SITES OFFICIELS | OFFICIAL WEBSITES: METEO-FRANCE & NHC
Dernière Minute... Breaking News*
*Invisible dans les emails... Cliquer ici pour voir les infos. Not visible in emails. Click here to see the news.
DANGER POSSIBLE:
HOULE DE NE À NORD À PARTIR DE DIMANCHE. NE TO NORTHERLY SWELL FROM SUNDAY
St Martin est exactement au centre. Distance de g. à dr.: env. 3400 km | St Martin is exactly in the center. Distance from left to right: approx. 2100 miles
meteo... cyclones... marine... news
D'autres bulletins peuvent être publiés plus tard... Photo ci-contre: Le ciel de Daytona Beach en Floride alors que l'ouragan Matthew approche, le 6 octobre 2016 - Will Vragovic/AP/SIPA
Jeudi 6 octobre | Thursday, october 6
1. meteo... weather
L'Onde Tropicale/perturbation s'est recentrée sur le sud des Petites Antilles. Elle n'est pas très active. Une autre Onde est attendue dans 4-5 jours. Possiblement assez vigoureuse. En règle générale, on n'attend pas du très beau temps jusqu'en fin de semaine prochaine.
A vigorous Tropical Wave/disturbance should produce a relatively unstable weather with showers & thunder during the next 2 days. Another TW expected within4-5 days. Possibly vigorous. Generally, we do not expect a good weather until the end of next week.
FRANÇAIS
ONDES TROPICALES (OT):
- s'éloigne...
- Talweg, actuellement sur le sud (perturbation)
- OT. Dans environ 3-4 jours (Lundi-Mardi)
VENTS & MER
- Vents d'Est à SE modérés à frais 10-20-25 kmh jusqu'à vendredi avec de fortes rafales possibles 45-50 kmh.
- Mer agitée à très agitée 1,2 m à 1,8 m au large. Possible houle de nord-est tournant progressivement nord Dimanche.
TEMPS
- HIER: temps chaud et lourd avec pas mal de nuages et 2 ou 3 averses.
- EN CE MOMENT (9 h): Plutôt BT ensoleillé avec quelques nuages. Vents modérés d'Est 22 km/h. Mer belle à peu agitée en baie. Température 29,2ºC
- AUJOURD'HUI et WEEKEND: si on se base sur Météo-France (qui est en grève): Chances d'averses et d'orages. Webmaster: plutôt beau temps. Possible détérioration plus tard en soirée avec une chance d'orages et d'averses.
- JOURS SUIVANTS: Assez beau temps seulement. Pluies et orages possibles jusqu'en fin de semaine prochaine avec cependant quelques belles et larges éclaircies ici et là.
ENGLISH
TROPICAL WAVES (TW)
- TW moving away westward
- Currently: Trough + disturbance on southern Lesser Antilles.
- TW. ETA: around Monday-Tuesday
WINDS & SEAS
- E to SE trade winds 5 to 15 kts with strong gusts possible around 25-30 kts.
- Smooth to slight waves in the bay could become choppy. Slight to moderate seas in open waters. Possible NE to N swell from Sunday.
WX
- YESTERDAY: warm and muggy with lot of clouds and 2-3 showers (but no thunder)
- CURRENTLY: 9:30 am. Fairly good WX partly sunny with a few clouds. Moderate easterly winds 22 km/h (12 mph). Smooth to slight waves in the bay. Temp: 85.2ºF
- TODAY & WEEKEND: Fairly good weather but there are chances of showers and perhaps thunderstorms later today.
- FOLLOWING DAYS: Little change... We do not expect good weather until next Friday. But large and nice sunny periods could occur from time to time.
2. cyclones... tropical weather...
Ci-dessous, la flèche jaune montre le trajet prévu de la perturbation avant sa formation. La forme striée représente la zone de formation du cyclone et les trajectoires possibles.
- OURAGAN MATTHEW: Dangereux Ouragan de catégorie 4. Matthew pourrait faire une boucle sur l'Atlantique ouest et se retourner la semaine prochaine contre la Floride et les Bahamas à moins qu'il s'effondre avant... (voir le "track" ci-dessous) NEWS. Détails sur le NHC. Ce système ne menace pas notre région.
- OURAGAN CAT.2 NICOLE: Ce système ne menace aucune terre actuellement. Pourrait menacer les Bermudes la semaine prochaine. Détails sur le NHC
- Le système maintenant au sud des Petites Antilles n'a plus aucune chance de formation.
- Aucune autre formation cyclonique attendue dans les 5 prochains jours (NHC)
- Le prochain cyclone s'appellera OTTO.
- HURRICANE MATTHEW: dangerous cat. 4 Hurricane.Currently affecting the Florida. Matthew could make a loop on the western Atlantic and re-strike next week the Florida and Bahamas unless he collapses before ... (look at "track" below). NEWS. More with the NHC No threat to our region.
- HURRICANE NICOLE: More with the NHC. Now a hurricane cat. 2. No threat to any land at this time.
- The system currently on southern Lesser Antilles has no more chance of formation. No threat to our region except some bad weather possible.
- No new tropical cyclones expected during the next 5 days (NHC
- Next TC will be named OTTO.
ZOOM COMPUTER MODELS (MATTHEW)
3. marine... plage... beach
- Plus de détails avec... | More information with meteofrance, nhc.noaa.gov & forecast.weather.gov
4. actualités... info... news...
Le terrible cyclone Matthew a fait PLUS DE 850 morts depuis son passage sur le sud des Petites Antilles la semaine dernière en grande partie en Haïti.
- MATTHEW AURAIT TUÉ PLUS DE 842 PERSONNES EN HAÏTI... Reuters
- La Martinique est en Vigilance Jaune Pluies et Orages (rien à voir avec Matthew)
- Toutes les côtes de la Floride à la Caroline du Nord sont en alerte
- Météo-France Antilles pourrait être en grève jusqu'au 1er Novembre... Génial en période cyclonique... :(
- Cyclone(s) actuellement sur l'Atlantique (Google Actualités Français, moins de 24 heures. Pour plus de réponses: cliquer sur "Tout afficher")
- Atlantic Tropical Weather (Google Actualités, moins d'1 h, en Anglais. Plus de réponses)
- https://en.wikipedia.org/wiki/Hurricane_Matthew (mises-à-jour régulières)
- Matthew dans Youtube
- Reuters
English
Matthew, terrible cyclone, left + 850 deads since its passage on the southern Lesser Antilles last week.
- Hurricane Matthew has killed at least 842 people in Haiti.. Reuters
- Atlantic Tropical Weather (Google News, Less than 1 hour ago)
- https://en.wikipedia.org/wiki/Hurricane_Matthew (frequent updates)
- Matthew in Youtube
- Reuters
À gauche: ce qu'il reste de Jérémie, une ville de Haïti | À droite, rochers projetés sur une route à Cuba (cliquer sur les images pour les agrandir)
Images reuters
Accéder au streaming (video) | Access to streaming
LIENS | LINKS
- Page Webcam: http://104.207.144.52/nbbc-new-webcam.html
- NBBCmeteo: http://nettle-bay-beach-club-sxm.com/nbbcmeteo.html
- NBBCmeteo Mobile: http://mini-nbbc-meteo.blogspot.com ou http://goo.gl/39Vh9M
- METEO-FRANCE
- METEO-FRANCE MOBILE
- NATIONAL HURRICANE CENTER
- NHC Mobile (NATIONAL HURRICANE CENTER)
- NHC Text
- http://104.207.144.52/marine.html
- http://www.nhc.noaa.gov/marine/
- http://www.meteofrance.gp/previsions-meteo-marine-antilles-guyane/cotes
- http://www.nhc.noaa.gov/marine/offshores.php
- TROPICAL CYCLONES NEWS | ACTUALITÉ CYCLONES (Google News)
- Types de précipitations, averses isolées et éparses. C'est quoi?