Assez beau temps ce weekend. Dégradation à partir de Dimanche soir ou Lundi. Retour de la forte houle de Nord | Fairly good wx this weekend. Deterioration from Sunday night or Monday. New heavy northerly swell

	en bref...                                   in short...
VIGILANCE & ALERTES WATCHES, WARNINGS, ALERTS SITES OFFICIELS | OFFICIAL WEBSITES: METEO-FRANCE & NHC
RÉSUMÉ: hautes pressions, air relativement sec et stable jusqu'à Demain. Une perturbation vers Mardi pourrait affecter une grande partie de la semaine prochaine... Pas de bulletin complet ce matin par manque de temps. Désolé. ACTUELLEMENT 8:30 h: Quelques nuages avec un faible risque d'averse. Température 26º C (-). Humidité: 74->69->61% (-). Vents d'EST légers 12-16 kmh. Mer belle en baie. AUJOURD'HUI à DIMANCHE: Assez beau temps parfois très nuageux mais avec un faible risque d'averses proche de 10 %.  De DIMANCHE SOIR à VENDREDI (peut-être au-delà): Dégradation du temps probable avec de bonnes chances d'averses et peut-être des orages.  VENTS d'Est légers à modérés jusqu'à 25 kmh (-14 nd) aujourd'hui se renforçant la nuit prochaine et Dimanche jusqu'à 30 kmh. Rafales possibles. MER peu agitée à agitée 1,2 à 1,8 m devenant très agitée à localement forte 1,6 à 2,4 m à partir de Dimanche. Retour de la FORTE HOULE de NORD-NORD-EST d'aujourd'hui à Mardi puis NE ensuite. ATTENTION! PETITS BATEAUX ET BAIGNEURS, SOYEZ PRUDENTS! VIGILANCE JAUNE POSSIBLE PLUS TARD. CYCLONES: La Tempête Tropicale "ARLENE" est terminée. SYNOPSIS: high pressures, relatively dry and stable air until tomorrow. Disturbance around Tuesday could affect much of next week. No full bulletin this morning due to lack of time. Sorry! CURRENTLY, 8:30 am: A few clouds with a low chance of rain. Temperature 26º C (78.8F). Light EAST winds 12-16 km / h (6-8 kts). Smooth sea in the bay. TODAY to TOMORROW, fairly good wx mostly cloudy at times but with a low chance of showers (10%).  FROM SUNDAY NIGHT to FRIDAY (perhaps beyond), disturbance and wx deterioration with good chance of showers and thunderstorms maybe. Light to moderate EASTERLY WINDS less than 14 kts increasing 16-17 kts from Sunday. Moderate to slight SEAS 4-6 ft building from Sunday 6-7-8 ft. Return of HEAVY NNE SWELL from today to Tuesday then NE. WARNING! SMALL BOATS AND SEA GOERS SHOULD EXERCISE CAUTION. POSSIBLE YELLOW WATCH LATER. CYCLONES: TROPICAL STORM ARLENE: over Bulletin complet vers 10 h le matin sur NBBCmeteo... Full forecast around 10 am on NBBCmeteo Posez des questions sur https://t.me/nbbcmeteo, avec Telegram... Ask questions at https://t.me/nbbcmeteo with Telegram.