AUCUNE MENACE POUR NOS ÎLES
NO THREAT TO OUR ISLANDS
Hautes pressions limitant les risques de pluie. Talweg à l'est de nos îles se rapprochant doucement. Aucune Onde Tropicale. Front froid passant par Hispaniola (dissipation probable).
- Aujourd'hui et demain: le beau temps ensoleillé continue avec de rares nuages et un faible risque d'averse.
- A partir de Vendredi. Peu de changements mais les risques d'averses augmentent légèrement.
- Tendance: possible dégradation due à un talweg à partir de Dimanche ou lundi
High pressure system limiting chance of showers. Surface trough east of our islands slowly approaching. No Tropical Wave. Cold front on Hispaniola.
- Today and tomorrow: Fine weather continuing with few clouds and a low chance of showers.
- From Friday: Little change but the chance of showers increase a bit.
- Trend: starting on Sunday or Monday, possible deterioration due to a surface trough.
MARINE / PLAGES / BEACH
Méfiez-vous des débris coupants & portez des chaussures de baignade si nécessaire
Méfiez-vous des débris coupants & portez des chaussures de baignade si nécessaire
- Voir meteo france marine et Meteo-France Large. Vents faibles d'ENE moins de 11 nd ou 20 kmh. Mer peu agitée à agitée 1,2-1,5 m.
- La baignade est désormais autorisée à Friar’s Bay - Grand Case - Anse Marcel - Galisbay - Baie Orientale Sud. Les autres plages du ressort de la collectivité restent interdites en raison de la présence de débris. La pratique des sports nautiques est toujours interdite sur les plages du ressort de la collectivité. Source: https://www.facebook.com/LePelicanjournal/. Note du webmaster: la plage de Mullet Bay semble propre sauf près des habitations.
- Details on meteo france marine (Fr), Meteo-France Large & Anguilla (en). ENE light to low winds less than 11 kts or 20 kph. Slight to moderate seas 4-5 ft or 1.2-1.5 m
- Swimming is now allowed at Friar's Bay - Grand Case - Anse Marcel - Galisbay - Baie Orientale Sud. Other beaches within the community's jurisdiction remain closed due to debris. Water sports are still prohibited on the beaches of the community's jurisdiction. Source: https://www.facebook.com/LePelicanjournal/. Webmaster's note: Mullet Bay beach seems to be clean except near the residences.
