METEO...
WEATHER... |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
SITES
OFFICIELS | OFFICIAL WEBSITES:
METEO-FRANCE & NHC
|
||||||
SITUATION,
OBSERVATIONS & PRÉVISIONS
Note: à partir d'aujourd'hui il n'y aura plus qu'un seul bulletin matinal.
VENTS, MER & HOULE: meteofrance.gp (en) | Côtier Îles du Nord (french) | Anguilla (en) | Autres meteo.
CYCLONES : Voir le NHC pour plus d'info et aussi Météo France Cyclones. Il y a actuellement 1 système actif dans le Bassin atlantique.
Posez
vos questions sur la Messagerie
instantanée de NBBCmeteo... Super facile! Juste un
clic pour bavarder (même depuis vos emails)... Voir aussi
la lucarne de Chat en bas de page (ne fonctionne pas
directement dans les emails)
SYNOPSIS, OBSERVATIONS & FORECAST Note: as of today, there will be an only one morning bulletin.
WINDS, SEAS & SWELL: meteofrance.gp (english) | Coastal Îles du Nord (french) | Anguilla (en) | Other met offices.
TROPICAL CYCLONES: There is currently 1 active system in the atlantic basin. See the NHC for more info. See also http://www.tropicaltidbits.com/storminfo/
Ask questions on NBBCmeteo Chat... Easy! Just one click to talk...You can also try the chat box at bottom of this page (not in emails). Le bulletin complet sera émis en fin de matinée | Full bulletin will be issued later this morning |
Note:
- les probabilités de pluie peuvent changer d'une heure à l'autre. Vérifiez-les | Rain chance may change from hour to hour. check it out
- Les prévisions détaillées sont maintenant en début de bulletin | Detailed forecasts are now at the beginning of the bulletin (above).
- Une page réunissant
automatiquement toutes les observations va être complètée
bientôt | A page automatically gathering all the
observations will be completed soon
SXM TRAFFIC (Facebook)
Vous aussi pouvez participer! URL: https://www.facebook.com/groups/621379588028148/. Il s'agit ici d'une vue compacte (Flux RSS) en test.
SXM TRAFFIC (Facebook) allows you to stay up-to-date on traffic conditions on both sides of the island (but in Fr). Do not hesitate to participate! (in English too!)
CYCLONES | TROPICAL WX
LES NOUVELLES PRÉVISIONS à LONG-TERME SONT DISPONIBLES (CSU). La saison cyclonique US est commencée. Elle commence le 1er Juillet pour les Antilles Fr. Risques de formation cyclonique sur notre région (Typiquement. Il ne s'agit pas ici de prévisions):
- Juin: extrêmement faibles
- Jusqu'au 20 Juillet: faibles
- Du 20/07 au 15 Août: modérées
- Du 15 Aoà»t au 15 octobre: Très élevées (pic de la saison vers le 11 septembre)
- Du 15 oct au 31 oct: modérées
- Novembre: modérées devenant
faibles.
Possibility of a system forming within 48 hours (quite reliable). Click image to enlarge it. | Possibilité de formation d'un système dans 48 h (plutôt fiable). Cliquer sur l'image pour l'agrandir.
NEW FORECAST ARE AVAILABLE (CSU). The Atlantic hurricane season STARTED YESTERDAY and ends on November 30th for the US area & from July 1st through November 30th for the French West Indies. Chance of formation over our region (Typically / not a forecast):- June: extremely low
- unti July 20: low
- From July 21 to Aug 15: moderate
- From Aug 15 to Oct 15: very
high (Peak of the season is around Sept 11)
- From Oct 15 to Oct 31: moderate
- November: moderate becoming low
PRéVISIONS CYCLONIQUES 2017 | 2017 HURRICANE FORECAST https://en.wikipedia.org/wiki/2017_Atlantic_hurricane_season |
|||||
Source | Date | Tempêtes
nommées Named storms |
Ouragans Hurricanes |
Ouragans Majeurs Major Hurricanes |
ACE (Accumulated Cyclone Energy) |
TWC | 20/05/17 | 14 | 7 | 3 | |
NOAA | 25/05/17 | 14 (11-17) | 7 (5-9) | 3 (2-4) | |
TSR | 26/05/17 | 14 | 6 | 3 | |
CSU | 01/06/17 | 14 | 6 | 2 | |
Moy-Aver. | 14 (+1,9) | 6.5 (+0.1) | 2,75 (+0,05) | ||
Actuellement Currently | 1 | 0 | 0 | 0.565 | |
Note: seules
les prévisions récentes sont prises en comptes. Entre
parenthèses et en bleu: différence avec la moyenne. |
MOYENNE | AVERAGE 1981 - 2010 | |||
Tempêtes nommées Named storms |
Ouragans Hurricanes |
Ouragans Majeurs Major Hurricanes |
|
Moyenne | Average 1981-2010 | 12.1 | 6.4 | 2.7 |
Record Maxi (2005) | 28 | 15 | 7 |
Record Mini (1983) | 4 | 2 | 0 |
Sources: Wikipedia
LIENS CYCLONES LINKS
- TROPICALTIDBITS: http://www.tropicaltidbits.com/storminfo/
- WIKIPEDIA: https://en.wikipedia.org/wiki/2017_Atlantic_hurricane_season
- NHC: http://www.nhc.noaa.gov/gtwo.php?basin=atlc&fdays=5
- WUNDERGROUND: https://www.wunderground.com/hurricane?index_region=at
- METEO FRANCE: http://www.meteofrance.gp/cyclone/activite-cyclonique-en-cours
MARINE
Vitesse vent | Wind speed
Beaufort | Km/h | kph | Nd | Kts | m/s | Vent | Wind |
Mer (effets) | Sea (effects) |
Mer (état) | Sea (state) |
0 | 0 à 1 | < 1 | 0 à 0,3 | calme | calm | Mer d'huile | Mirror | calme | calm |
1 | 2 à 5 | 1 à 2 | 0,3 à 1,5 | Très légère brise | Light air | Ridée | Rippled | |
2 | 6 à 12 | 3 à 6 | 1,6 à 3,3 | légère brise | Light breeze | Vaguelettes | Wavelets | Belle à peu agitée Smooth to slight |
3 | 13 à 17 | 7 à 9 | 3,4 à 5,4 | Petite Brise | Gentle breeze | Petits moutons | Light whitecaps | |
4 | 18 à 28 | 10 à 14 | 5,5 à 7,9 | Jolie brise | Moderate breeze | Nombreux moutons Numerous whitecaps | Agitée | Moderate |
5 | 29 à 38 | 15 à 20 | 8 à 10,7 | Bonne brise | Fresh breeze | Vagues + embruns Waves + spray | |
6 | 39 à 50 | 21 à 27 | 10,8 à 13,8 | Vent frais | Strong breeze | Lames + crêtes d’écumes étirées | Large waves + elongated foam |
Forte | Rough |
7 | 51 à 61 | 28 à 33 | 13,9 à 17,1 | Grand frais | High wind, moderate gale | Lames déferlantes Large breaking waves | |
8 | 62 à 74 | 34 à 40 | 17,2 à 20,7 | Coup de vent | Gale, Fresh gale | tourbillons d’écume | Foam spindrifts | Très forte | Very rough |
9 | 75 à 88 | 41 à 47 | 20,8 à 24,4 | Fort coup de vent | Strong, severe gale |
Grosse | high |
|
Très grosse | Very high | ||||||
10 | 89 à 102 | 48 à 55 | 24,5 à 28,5 | Tempête | Storm, whole gale | On ne voit presque plus rien à cause des embruns | Spray severly reduce visibility | |
11 | 103 à 117 | 56 à 63 | 28,6 à 32,7 | Violente tempête | Violent storm | Enorme | Phenomenal | |
12 | > 118 | > 64 | > 32,8 | Force ouragan | Hurricane force |
Voir les Bulletins côtiers ou "Large" de Météo France et Anguilla Met pour plus de détails. Température Mer à St Martin,
WINDS & SEAS: Look at Bulletins côtiers (fr.), Offshore and Anguilla Met for more information. Sea Water temperature at St. Martin,
Liens
Marine | Marine Links: Anguilla Met, meteofrance,
Large | Offshore,
Bulletins côtiers, Marigot, nhc.noaa.gov, forecast.weather.gov,
Ships & yachts in St. Martin & elsewhere... | Navires & yachts à St Martin et ailleurs...: MarineTraffic.com (pop-up | fenêtre surgissante).
LINKS-LIENS
- Liens, divers, infos, aide | Links, misc, information, help
-
https://fr-fr.facebook.com/Pr%C3%A9fecture-de-Saint-Barth%C3%A9lemy-et-de-Saint-Martin-730216490425805/
- https://french.wunderground.com/personal-weather-station/dashboard?ID=IMARIGOT3 (nouvelle station de Concordia)
- https://weather.weatherbug.com/alerts/spark/?center=18.0700000,-63.0800000,7
- http://weather.weatherbug.co.uk/spark-alert.html
- https://fr-fr.facebook.com/LePelicanjournal/
- SXM Trafic: https://www.facebook.com/groups/621379588028148/