 |
METEO... WEATHER... |
|---|---|
|
SITES OFFICIELS | OFFICIAL WEBSITES: METEO-FRANCE & NHC |
 |
|
Actuellement, fin de saison sèche et fraîche  SITUATION:
Talweg donnant un temps très nuageux, humide et instable mais
la masse nuageuse pourrait s'éparpiller ou se décaler bientôt
et une progressive amélioration est probable dans les
prochaines 48 h. TEMPS: Aujourd'hui: encore souvent nuageux mais avec plus de périodes ensoleillées. Les risques de pluies restent tout de même importants avec 60% dans la journée et 40% la nuit prochaine (en baisse). Certaines averses pourraient être fortes. Demain: Assez beau temps avec 40% (+) de probabilités d'averses et 20% la nuit. Mercredi: Dans la journée: Assez beau temps partiellement ensoleillé à parfois plus nuageux avec 30 % de risques d'averses (+). Ciel devenant à nouveau nuageux de Mercredi soir à Jeudi avec 40% de risques d'averses. Beau temps probable de Vendredi à Samedi avec de faibles chances d'averses puis plus humide à partir de Samedi soir. VENTS,
MER & HOULE: secteur Est 20-30 kmh (11-17 nd)
avec de fortes rafales 30-35 nd possibles sous grains
s'améliorant un peu à partir de demain 15-25 kmh, peut-être
même dès aujourd'hui. Mer très agitée 1,8-2.10 m s'améliorant
un peu à partir de demain et redevenant agitée à peu agitée
(peut-être dès aujourd'hui). Houle de nord-est 8 secondes,
1,80 m. ATTENTION!
Possibles fortes averses et inondations soudaines ainsi
que des risques de foudroiement. Prudence
encore recommandée aux petits bateaux et baigneurs.
WEATHER:
Today: still mostly cloudy but with more sunny periods at
times. Chance of showers is 60% today and 40% tonight (-). Some
showers could be heavy. Tomorrow: better
weather with -in principle- 40% chance of showers and only 20%
at night. Wednesday, fairly good during the day hours
with only 30% chance of showers but increasing to 40% from
with lot of clouds Wed night to Thursday. Fine weather likely
from Friday to Saturday with a low chance of rain, then
moister from Sat. night. WINDS,
SEAS & SWELL: 11-17 kts with higher gusts
possible in showers (30-35 kts) then improving tomorrow
8-14 kts perhaps even from today. Choppy
seas and locally rough 6-7 ft subsiding a bit from tomorrow
(perhaps as of today) and becoming moderate to slight again.
NE swell 8 sec, 1.80 m or 6 ft. WARNING! Possible heavy
showers, flash floods and also lightning strikes. Small
boats and sea goers should continue to exercise caution.
Bulletin complet vers 10 h |
Full bulletin around 10 am. Posez vos questions sur https://t.me/nbbcmeteo,
avec Telegram (les liens sont réparés)... Ask
questions at https://t.me/nbbcmeteo with
Telegram (links are working again now). |
|
TEMPS
| WEATHER
HIER
JUSQU'À MAINTENANT: CIEL: le plus souvent nuageux
ou couvert avec quelques averses. PRÉCIPITATIONS:
averses légères à modérées
diurnes et nocturnes.
VENTS: secteur EST environ 23 kmh.
MER (en baie): un peu agitée. Détails
FROM
YESTERDAY UNTIL NOW: SKY: mostly cloudy or
overcast with a few showers.
PRECIPITATIONS: light to moderate day and night
showers. WINDS: mainly EAST around 12-13
kts. SEA (in the bay): choppy. More...
OBSERVÉ
(9:30 H): SATELLITE:
large masse nuageuse sur la région. Semble se décaler vers
l'ouest actuellement. RADAR:
grains sur les Îles Vierge (séloignent vers le Nord-O). ORAGES:
entre Saint Domingue et Porto-Rico. HOULE
PRIMAIRE:
NORD-EST (tendance =), 9 sec
(≃), 1,8 m (≃).
CIEL:
majoritairement nuageux à parfois moins nuageux.
Plus d'écaircies (brèves). BRUME DE SABLE:
légère. PRÉCIPITATIONS:
aucune depuis 6 h du matin, mais possibles. VENTS:
actuellement faible au NBBC SE env 10 kmh avec de fréquentes
rafales. MER (En baie): hachée/agitée.
TEMPÉRATURE: 28ºC à 9:40 h au NBBC. TEMPÉRATURE
MER: env 26ºC (=). HUMIDITÉ
(3 heures précédentes entre parenthèses): (79-84-79
%) 74 % (+). DERNIÈRE
MINUTE (9 h): ...
OBSERVED
(9:45 am). SATELLITE:
large clouds mass over the region. Seems to drift estward
currently. RADAR:
showers on VI
moving away NW. THUNDERSTORMS
: Between Dominican Rep. and PR.
PRIMARY
SWELL:
NE (trend =), 9 sec (≃), 6 ft
(≃). SKY: mostly to partly cloudy
at times. More brief sunny spells. SAND
DUST HAZE: light. PRECIPITATIONS:
None since 6 am but possible. WINDS:
currently light around 5 kts from SE with numerous gusts. SEA
(in the bay): choppy. TEMPERATURE
28ºC/82F at NBBC. SEA WATER TEMP: 26ºC/79F
(=). HUMIDITY: (previous 3 hours
between brackets): (79-84-79 %) 74
% (+). LAST
MINUTE (9am): ...
AUJOURD'HUI:
TEMPS: Assez souvent nuageux avec des averses
possibles mais aussi de plus en plus de périodes ensoleillées.
PROBABILITÉS
de PRÉCIPITATIONS: aujourd'hui-cette nuit: 60-40 %
(prévisions à la baisse). RISQUE
d'ORAGES:
léger. VENTS prévus de secteur EST
20-30 km/h avec de fortes rafales 30-35 nds possibles
sous grains mais ils pourraient faiblir plus tôt que prévu. MER:
pouvant devenir très agitée voire parfois forte 1,8-2,1 m dans
une HOULE de NE environ 8 sec/1,7 m. La mer pourrait
cependant se calmer dès aujourd'hui. EN BAIE:
souvent hachée.
TODAY:
WX: still often cloudy with showers possible but also
more and more sunny spells. PRECIPITATIONS
PROBABILITIES:
Today-tonight: 60-40 % (decreasing chance). CHANCE
OF THUNDERSTORMS:
light. WINDS: mainly East 11-17kts, possible
30-35 kts in gusts. However, winds could decrease sooner as
expected, as of today. SEAS: could become
choppy or even locally rough 6-7 ft in NE SWELL
8 sec/6 ft. However, seas could subside as of today. IN
THE BAY: choppy.
DEMAIN &
APRÈS-DEMAIN: CIEL:
amélioration progressive dès aujourd'hui peut-être et
probablement à partir de demain mais les
passages nuageux devraient rester assez
fréquents. PROBABILITÉS de
PRÉCIPITATIONS: 40% le jour, puis 20 % la
nuit (+). Après-demain: 30-40% (= ou +) RISQUE
d'ORAGES:léger
. VENTS (prévus officiellement)
secteur EST diminuant 15-25 km/h avec encore de fortes
rafales possibles sous grains. MER
s'améliorant 1,5-1,8 puis 1,5 m après-demain. EN
BAIE: belle. HOULE: ENE à NE
11 sec. Creux: env 1,5 à 2 m.
TOMORROW
& DAY AFTER: SKY:
gradual improvement as of today (maybe) and likely from tomorrow
but passing clouds should remain relatively numerous. PRECIPITATIONS
PROBABILITIES:
Day-night: 40-20 % (+). Day after-night: 30-40 % (= or +).
CHANCE
OF THUNDERSTORMS:
light. WINDS: Mainly Easterly decreasing
8-14kts with possible higher gusts in showers. SEAS:
subsiding 5-6 ft then 5 ft Wednesday. IN
THE BAY: smooth. SWELL: ENE to NE 11
sec/about 5-7 ft high.
JOURS
SUIVANTS (pas sûr): LE TEMPS:
De Mercredi soir à Jeudi-nuit, les nuages pourraient revenir
avec une possibilité d'averses de 40% . Beau temps en principe
de Vendredi à Samedi avec de rares averses mais une nouvelle
légère détérioration est attendue de Samedi soir à Dimanche soir avec
40% de chances d'averses. RISQUE
d'ORAGES: léger. VENTS:
ENE à ESE 15-25 km/h. MER: agitée
à possiblement belle.
HOULE: E à NE modérée à parfois longue. Pas
de houle de nord en vue.
FOLLOWING
DAYS (not sure). WX: From
Wed night to Thursday night: cloudiness coud return with a
40% chance of showers. Then, good wx from Friday to Saturday
with few showers but a new slight deterioration is expected
from Saturday night to Sunday night with 40% chance of
showers. CHANCE
OF THUNDERSTORMS: light.
WINDS: ENE to ESE 8-14 kts. SEAS:
moderate to smooth maybe. SWELL: E
to NE moderate to heavy at times. No northerly swell
expected.
CYCLONES 2017
| PRÉVISIONS CYCLONIQUES 2017 | 2017 HURRICANE FORECAST | |||||
| Source | Date | Tempêtes nommées Named storms | Ouragans Hurricanes |
Ouragans Majeurs Major Hurricanes |
ACE (Accumulated Cyclone Energy) |
| TSR | 05/04/17 | 11 | 4 | 2 | |
| CSU | 06/04/17 | 11 | 4 | 2 | |
| TWC | 17/04/17 | 12 | 6 | 2 | |
| NCSU | 18/04/17 | 13 (11-15) | 5 (4-6) | 2 (1-3) | |
| Moy-Aver. | 11,75 (+) | 4,75 (+) | 2 (=) | ||
| Actuellement | 1 | 0 | 0 | 0.565 | |
| Note: Les prévisions de décembre 2016 ne
sont pas prises en considération dans la moyenne |
|||||
| MOYENNE | AVERAGE 1981 - 2010 | |||
|
Tempêtes nommées Named storms |
Ouragans Hurricanes |
Ouragans Majeurs Major Hurricanes |
|
| Moyenne | Average 1981-2010 | 12.1 | 6.4 | 2.7 |
| Record Maxi (2005) | 28 | 15 | 7 |
| Record Mini (1983) | 4 | 2 | 0 |
MARINE
Voir les Bulletins
côtiers ou "Large"
de Météo France et Anguilla
Met pour plus de détails.
WINDS &
SEAS: Look at Bulletins
côtiers (fr.), Offshore
and Anguilla
Met for more information.
Liens Marine | Marine Links: Anguilla Met, meteofrance, Large | Offshore, Bulletins côtiers, Marigot, nhc.noaa.gov, forecast.weather.gov
Ships & yachts in St. Martin & elsewhere... | Navires & yachts à St Martin et ailleurs...: MarineTraffic.com (pop-up | fenêtre surgissante).
INFO
Navire "YACHT HOP" échoué: RIEN DE NOUVEAU!
D'autres informations plus tard sur NBBC-News (s'il y a lieu) https://nbbc-news.blogspot.com.
Stranded former trawler "YACHT HOP": NO NEWS !
More news later on the NBBC-News (if any) https://nbbc-news.blogspot.com
LINKS-LIENS
Liens, divers, infos, aide | Links, misc, information, help
https://french.wunderground.com/personal-weather-station/dashboard?ID=IMARIGOT3 (nouvelle station de Concordia)
Posez vos questions sur https://t.me/nbbcmeteo,
avec Telegram
(le lien s'ouvre maintenant dans une autre fenêtre et devrait
fonctionner. C'était une erreur de ma part)... Telegram
est une alternative "libre" et "opensource" qui respecte vos données
contrairement à WhatsApp, Facebook Messenger, Hangout, Skype et
Snapchat qui sont de vraies "passoires"... En
savoir plus à ce sujet.
Ask questions at https://t.me/nbbcmeteo with Telegram (the link is working now).
Convertir des unités
