Dégradation progressive. Cyclone possible (USA)... Gradual deterioration. Possible tropical cyclone (US) .

NBBCmeteo Bulletin complet

Plusieurs averses se sont produites la nuit dernière. Elles devraient être plus rares dans la journée mais plus nombreuses la nuit prochaine.
Large système nuageux et orageux venant de l'ouest à la rencontre d'une onde tropicale assez active venant de l'Est. Une dégradation progressive du temps est prévue dans les 3 à 5 prochains jours et notamment à partir de samedi. Ce temps perturbé pourrait durer jusqu'à lundi ou mardi. Amélioration progressive à partir de mardi ou mercredi.
Vents 10-15-20 nœuds dans les 5 prochains jours avec une mer de 1,5-1,8-2,4 m au large dans une houle d'Est.

Attention!

• La prudence reste recommandée pour les petits bateaux et sur les plages des côtes Est.
• Moustiques! Du fait des pluies récentes, les moustiques "tigres" deviennent plus nombreux. Il peuvent transmettre des maladies sérieuses, Zika, Dengue ou Chickungunia. VIDEZ VOS RÉCIPIENTS D'EAU STAGNANTE! (notamment cuvettes & pédiluves) et protégez-vous. Pensez à vous et aux autres! 

Cyclones 

• Premières inquiétudes... D'après le National Hurricane Center de Miami, un système actuellement au nord-est des Bahamas a maintenant 70% de chance de se former d'ici la fin de la semaine. Il pourrait approcher le sud-est des Etats-Unis pendant le weekend. Ce système ne menace pas les Petites Antilles.
• Un autre système pourrait se former à partir de Mercredi au sud-est des Bermudes, s'éloigner vers le nord-est puis devenir une dépression classique de l'Atlantique Nord en fin de semaine. Ce système ne pas les Petites Antilles.

Les ondes tropicales sont de plus en plus fréquentes... Elles peuvent provoquer une brève période de mauvais temps à leur passage voire -dans certaines conditions- devenir un cyclone.

Les ondes tropicales déjà passées sont omises sauf exception.

• Onde tropicale 1: arrivée dans moins de 24 h sur le sud des Petites Antilles.
• Onde Tropicale 2: arrivée dans environ 6 jours.
• Onde Tropicale 3: Arrivée dans environ 1 semaine (ou plus). N'a pas encore quitté l'Afrique.

Cyclones

• Probabilité de formation cyclonique: 70% de chance Nord-est Bahamas. Régions menacées: Côte sud-est des USA
• Un autre système pourrait se former la semaine prochaine entre les Bermudes et les Petites Antilles mais ce n'est pas certain. Régions menacées: aucune actuellement.

• La saison des Cyclones démarre officiellement dans 5 jours (1er juin). Mais en zone française: 1er Juillet.
• Précédent cyclone: Ouragan cat. 1 Alex (13-15 janvier 2016)
• Prochain cyclone: Bonnie
• Dernière prévision long-terme: May 12, 2016 -UKMO-14 systèmes nommés-8 ouragans (un peu fantaisiste, non?!)
• Prochaines prévisions à long-terme: NOAA: demain, vendredi 27 mai; CSU (Klotzbach & Bill Gray): mercredi 1er Juin. Toutes les prévisions sont centralisées sur Wikipedia.
• Liens: Onde_tropicale; Cyclone_tropical; 2016 Atlantic Hurricane Season. Page Cyclones sur le site; National Hurricane Center

Observations

• Dernières 24 h au NBBC: Assez beau temps hier un peu nuageux. Vents modérés à parfois frais (=assez forts). Mer belle à parfois agitée en baie. Averses éparses faibles à modérées de 23 h à 7 h ce matin.
• Actuellement au NBBC (9 h): Pas mal de nuages, parfois lourds, éclaircies mais pas de pluie pour le moment. Vents d'Est 10-20 km/h avec des rafales. Mer belle en baie. Températures: 28-29º ressentie 30º. UV: 5. Humidité: 60-80% (très variable).

Prévisions

• Prévu aujourd'hui: passagèrement très nuageux avec des éclaircies. Les chances d'averses augmentent un peu surtout la nuit prochaine. Vents modérés 20-30 km/h avec des rafales. Mer belle à agitée en baie, agitée à localement forte au large 1,5-1,8 m, possible 2-2,5 m. Houle d'Est.
• À partir de demain, vendredi: devenant progressivement plus nuageux avec un risque accru d'averses. Vents et mer: possible légère amélioration.
• De Samedi à Lundi ou Mardi: dégradation du temps probable. Fortes chances d'averses et peut-être d'orages. Vents et mer: peu de changements.
• À partir de Mardi ou Mercredi: amélioration progressive attendue mais des averses restent possibles. Fin de semaine correcte.
• Prévisions à long-terme: la sécheresse reste généralement sérieuse et ceci depuis plus d'1 an. Les quelques averses ici et là n'ont pas compensé le déficit. Cependant, on aperçoit peut-être le bout du tunnel... En effet, on annonce des précipitations très au-dessus de la moyenne d'août à octobre avec la fin d'El Niño mais aussi des températures excessives.

Divers

• Vents et mer: PLUS D'INFORMATION. Voir aussi: Prévisions Marigot + Marées. 
• Températures mer: 27ºC au large en Atlantique (550 km au NE de St Martin) et 28º en Mer des Caraïbes (100 km à l'ouest de Montserrat). 
• HOULE: d'Est. Voir Prévisions Marigot
• "Heures par heures" (ou MeteoNews) vous tient au courant de l'évolution du temps en cours de journée.
• Autres météos: Météo-France (5 jours, Météo-France Marigot (4 jours), Météo de la Barbade (en Anglais). Sint Maarten (3 jours, en Anglais), Anguilla (4 jours, en Anglais)
• Métropole: meteofrance.com

NBBCmeteo Full forecast

Several showers occurred last night. They should be more rare in the day but more numerous during next night. Large cloudy-stormy system coming from west to encounter a relatively active easterly wave. Progressive worsening is expected during next 3-5 coming days and especially from Saturday. This disturbed weather could last until Monday or Tuesday. Gradual improvement is forecast from Tuesday or Wednesday. 
10-15-20 knots winds in the next 5 days with 5-6-7 ft waves at sea in easterly swell.

Warning!

• Small craft operators & sea bathers should continue to exercise caution along east coast of the islands.
• Beware of mosquitoes! Because of recent rains, mosquitoes may become more numerous. They can transmit serious diseases, Zika, Dengue or Chickungunia. EMPTY YOUR STAGNANT WATER CONTAINERS! (including bowls / foot baths). Take care of yourself and others!

Tropical cyclones

Early worries ... According to the National Hurricane Center in Miami, a system currently located northeast of the Bahamas has now a 70% chance to become a tropical cyclone tomorrow. It could approach the southeast United States over the weekend. 
This system does not threaten the Lesser Antilles. 
Another system could form from Wednesday southeast of Bermuda, moving away to the northeast and then become a classic North Atlantic depression. This system should not threaten the Lesser Antilles. 

Tropical waves are more numerous... They can cause brief periods of bad weather or become a tropical cyclone as well in some conditions.
Experts announce an average hurricane season, probably quite calm in first part but more active in last part due to the announced departure of El Niño, during the summer.

• Tropical wave 1: arrival tonight. May merge with the westerly disturbance.
• Tropical wave 2: arrival within about 5-6 days. 
• Tropical wave 3: Slow, still on Africa. Arrival: 1 week at least.

Tropical Cyclones

• Possible: near Bahamas. 70% chance. Threatened area: southeastern USA over the weekend.
• Possible/not sure: next week. Between Bermuda & Leeward Is. Threatened area: none at this time

• The official season starts within 5 days (June 1). In French area, it starts on July 1st.
• Previous TC: Cat 1 Hurricane Alex - January 13 to 15.
• Next TC: Bonnie
• Last long-term forecast:  May 12, 2016 -UKMO-14 named storms-8 hurricanes (!)
• Next long-range outlooks will be available soon : NOAA: Friday May 27; CSU (Klotzbach & Bill Gray): Wednesday June 1st. All forecasts are on Wikipedia.
• Links: Tropical wave; Tropical Cyclone; Cyclones on the website; 2016 Atlantic Hurricane Season (Wikipedia); National Hurricane Center.

 

Conditions

• Last 24 h in NBBC: Fairly good weather with almost no rain or very few. However, several showers occured from 11 PM to 7 am. Moderate to fresh winds. Smooth to slight waves in the bay.
• NBBC, currently (9 am): Scattered clouds with a few sunny spells. East winds 5 to 10 mph and higher with gusts. Slight to smooth waves in the bay. Temperature 82-84º F. Humidity: 60-80% (variable). UV: 5.

Forecast

• Today:  Partly cloudy to cloudy at times with a light chance of occasional brief showers. Chances of showers should increase significantly tonight. Fresh to moderate Easterly winds improving a bit 10-18 mph, possible higher in gusts. Smooth to sometimes choppy sea in the bay, generally 5-6-8 ft in Atlantic open waters. Easterly swell.
• From Tomorrow: if this trend continues: Worsening. Partly cloudy to cloudy with a good chance of showers. This weather could seriously worsen from Saturday with high chance of showers and thunderstorms maybe.
• Next week: this weather could last until Monday or even Tuesday. Some slight improvement is possible from Tuesday or Wednesday. Significant improvement and fine wx by approaching the weekend.
• Long-term forecast: drought remains a serious problem in some islands and last for more than 1 year. The few showers here and there did not compensate the deficit. However, perhaps we will see the end of the tunnel ... Indeed, we expect rainfall well above average from August to October with the end of El Niño but also excessive temperatures.

Misc

• Winds and seas: More information and Forecast for Marigot (Meteo-France in Fr. ) + Tide 
• Sea temp: 80ºF at 
• NDBC/41044 buoy, 
• NE ST MARTIN - 330 NM NE St Martin Is
and 83ºF at NDBC/42060 buoy, Caribbean Valley - 63 NM WSW of Montserrat.
• Swell: Forecast for Marigot.
• Look at "As the hours go" (or MeteoNews) for real-time information 
• Other weather offices: Météo-France, Météo-France Marigot, Barbados, Sint Maarten, Anguilla

Webcam du NBBC Note: si vous recevez ces bulletins par email, cliquez sur ce lien pour voir le bulletin original et complet (page web) ou celui-ci pour accéder à tout le site Note: if you receive this forecast via email, click this link to read the original forecast (web page) or this one to access the whole website...

Petites chances d'averses... Slight chances of showers

NBBCmeteo Bulletin complet plus tard ce matin | Full forecast later this morning

Un large système nuageux et orageux approche venant de l'ouest à la rencontre d'une onde tropicale active venant de l'Est. Une dégradation du temps est probable dans les 3 prochains jours et notamment à partir de samedi. Ce temps perturbé pourrait durer jusqu'à lundi ou mardi.
Les vents et la mer s'améliorent un peu.
 D'après le National Hurricane Center de Miami, un système a maintenant 60% de chance de se former d'ici la fin de la semaine au nord-est des Bahamas. Il pourrait approcher le sud-est des Etats-Unis pendant le weekend. Ce système ne menace en aucun cas les Petites Antilles.

Attention!

• La prudence reste recommandée pour les petits bateaux et sur les plages des côtes Est.
• Moustiques! Du fait des pluies récentes, les moustiques "tigres" deviennent plus nombreux. Il peuvent transmettre des maladies sérieuses, Zika, Dengue ou Chickungunia. VIDEZ VOS RÉCIPIENTS D'EAU STAGNANTE! (notamment cuvettes & pédiluves) et protégez-vous. Pensez à vous et aux autres! 

Divers

• Vents et mer: PLUS D'INFORMATION. Voir aussi: Prévisions Marigot + Marées. 
• Températures mer: 27ºC au large en Atlantique (550 km au NE de St Martin) et 28º en Mer des Caraïbes (100 km à l'ouest de Montserrat). 
• HOULE: d'Est. Voir Prévisions Marigot
• "Heures par heures" (ou MeteoNews) vous tient au courant de l'évolution du temps en cours de journée.
• Autres météos: Météo-France (5 jours, Météo-France Marigot (4 jours), Météo de la Barbade (en Anglais). Sint Maarten (3 jours, en Anglais), Anguilla (4 jours, en Anglais)
• Métropole: meteofrance.com

NBBCmeteo Full forecast

A large thunderstorm system approach from the west encountering soon an active tropical wave coming from the east. Worsening time is likely during the next 3 days and especially from Saturday. This disturbed weather could last until Monday or Tuesday. Winds and seas are improving slightly.
According to NHC, the low-pressure system located at northeast of the Bahamas has now 60% chance to become a tropical cyclone. It is expected to approach the southeastern US coast during the weekend.
No threat to our region

Warning!

• Small craft operators & sea bathers should continue to exercise caution along east coast of the islands.
• Beware of mosquitoes! Because of recent rains, mosquitoes may become more numerous. They can transmit serious diseases, Zika, Dengue or Chickungunia. EMPTY YOUR STAGNANT WATER CONTAINERS! (including bowls / foot baths). Take care of yourself and others!

Misc

• Winds and seas: More information and Forecast for Marigot (Meteo-France in Fr. ) + Tide 
• Sea temp: 80ºF at 
• NDBC/41044 buoy, 
• NE ST MARTIN - 330 NM NE St Martin Is
and 83ºF at NDBC/42060 buoy, Caribbean Valley - 63 NM WSW of Montserrat.
• Swell: Forecast for Marigot.
• Look at "As the hours go" (or MeteoNews) for real-time information 
• Other weather offices: Météo-France, Météo-France Marigot, Barbados, Sint Maarten, Anguilla

Webcam du NBBC Note: si vous recevez ces bulletins par email, cliquez sur ce lien pour voir le bulletin original et complet (page web) ou celui-ci pour accéder à tout le site Note: if you receive this forecast via email, click this link to read the original forecast (web page) or this one to access the whole website...