Risques de pluies ce matin... chances of showers this morning...

	EN BREF...                                   IN SHORT...
VIGILANCE & ALERTES WATCHES, WARNINGS, ALERTS SITES OFFICIELS | OFFICIAL WEBSITES: METEO-FRANCE & NHC
Actuellement 7:30: très nuageux à couvert sans pluie (mais possible). Vents modérés et un peu hachée (clapot) en baie. Ce matin: Partiellement nuageux à parfois très nuageux  ou couvert avec 70% de risques d'averses. Légère amélioration possible cet après-midi. Nuit prochaine: partiellement nuageux avec de rares averses (20% chance). À partir de demain, assez beau temps avec cependant quelques averses possibles ici et là. Vents de NE à E modérés à frais 20-30 kmh avec de fortes rafales possibles 35-50 km/h s'améliorant en fin de jornée. Mer agitée à forte au large s'améliorant cette nuit. Houle de nord croisée Est. Petits bateaux et baigneurs: la prudence reste recommandée.. Voir le bulletin complet vers 10 h ce matin sur NBBCmeteo Currently, 7:30 am: cloudy without rain (but possible). Moderate winds and slightly choppy waves in the bay. This morning: Partly cloudy to cloudy or overcast at times with a 70% chance of showers. Afternoon: slight improvement possible. Tonight: partly cloudy with a low chance (20%) of showers. From Tomorrow, fairly good weather with a chance of showers here and there. Moderate winds 12-18 mph from NE to E with strong gusts around 25 mph possible. Improvement from this evening. Moderate to rough seas subsiding from tonight. Mixed north and east swells. Mariners and sea-bathers should continue to exercise caution.. Full forecast around 10 am on NBBCmeteo