BULLETIN FORECAST

mercredi 21 septembre 2016

KARL se rapproche mais est mal en point... Assez beau temps mais des averses possibles. KARL approaching but in bad shape... Relatively good weather expected but possible showers

  NBBCmeteo, septembre 21, 2016

VIGILANCE & ALERTES

WATCHES, WARNINGS, ALERTS

SITES OFFICIELS | OFFICIAL WEBSITES: METEO-FRANCE & NHC 

 

 

CYCLONES

 


NO THREAT TO THE LESSER ANTILLES... RIEN NE MENACE LES PETITES ANTILLES...


FORTE HOULE POSSIBLE D'EST-NORD-EST PUIS NORD-EST DANS LES PROCHAINS JOURS

HEAVY EAST-NORTHEAST THEN NORTHEASTERLY SWELL POSSIBLE DURING THE FEW NEXT DAYS

 

 

 
 
 

KARL LOSING A BATTLE (TEMPORARILY)... 
Again a simple Tropical Depression but a new strengthening is expected in about 36 h. And even, Karl could become a hurricane from Sunday, northeast of Bermuda.
It comes closer of our islands (560 km/350 mi now) than initially expected but should soon head more Northwest. So, do not worry ... in principle!


KARL PERD (TEMPORAIREMENT) UNE BATAILLE...
 Il est redevenu une simple Dépression Tropicale mais un nouveau renforcement est attendu dans moins de 36 h. Karl pourrait même devenir un ouragan Dimanche au nord-est des Bermudes.
Il se rapproche plus que prévu de nos îles (560 km actuellement) mais devrait bientôt prendre un cap plus au Nord-ouest. Donc, pas (trop) d'inquiétude... en principe!



 

 
 


TS LISA, A LITTLE STRONGER...

At 500 AM AST (0900 UTC), the center of Tropical Storm Lisa was located near latitude 17.5 North, longitude 32.2 West.  Lisa is moving toward the northwest near 9 mph (15 km/h), and this general motion is expected to continue over the next 48 hours.
Maximum sustained winds have increased to near 50 mph (85 km/h) with higher gusts.  Some additional strengthening is possible today, but steady weakening is expected to begin by Thursday.
Tropical-storm-force winds extend outward up to 125 miles (205 km)from the center. The estimated minimum central pressure is 1002 mb (29.59 inches).. (NHC)
No threat to any land

 

TEMPÊTE TROPICALE LISA SE RENFORCE UN PEU...

Ouest des Îles du Cap-Vert. Prévue de commencer à s'affaiblir dès demain. Fin estimée: Dimanche ou Lundi.
Ne menace aucune terre.

 

 

 
 
 


SVP, AVANT TOUT, RÉFÉREZ-VOUS AUX MÉTÉOS OFFICIELLES | PLEASE, STAY TUNED TO OFFICIAL WEATHER OFFICES:


http://www.nhc.noaa.gov
http://www.meteofrance.gp/
CYCLONES (Google News - Google Actualités) 
 

 
ONDES TROPICALES ET AUTRES PERTURBATIONS POUVANT AFFECTER NOS ÎLES
 
Pas d'ondes tropicales, celles-ci étant devenues les cyclones KARL et LISA.
  1. Talweg/queue de Karl. Arrivée aujourd'hui. Activité faible actuellement.
  2. Talweg. Arrivée dans 4-5 jours
  3. Système Tropical faible possible en milieu de semaine prochaine sur la moitié sud des Petites Antilles. Pourrait se renforcer en cyclone près du Yucatan (Mexique). À suivre cependant...





TROPICAL WAVES AND OTHER DISTURBANCES THAT COULD AFFECT OUR ISLANDS

 

  1. Trough / Tail of Karl. ETA: today. Low activity at this time.
  2. Trough: ETA: 4-5 days
  3. Possible weak Tropical System over the southern half of Lesser Antilles next mid-week. Could strengthen into TC near Yucatan (Mexico). To monitor...
 
 


METEO | WEATHER
 
  • HOULE: FORTE HOULE D'EST-NORD-EST PUIS NORD-EST POSSIBLE DANS LES PROCHAINS JOURS
  • VENTS cycloniques commençant au nord et tournant graduellement au sud-est en passant pas l'ouest et le sud (jusqu'à vendredi).
 
  • Hier: beau temps. Forte houle. 2 ou 3 petites averses.
  • En ce moment, ≃ 8:40 h: Partiellement nuageux, mer légèrement agitée, vents légers à modérés. Température 28,8ºC* au NBBC.
  • Plus tard aujourd'hui: Assez beau temps mais des éléments de la Dépression Tropicale KARL pourraient aborder nos îles et provoquer quelques averses. Un orage n'est pas impossible. Possibles fortes rafales sous grains.
  • De demain à Dimanche: Assez beau temps en général avec cependant un peu plus de nuages par moments (notamment vendredi) et des averses isolées à éparses possibles.
  • Semaine prochaine: Le temps pourrait être plus humide. De plus, mauvais temps possible à partir de Mercredi 28/09 avec l'arrivée d'un faible système tropical sur le sud des Petites Antilles.

 

*Les températures doivent être prises à l'ombre et dans un endroit aéré. Les températures prises en plein soleil n'ont aucune valeur...



 
 
 
  • WINDS: Possible light cyclone winds until Friday. Starting North shifting gradually to southeast by West and South.
  • SWELL: POSSIBLE HEAVY EAST-NORTHEAST THEN NORTHEASTERLY SWELL DURING THE FEW NEXT DAYS
 
  • Yesterday: Fine weather. However, 2-3 showers occurred. Heavy swell. Smooth waves in the morning. Winds and seas increased in afternoon.
  • Right now, ≃ 8:55 am: partly cloudy, slight to smooth waves, light to moderate winds. Temperature 29ºC /  84º F at Nettle Bay Beach Club.
  • Today: In principle, rather good weather but occasional showers remain possible with some cloudiness produced by TC KARL. Possible light cyclonic winds until Friday.
  • From Tomorrow to Sunday: Fairly good wx in general but possibly more clouds sometimes (mainly on Friday) and possible isolated to scattered showers (not sure).
  • Next mid-week: Moister. In addition, possible weak tropical system over the southern part of Lesser Antilles could bring bad weather around Wed or Thursday Sept 30.
 
 
 
MARINE


POSSIBLE FORTE HOULE D'EST-NORD-EST PUIS NORD-EST DANS LES PROCHAINS JOURS.
VENTS CYCLONIQUES LÉGERS JUSQU'À VENDREDI (Nord à Sud-Est par l'ouest)

Voir / Look at :
meteofrance & nhc.noaa.gov or forecast.weather.gov

 
 
NOAA MARINE FORECAST OFFSHORE WATERS LEEWARDS ISLANDS
BULLETIN MARINE DE LA NOAA POUR LE NORD DES PETITES ANTILLES (LEEWARD iSLANDS)

Visible dans un iframe ci-dessous. Ne peut pas s'afficher dans les emails. Clic ici pour voir le bulletin marine.

Displayed in the iframe below. Cannot be displayed in emails. Click here to read the marine forecast. 

 


Plus d'informations sur le site (cliquer sur MER SEA) 
 
 
Liens marine/ Marine links 

 





WEBCAM du NBBC

Accéder au streaming (video) | Access to streaming

 

 

 

NOUVEAU ! Simple et léger, site miniNBBCmeteo plus adapté aux écrans des téléphones mobiles et petites tablettes. Fonctionne aussi bien sur Smartphones, Iphones, Windows, tablettes, etc... et même sur PC.

NEW! Simple and lite, miniNBBCmeteo is a website for all mobile phones and small tablets. It runs on Smartphones, iPhones, Windows, tablets and PC as well.
 



 

 

NOTES

  • Le formatage (mise-en-page) de cette page est désespéramment catastrophique, c'est vrai... Mais ce n'est pas la faute du webmaster (à priori) mais de Google Blog (Blogspot) qui impose sa loi et modifie tout dès que j'ai le dos tourné... Je cherche une solution.
  • Les prévisions au-delà de 5 jours ne sont pas très fiables... 
  • En principe, seules les houles de nord-ouest et parfois de NNE peuvent affecter les plages du NBBC 
  • 1 kt (knot)=1 nd (nœud)=1,852 km=1.15 miles | 1 ft (foot)=1 pi (pied)=0,3048 m 
  • Si vous recevez ces bulletins par email, cliquez sur ce lien pour voir le bulletin original et complet (page web) ou celui-ci pour accéder à tout le site | If you receive this forecast via email, click this link to read the original forecast (web page) or this one to access the whole website...



LIENS | LINKS
 
0 Commentaires

KARL en mauvaise posture... KARL in bad shape... Assez beau temps... Fairly fine weather

  NBBCmeteo, septembre 21, 2016


VIGILANCE & ALERTES
WATCHES, WARNINGS, ALERTS


SITES OFFICIELS | OFFICIAL WEBSITES: METEO-FRANCE & NHC 

CYCLONES

NO THREAT TO THE LESSER ANTILLES...

AUCUN CYCLONE NE MENACE LES PETITES ANTILLES...
FORTE HOULE D'EST-NORD-EST PUIS NORD-EST

 HEAVY EAST-NORTHEAST THEN NORTHEASTERLY SWELL



KARL LOSING TEMPORARILY THE BATTLE AGAINST THE HOSTILE ENVIRONMENT IN THE TROPICAL ATLANTIC. Again a simple Tropical Depression but a new strengthening is expected during the next 36 h. And even, Karl could become a hurricane from Sunday, northeast of Bermuda.
KARL EN TRAIN DE PERDRE TEMPORAIREMENT LA BATAILLE CONTRE UN ENVIRONNEMENT HOSTILE. Il redevient une simple Dépression Tropicale mais un nouveau renforcement est attendu dans moins de 36 h. Karl pourrait même devenir un ouragan Dimanche au nord-est des Bermudes.

 Aucun cyclone ne menace aucune terre. No cyclone threatens no land.






TS LISA

W of Cabo Verde Islands. Expected to remain on the eastern Atlantic open waters and to weaken from Friday or Saturday. No threat to any land.




Tempête Tropicale LISA

 Ouest des Îles du Cap-Vert. Prévue de rester sur les eaux libres de l'Est-Atlantique. Devrait commencer à faiblir dans 2-3 jours.  Ne menace aucune terre.

 SVP, AVANT TOUT, RÉFÉREZ-VOUS AUX MÉTÉOS OFFICIELLES | PLEASE, STAY TUNED TO OFFICIAL WEATHER OFFICES:

 http://www.nhc.noaa.gov
http://www.meteofrance.gp/

 CYCLONES (Google News - Google Actualités) 



METEO en bref | WEATHER in short



  • HOULE: FORTE HOULE D'EST-NORD-EST PUIS NORD-EST DANS LES PROCHAINS JOURS
  • VENTS cycloniques possibles (faibles). Commençant au nord et tournant graduellement au sud-est en passant pas l'ouest et le sud.
  • D'aujourd'hui à Dimanche: Assez beau temps en général avec cependant un peu plus de nuages et averses isolées possibles aujourd'hui et Vendredi notamment (pas sûr du tout).
Bulletin complet plus tard ce matin



  • WINDS: Possible light cyclone winds from this afternoon to Sunday. Starting North shifting gradually to southeast by West and South.
  • SWELL: HEAVY EAST-NORTHEAST THEN NORTHEASTERLY SWELL DURING THE FEW NEXT DAYS

  • From today to Sunday: Fairly good weather in general but with more clouds and possible isolated showers sometimes (Today and Friday especially), but not sure at all.



Full bulletin later this morning


MARINE

 FORTE HOULE D'EST-NORD-EST PUIS NORD-EST DANS LES PROCHAINS JOURS.
VENTS CYCLONIQUES LÉGERS JUSQU'À DIMANCHE (Nord à Sud-Est par l'ouest)

Voir / Look at :
meteofrance & nhc.noaa.gov or forecast.weather.gov


NOAA MARINE FORECAST OFFSHORE WATERS LEEWARDS ISLANDS
BULLETIN MARINE DE LA NOAA POUR LE NORD DES PETITES ANTILLES (LEEWARD iSLANDS)

 Visible dans un iframe ci-dessous. Ne peut pas s'afficher dans les emails. Cliquez ici pour voir le bulletin marine. Le bulletin nous concernant est "AMZ025-180330- OFFSHORE WATERS LEEWARD ISLANDS". 

 Pour rechercher ce bulletin: cliquez dans le cadre des bulletins marine ci-dessous puis faites Ctrl+f au clavier. Tapez AMZ025 dans le fenêtre de recherche pour chercher ce bulletin.

 Displayed in the iframe below. Cannot be displayed in emails. Click here to read the marine forecast. The bulletin for our region is "AMZ025-180330- OFFSHORE WATERS LEEWARD ISLANDS".

 To search it, click in the frame below, then Ctrl+f and type "AMZ025" in search form.




Plus d'informations sur le site (cliquer sur MER SEA) 


Liens marine/ Marine links 




WEBCAM du NBBC


Accéder au streaming (video) | Access to streaming
NOUVEAU ! Simple et léger, site miniNBBCmeteo plus adapté aux écrans des téléphones mobiles et petites tablettes. Fonctionne aussi bien sur Smartphones, Iphones, Windows, tablettes, etc... et même sur PC.

NEW! Simple and lite, miniNBBCmeteo is a website for all mobile phones and small tablets. It runs on Smartphones, iPhones, Windows, tablets and PC as well.



NOTES
  • Les prévisions au-delà de 5 jours ne sont pas très fiables... 
  • Seules les houles de nord-ouest et parfois de NNE peuvent affecter les plages du NBBC 
  • 1 kt (knot)=1 nd (nœud)=1,852 km=1.15 miles | 1 ft (foot)=1 pi (pied)=0,3048 m 
  • Si vous recevez ces bulletins par email, cliquez sur ce lien pour voir le bulletin original et complet (page web) ou celui-ci pour accéder à tout le site | If you receive this forecast via email, click this link to read the original forecast (web page) or this one to access the whole website...



LIENS | LINKS


0 Commentaires