NBBCmeteo

TROPICAL CYCLONES

Rien à signaler | Nothing to report

METEO 5 JOURS | 5 DAYS FORECAST

Faible talweg pouvant produire des averses aujourd'hui

Aujourd'hui, assez beau T avec quelques nuages et une bonne chance d'averses. Amélioration en soirée ou la nuit prochaine.
A partir de demain: retour du beau temps avec un léger risque d'averses isolées

A weak trough could produce a few showers today

Today, fairly good weather with a few clouds and a good chance of showers. From evening or night, we expect an improvement.
As of tomorrow, back to fine weather with a slight chance of isolated showers.

MARINE / PLAGES / BEACH

Voir meteo france marine et Meteo-France Large. Vents d'Est à NE maxi 19-28 km/h dans les prochains jours.. Mer belle à agitée 1 à 1,5 m dans une houle de nord-est se renforçant un peu demain. Retour aux vents faibles vendredi. Prudence petits bateaux et baigneurs sur les côtes nord à Est jusqu'à jeudi au moins.

Details on meteo france marine (Fr), Meteo-France Large & Anguilla (en). Winds: NE to E 10-15 kts max decreasing from Thursday. Slight to moderate seas 3-4-5 ft. NE swell building a little tomorrow. Back to low winds from Friday. Small craft operators and sea bathers should continue to exercise caution until Thursday at least especially along north to east shores.

SANTE | HEALTH

Baignade: Méfiez-vous des débris coupants & portez des chaussures de baignade de préférence, surtout pour les enfants. Il faudra plusieurs mois pour que le verre s'émousse par brassage dans le sable. | Bathing: Beware of sharp debris & wear bathing shoes preferably especially for children.
Moustiques: Dans la mesure du possible, videz les récipients d'eau stagnante pour limiter la prolifération des moustiques porteurs de maladie | Mosquitoes: Empty containers of stagnant water whenever possible to limit the spread of disease-carrying mosquitoes.
Épidémie de bronchite à St Martin | Bronchitis outbreak
Bronchiolite : épidémie en Martinique et Guadeloupe. Rares cas dans les Îles du Nord | Bronchiolitis outbreak in Martinique and Guadeloupe. Very few cases in french Northern Leeward Islands

Si une épidémie de bronchiolites est constatée en Martinique et en Guadeloupe durant les deux premières semaines de novembre, Saint-Martin et Saint-Barthélemy sont épargnées. À Saint-Martin, un seul cas a été enregistré par les médecins.
Syndromes grippaux: Neuf consultations pour syndromes grippaux ont été enregistrées au cours de cette même période.
Gastro-entérite: Le nombre de cas a augmenté avec 71 cas déclarés par les médecins du réseau durant les deux premières semaines de novembre, dont 59 au cours de la deuxième semaine. A noter cependant que cette augmentation est liée à la déclaration d’un seul médecin. Aux urgences, neuf cas ont été enregistrés.
Varicelle: Cinq cas de varicelle ont été signalés par les médecins. Un passage a été enregistré aux urgences du centre hospitalier.

LIENS / LINKS

mardi 28 novembre 2017