EN BREF / IN SHORT: INVEST 98L
Une perturbation au sud des Îles du Cap-Vert a un fort potentiel de développement dans les 2 à 5 jours (50 et 70%). Les conditions devraient être favorables pour un développement dans les tous prochains jours et la formation d'une Dépression Tropicale est probable. Le système se déplace vers l'Ouest-nord-ouest à Nord-ouest vers le centre de l'Atlantique Tropical.
Plus d'informations avec le National Hurricane Center (NHC)
Ce système a peu de chances de menacer notre région à première vue, mais est cependant à surveiller de très près !
A large area of cloudiness and thunderstorms over the eastern Atlantic several hundred miles southwest of the Cabo Verde Islands is associated with a tropical wave. Environmental conditions are expected to be conducive for development during the next few days, and a tropical depression is likely to form while the system moves west-northwestward to northwestward toward the central tropical Atlantic.
Formation chance through 48 hours...medium...50 %; Formation chance through 5 days...high...70 %.
National Hurricane Center
No threat to our islands at first sight, but keep an eye on this system!
Le prochain Cyclone s'appellera FIONA. Les Dépressions Tropicales ne sont pas nommées mais seulement les Tempêtes Tropicales et les ouragans. Fiona est un prénom d'origine Gaélique très tendance dans les pays germanophones notamment.
Une perturbation au sud des Îles du Cap-Vert a un fort potentiel de développement dans les 2 à 5 jours (50 et 70%). Les conditions devraient être favorables pour un développement dans les tous prochains jours et la formation d'une Dépression Tropicale est probable. Le système se déplace vers l'Ouest-nord-ouest à Nord-ouest vers le centre de l'Atlantique Tropical.
Plus d'informations avec le National Hurricane Center (NHC)
Ce système a peu de chances de menacer notre région à première vue, mais est cependant à surveiller de très près !
A large area of cloudiness and thunderstorms over the eastern Atlantic several hundred miles southwest of the Cabo Verde Islands is associated with a tropical wave. Environmental conditions are expected to be conducive for development during the next few days, and a tropical depression is likely to form while the system moves west-northwestward to northwestward toward the central tropical Atlantic.
Formation chance through 48 hours...medium...50 %; Formation chance through 5 days...high...70 %.
National Hurricane Center
No threat to our islands at first sight, but keep an eye on this system!
Le prochain Cyclone s'appellera FIONA. Les Dépressions Tropicales ne sont pas nommées mais seulement les Tempêtes Tropicales et les ouragans. Fiona est un prénom d'origine Gaélique très tendance dans les pays germanophones notamment.
Next TC will be named FIONA. Tropical Depressions are not named, only Tropical Storm and Hurricanes. Origin of Fiona given name.
INVEST 98L
EN BREF / IN SHORT: METEO / WEATHER
INVEST 98L
EN BREF / IN SHORT: METEO / WEATHER
Beau temps en général dans les 5 prochains jours avec de rares averses.
D'aujourd'hui à demain, peut-être même Mercredi mi-journée: beau temps avec de rares averses. Possible petite dégradation à partir de Mercredi mi-journée ou soir avec une nouvelle faible Onde Tropicale. À signaler une vigoureuse Onde Tropicale qui devrait arriver pendant le weekend prochain. Sa perturbation associée pourrait développer un cyclone (voir détails plus haut).
Note: un cyclone peut prendre un cap nord-ouest alors que l'onde tropicale qui l'a généré continue sa route imperturbablement vers l'ouest. Ils peuvent donc se séparer en cours de route...
D'aujourd'hui à demain, peut-être même Mercredi mi-journée: beau temps avec de rares averses. Possible petite dégradation à partir de Mercredi mi-journée ou soir avec une nouvelle faible Onde Tropicale. À signaler une vigoureuse Onde Tropicale qui devrait arriver pendant le weekend prochain. Sa perturbation associée pourrait développer un cyclone (voir détails plus haut).
Note: un cyclone peut prendre un cap nord-ouest alors que l'onde tropicale qui l'a généré continue sa route imperturbablement vers l'ouest. Ils peuvent donc se séparer en cours de route...
Fine weather expected in general during the next 5 days with rare showers.
Today to tomorrow or even Wednesday midday: Fair to partly cloudy with scarce showers. Possible slight worsening from Wednesday afternoon or night with a new weak TW.
A vigorous TW could approach our region during next weekend. Its associated Low could become a Tropical Cyclone, but it is currently expected to run widely off our area.
Today to tomorrow or even Wednesday midday: Fair to partly cloudy with scarce showers. Possible slight worsening from Wednesday afternoon or night with a new weak TW.
A vigorous TW could approach our region during next weekend. Its associated Low could become a Tropical Cyclone, but it is currently expected to run widely off our area.
St Martin est au centre (signe +) | St Martin is in the center (+)
 |
Attention! Cette image satellite peut ne pas apparaître dans les emails. Cliquez ici pour la voir
Vous pouvez aussi consulter ce bulletin directement sur le site web puis cliquer sur "BULLETIN | REPORT"
Vous pouvez aussi consulter ce bulletin directement sur le site web puis cliquer sur "BULLETIN | REPORT"
Note: si vous recevez ces bulletins par email, cliquez sur ce lien pour voir le bulletin original et complet (page web) ou celui-ci pour accéder à tout le site Note: if you receive this forecast via email, click this link to read the original forecast (web page) or this one to access the whole website... |
