIQUE 2018: 
    La CSU (Colorado State University) a donné ses prévisions d'avril qui sont légèrement au-dessus de la normale 1981/2010 alors que pour TSR (Tropical Storm Risk) elles sont légèrement en dessous. Voir tableau ci-dessous:
    Prédictions de l'activité tropicale pour la saison 2018
    Source Date Tempêtes nommées Ouragans Ouragans majeurs
    Moyenne 1981-2010 12,1 6,4 2,7
    TSR 7/12/17 15 7 3
    CSU 5/4/18 14 7 3
    TSR 5/4/18 12 5 2
    • HIER: Couvert + légères averses le matin. Assez beau temps ensuite. Mer peu agitée en baie, faible houle. Averses tôt ce matin.
    • OBSERVATIONS CE MATIN: À 7 h. partiellement ensoleillé. Mer belle en baie avec une petite houle, vents légers d'est 19 km/h (10 nd). Température 26°. Vérifiez bien la date et les heures (3 dernières heures). Pour des données actualisées cliquez sur les liens plus bas.


    • ORAGES Spark de WeatherBug et ses indispensables applis pour mobiles

    Liens observations
    https://m.accuweather.com/fr/mf/marigot/183800/hourly-weather-forecast/183800
    http://fr.allmetsat.com/metar-taf/amerique-du-nord.php?icao=TNCM
    http://www.iflightplanner.com/W/Wx/?ID=tncm&MPA=VAF
    http://w1.weather.gov/data/obhistory/metric/TNCM.html (ne fonctionne plus actuellement)

    OBSERVATIONS AUTOMATIQUES (visibles seulement sur le site, pas dans les emails)

    • DERNIÈRE MINUTE: RAS
    • AUJOURD'HUI, Ciel partiellement ensoleillé avec une probabilité de 40 pour cent ou modérée de courtes averses. Cette nuit: Ciel dégagé à partiellement nuageux avec une probabilité de 50% ou modérée d'avoir de brèves averses. Vents se renforçant ENE 22-33 km/h. Mer devenant agitée à localement forte 1,5 à 2,1 m dans une houle courte mais creuse.
    • JOURS SUIVANTS: Les chances d'averses augmentent à partir de demain surtout du soir au matin, plus rares dans la journée. Alizés d'Est se renforçant à nouveau un peu 28-37 km/h possible (15-20 nd). Mer devenant agitée à possiblement forte 1,8 à 2,4 m et même possiblement près de 3 m. Faibles risques d'orages.
    • VENTS & MER. Voir Bulletin Côtier & Large de MF. Température mer: 25°C.
    • HOULE DOMINANTE: Bouée 41044 à 500 km au nord-est de St martin: Faible d'Est. Arrivée d'une houle de NORD modérée dans environ 3 jours. Voir page houle.
    • MARÉES ST MARTIN: Voir Lien. 
    • NAVIRES: Vessel Finder (voir les navires dans la baie). 
    • INFO: RAS
    • FRANCE: carte prévisions:  Meteo en France

    booked.net


    5 DAYS FORECAST

    10 knots=18,52 kph=11.5 miles

    2018 HURRICANE SEASON FORECAST: 

     The Colorado State University (CSU) and Phil Klotzbach released yesterday their April forecast which is slightly above average 1981/2010 while TSR (Tropical Storm Risk) called for a slightly below-average season. See table below:

    Predictions of tropical activity in the 2018 season
    Source Date Named storms Hurricanes Major hurricanes
    Average 1981-2010 12.1 6.4 2.7
    TSR 7/12/17 15 7 3
    CSU 5/4/18 14 7 3
    TSR 5/4/18 12 5 2



    • YESTERDAY (in NBBC): Morning: Overcast or mostly cloudy with scattered light showers. Fairly good weather the rest of the day. Light to moderate winds. Smooth sea in the bay.
    • OBSERVATIONS BELOW (7 am): Check date and hours, please. For updated data click on the links below. In the bay: Light swell. Slight sea. E winds around 9 kts. 25-26°C (77-79 F). Partly cloudy with a low chance of showers.



      • THUNDERSTORMS WheatherBug Spark application and its useful mobile apps.


      OBS LINKS:
      http://www.iflightplanner.com/W/Wx/?ID=tncm&MPA=VAF
      http://w1.weather.gov/data/obhistory/metric/TNCM.html (does not work anymore)

      • LAST MINUTE: NTR
      • TODAY & TONIGHT: Partly sunny skies with a 40 percent or moderate chance of brief passing showers. Weather tonight: Fair to partly cloudy skies with a 50 percent or moderate chance for more quick passing showers (antiguamet.com)
      • FOLLOWING DAYS: Starting Tuesday, we expect a little cloudier skies and an increasing chance of showers especially from dusk to dawn, rarer during the day hours and a low chance of isolated thunderstorms. Winds increasing gradually 28-37 km / h (15-20 kts). Seas becoming moderate to rough 1,8-2,4 m or 6-8 ft offshore and perhaps 8-9 ft. Moderate Northerly swell starting on Thursday, maybe.
      • WINDS & SEAS: Look at Meteo-France's offshore bulletin (in En). Coastal bulletin in Fr. Sea temperature: 25 ° C.
      • PRIMARY SWELL: Buoy 41044, 500 km northeast of St Martin: Light E swell. New moderate N swell expected within about 3 days (Thursday). More information in swell page.
      • TIDE, ST MARTIN: go to this Link. 
      • SHIPS: Vessel Finder
      • INFORMATION: NTR
      Prévisions automatiques Foreca (visible seulement sur le site, pas dans les courriels)
      Foreca automatic forecast (visible only on the website, not in emails)



       LIENS BULLETINS MARINE / LINKS FOR MARINERS

      Vents et mer dans 24 h (creux en pied. 1 pied=30 cm). 1/2 barbule=5 nd. 1 barbule=10 nd)
      Winds and seas within 24 h (height in feet. 1/2 barb=5 kts. 1 barb=10 kts)

      Houle dans 24 h (direction et période) | Swell within 24 h (direction and period)
      Autres données mer | Other seas data: https://tinyurl.com/houle-swell



      webcam St Barth



      Webcam simple de l'Anse des Flamands à St Barth (Flemish's bay) à 30 km au sud-est de Baie Nettlé. Se met à-jour en rafraîchissant la page. Vue vers le nord-est. Voir aussi la page des webcams.



      Simple webcam at St Barth (Anse des Flamands - Flemish's bay) at 18 Miles km southeast of Baie Nettlé (or Nettle Bay). Refresh it by refreshing the page. View toward NE. See also webcams page.




      SANTE | HEALTH

       Actualité santé St Martin. Actualité Santé St Barth. (Health news in french). To translate it, use DeepL.com, the best automatic translator in the world!
      TROPICAL CYCLONES

      La saison officielle démarre le 1er Juin | Official season starts on June 1st

      Liens utiles | Useful links
      METEO | WEATHER ACTUALITÉ LOCALE | LOCAL NEWS
      Mini-NBBCmeteo (pour mobiles)
      Meteo-France Antilles Guyane
      St Martin Week (news en fr)
      FaxInfo (news en fr)
      Soualiga Post (news en fr)
      Le Pélican Journal (en partie payant)

      DIVERS
      WebPage checker / VisualPing
      Site de la COM de St Martin
      Préfecture de St martin
      https://tlk.io/nbbcmeteo (Chat, Messagerie Instantanée)
      DeepL.com, le meilleur traducteur en ligne (gratuit)... Best translator...
      Pharmacies de garde (téléchargez ou ouvrez le PDF en bas)
      Vessel Finder (voir les navires)


      AIDE | HELP

      Raccourcis clavier pour recharger une page sans vider le cache de votre navigateur.
      Keyboard shortcuts to reload a page without emptying your browser cache.

      Navigateur | BrowserRaccourcis | Shortcuts
      FirefoxCtrl + F5 ou/or Ctrl + R
      Google ChromeCtrl + F5 ou/or Maj + F5
      SafariCtrl + Alt + E
      Internet ExplorerCtrl + F5
      OperaCtrl + F12

      https://fr.wikipedia.org/wiki/Cache_web: note: un des raccourcis donné par Wikipedia our Google Chrome ne fonctionne plus ou pas sur Linux. Je l'ai retiré dans le tableau ci-dessus. Maj+F5 fonctionne très bien.
      https://en.wikipedia.org/wiki/Wikipedia:Bypass_your_cache



      retour à miniNBBCmeteo
      0 Commentaires