METEO... WEATHER... |
|
---|---|
SITES OFFICIELS | OFFICIAL WEBSITES: METEO-FRANCE & NHC |
|
Actuellement, fin de saison sèche et fraîche TEMPS: Aujourd'hui: très nuageux à parfois partiellement nuageux avec en principe 70% de risques d'averses dans la journée et 50% la nuit prochaine ainsi qu'un risque d'orages. Demain: Souvent nuageux à très nuageux avec de bonnes chances d'averses (70-40%) et peut-être d'orages. Lundi: 70-60%. Mardi: 55%. Certaines averses pourraient être fortes. Amélioration possible à partir de Mercredi ou Jeudi. VENTS,
MER & HOULE: Petite amélioration. secteur Est
15-28 kmh avec de fortes rafales possibles sous grains
orageux. Mer agitée 1,5 m. Houle d'Est 7 secondes, 1,5-1,8 m
(se creusant). ATTENTION! Possible fortes averses et inondations soudaines ainsi que des risques de foudroiement.
SYNOPSIS:
Mostly cloudy but without rain since yesterday morning.
Moisture and instability associated with a mid to upper level
trough over the Northeast Caribbean could heighten the chance
of rainfall activity across the Islands. However, the cloud
mass could also dissipate. WEATHER:
Today: mostly cloudy to partly cloudy at times with -in
principle- a good chance of showers (70-50%) and possible
thunder. Tomorrow: : Mostly cloudy to cloudy with a good
70-40% chance of showers and thunder maybe. Monday: 70-60%.
Tuesday: 55%. Some showers could be heavy. Improvement is
possible from Wednesday or Thursday. WINDS,
SEAS & SWELL: Slight improvement. Mainly
Easterly 8-15 kts with higher gusts possible in showers.
Moderate seas 5 ft. Easterly swell 7 sec, 1,5-1,80 m, 5/6 ft
(building). WARNING! Possible heavy
showers, flash floods and also lightning strikes. Bulletin complet vers 10 h le matin | Full bulletin around 10 am.
|
TEMPS
| WEATHER
HIER JUSQU'À MAINTENANT: CIEL: le plus souvent nuageux. PRÉCIPITATIONS: Quelques averses légères hier matin. VENTS: secteur EST 18-26 kmh. MER (en baie): belle à parfois un peu hachée.
FROM YESTERDAY UNTIL NOW: SKY: mostly cloudy. PRECIPITATIONS: A few morning showers. WINDS: E 10-14 kts. SEA (in the bay): smooth to slightly choppy at times.
OBSERVÉ (8:30 H): SATELLITE: large masse nuageuse sur la région. RADAR: Grains vers les îles Vierges. ORAGES: aucun à moins de 1000 km. HOULE PRIMAIRE: EST (->ESE), 7 sec (-), 1,8 m (se creusant). CIEL: très nuageux + rares et brèves éclaircies. BRUME DE SABLE: modérée à légère (+). PRÉCIPITATIONS: Aucune. VENTS: ESE env 23 kmh. MER (En baie): un peu hachée. TEMPÉRATURE: 27ºC à 8 h à Juliana. TEMPÉRATURE MER: env 26ºC (=). HUMIDITÉ (3 heures précédentes entre parenthèses): (84-84-79 %) 74 % (-). DERNIÈRE MINUTE (9 h): ....
OBSERVED
(8:45 am). SATELLITE:
large clouds mass over the region. RADAR:
showers further
east (VI). THUNDERSTORMS
: none at less than 600 mi.
PRIMARY
SWELL:
EAST (->ESE), 7 sec (-), 6 ft
(building). SKY: mostly cloudy
+ rare and brief sunny spells. SAND
DUST HAZE: moderate to
light. PRECIPITATIONS: None.
WINDS: ESE around 13 kts
with higher gusts in showers. SEA (in the
bay): Slight/slightly choppy. TEMPERATURE
27ºC/81F at NBBC. SEA WATER TEMP: 26ºC/79F
(=). HUMIDITY: (previous 3 hours
between brackets): (84-84-79
%) 74 % (-). LAST
MINUTE (9am): .....
AUJOURD'HUI: TEMPS: Souvent nuageux avec cependant quelques courtes éclaircies possibles devenant très nuageux ce soir ou cette nuit. Rares averses ce matin, possibles en fin d'après-midi et nuit. PROBABILITÉS de PRÉCIPITATIONS: aujourd'hui-cette nuit: 60-50 % (en hausse depuis 9 h). RISQUE d'ORAGES: possible en soirée et nuit. VENTS EST 20-28 km/h avec de fortes rafales 25-35 nds possibles sous grains. MER: agitée pouvant devenir très agitée 1,5 à 1,8 m. EN BAIE: peu agitée à parfois hachée. HOULE (600 km au NE de SXM): Est 7 sec (=), se creusant 1,8 m.
TODAY:
WX: Mostly cloudy but with a few brief sunny spells
becoming cloudy tonight. PRECIPITATIONS
PROBABILITIES:
Today-tonight: 60-50 % (increasing currently). CHANCE
OF THUNDERSTORMS:
some chance in evening or tonight. WINDS:
East 11-15kts, possible 25-30 kts in gusts. SEAS:
moderate could become choppy 5-6 ft. IN THE
BAY: slight to choppy at times. SWELL
(330 nm NE of SXM): Est, 7 sec (=),
building 6 ft.
DEMAIN & APRÈS-DEMAIN: CIEL: Partiellement nuageux à parfois très nuageux avec quelques risques d'averses pouvant être fortes. PROBABILITÉS de PRÉCIPITATIONS: Fortes averses possibles. Demain + nuit: 60-40 % (-). Après-demain + nuit: 70-50 % (≃). RISQUE d'ORAGES: faible risque. VENTS secteur EST 20-30 km/h avec de fortes rafales 45-60 km/h possibles sous grains. MER: agitée à très agitée 1,5 à 2 m. EN BAIE: belle à parfois hachée. HOULE: ESE to ENE.
TOMORROW
& DAY AFTER: SKY:
Partly cloudy to cloudy at times with a chance of showers
possibly heavy. PRECIPITATIONS
PROBABILITIES:
Heavy showers possible. Tomorrow+night: 60-40 % (-). Day
after+night: 70-50 % (≃). CHANCE
OF THUNDERSTORMS:
low. WINDS: East 11-17kts, possible
25-30 kts in showers. SEAS: moderate
& choppy 5-6-7 ft . IN THE BAY: slight
to choppy at times. SWELL: ENE to ESE
JOURS
SUIVANTS (pas sûr): LE TEMPS:
Lundi, risques d'averses. Un peu mieux Mardi-Mercredi et
amélioration sensible à partir de Jeudi. Beau temps ensuite. PROBABILITÉS
de PRÉCIPITATIONS
(actuellement): Mardi: 55 %. Mercredi: 50 %. Jeudi: 30%. RISQUE
d'ORAGES: faible à léger. VENTS:
ENE à ESE 20-30 kmh. Fortes rafales orageuses possibles 55
kmh. MER devenant très agitée voire
localement forte. HOULE:
D'Est légère à modérée. Forte houle de nord possible à
partir de Vendredi prochain (pas sûr)
FOLLOWING
DAYS (not sure). WX:
Monday, chance of showers. Tuesday & Wed,
light improvement possible. Significant improvement from
Thursday. Then, good wx. PRECIPITATIONS
PROBABILITIES: Tuesday:
55%. Wednesday: 50%. Thursday: 30%. CHANCE
OF THUNDERSTORMS: low
to slight. WINDS:
ENE to ESE 11-17 kts. Strong gusts are possible 25-35 kts. SEAS
could become moderate and choppy and
even locally rough. SWELL: Easterly and
light to moderate. Heavy northerly swell possible from next
Friday (not sure).
Posez des questions sur https://t.me/nbbcmeteo,
avec Telegram... Ask questions at https://t.me/nbbcmeteo with
Telegram.
CYCLONES 2017
PRÉVISIONS CYCLONIQUES 2017 | 2017 HURRICANE FORECAST | |||||
Source | Date | Tempêtes nommées Named storms | Ouragans Hurricanes |
Ouragans Majeurs Major Hurricanes |
ACE (Accumulated Cyclone Energy) |
TSR | 05/04/17 | 11 | 4 | 2 | |
CSU | 06/04/17 | 11 | 4 | 2 | |
TWC | 17/04/17 | 12 | 6 | 2 | |
NCSU | 18/04/17 | 13 (11-15) | 5 (4-6) | 2 (1-3) | |
Moy-Aver. | 11,75 (+) | 4,75 (+) | 2 (=) | ||
Actuellement | 1 | 0 | 0 | 0.565 | |
Note: Les prévisions de décembre 2016 ne
sont pas prises en considération dans la moyenne |
MOYENNE | AVERAGE 1981 - 2010 | |||
Tempêtes nommées Named storms |
Ouragans Hurricanes |
Ouragans Majeurs Major Hurricanes |
|
Moyenne | Average 1981-2010 | 12.1 | 6.4 | 2.7 |
Record Maxi (2005) | 28 | 15 | 7 |
Record Mini (1983) | 4 | 2 | 0 |
MARINE
Voir les Bulletins
côtiers ou "Large"
de Météo France et Anguilla
Met pour plus de détails.
WINDS & SEAS: Look at Bulletins côtiers (fr.), Offshore and Anguilla Met for more information.
Liens Marine | Marine Links: Anguilla Met, meteofrance, Large | Offshore, Bulletins côtiers, Marigot, nhc.noaa.gov, forecast.weather.gov
Ships & yachts in St. Martin & elsewhere... | Navires & yachts à St Martin et ailleurs...: MarineTraffic.com (pop-up | fenêtre surgissante).
INFO
Navire "YACHT HOP" échoué: RIEN DE NOUVEAU!
D'autres informations plus tard sur NBBC-News (s'il y a lieu) https://nbbc-news.blogspot.com.
Stranded former trawler "YACHT HOP": NO NEWS !
More news later on the NBBC-News (if any) https://nbbc-news.blogspot.com
LINKS-LIENS
Liens, divers, infos, aide | Links, misc, information, help
https://french.wunderground.com/personal-weather-station/dashboard?ID=IMARIGOT3 (nouvelle station de Concordia)