BULLETIN FORECAST



dimanche 21 février 2016

Amélioration temporaire mais encore quelques chances d'averses...
Temporary improvement but still some chance of showers...


Satellite Infrarouge exactement centré sur St Martin | Infrared satellite exactly centered on St Martin


DANGERS POSSIBLES
CYCLONES
Aucun en Atlantique. Hors-saison.
VENTS/MER
AMÉLIORATION (TRÈS) TEMPORAIRE
HOULE
ASSEZ FORTE (danger)
ORAGES
PEU PROBABLES
PLUIES/INONDATIONS
Fortes averses et inondations soudaines possibles 
NUAGES* Partiellement ensoleillé à très nuageux parfois

*NUAGES: gris foncé: nuages peu épais; bleu-foncé: dégagé; blanc: épais; couleurs: très épais. L'image dans le carré est une image satellite centrée et zoomée sur Baie Nettlé. Non visible dans les emails.

RÉSUMÉ
Amélioration progressive, mais... une autre petite perturbation est attendue à partir de mardi soir ou mercredi.
Partiellement ensoleillé à très nuageux ce matin avec un risque de pluie cet après-midi.
Vents faiblissant et mer se calmant (un peu) mais la houle reste assez forte.


Hier: le plus souvent nuageux à couvert avec de nombreuses averses de crachin dans la journée et de fortes pluies à la nuit.

Actuellement au NBBC: beau temps calme sans vent. Mer calme avec cependant un peu de houle de nord modérée. Image satellite actuellement: petits nuages passagers, plus importants au nord à environ 200 km.

Prochaines 24 h: assez beau temps partiellement ensoleillé ce matin avec cependant une petite chance d'averse isolée. Cet après midi et la nuit prochaine, les chances d'averses pourraient augmenter. Vents généralement faibles et variables en direction. Possible renforcement la nuit prochaine.

Demain et mardi: plutôt beau temps le plus souvent ensoleillé mais 2 ou 3 averses restent possibles. Mardi soir: possible légère dégradation du temps en soirée et la nuit.

De mardi soir à vendredi: assez beau, partiellement nuageux, mais les chances d'averses augmentent surtout mercredi.

Prochain Weekend: du beau temps est attendu (en principe)

VENTS et MER: voir MER SEA: brève amélioration aujourd'hui mais les vents devraient se renforcer la nuit prochaine.
Températures mer: ≃26ºC au large en Atlantique et ≃27º en Mer des Caraïbes.

HOULE: houle de nord assez importante. En général la mer est houleuse sur toutes les côtes (constaté hier: dangereuse houle à Maho)
Les données de houle (en temps-réel) aux bouées 41044 et Sud-ouest Montserrat sont disponibles en haut de la page "MER SEA"




PETITS BATEAUX: PRUDENCE RECOMMANDÉE PRÈS DES CÔTES
BAIGNEURS: PRUDENCE RECOMMANDÉE (HOULE DANGEREUSE PARTOUT)

ATTENTION AUX INONDATIONS SOUDAINES EN CAS DE FORTES PLUIES


Prévisions pour Marigot (Meteo-France) + heures des marées



POSSIBLE HAZARDS
CYCLONES
None in Atlantic. The official hurricane season starts on June, 1st.
WINDS/SEAS
(VERY) TEMPORARY IMPROVEMENT
SWELL relatively HEAVY (danger)
THUNDERSTORMS
Low chance (unlikely)
RAINFALL/FLOODS
Possible
CLOUDS* Partly sunny to cloudy at times

*CLOUDS: dark grey: shallow; dark blue: clear; white: thick; colored: very thick. The dynamic image in the square is a satellite image zoomed and centered on Nettle Bay. Not visible in emails.

SUMMARY 
Gradual improvement is forecast, but another slight disturbance is expected to arrive from Tuesday night an Wednesday.
Partly sunny to cloudy at times this morning becoming partly cloudy to cloudy this afternoon and tonight with increasing chances of showers.
Winds and seas are temporarily weakening but the swell remain heavy along all coasts (danger)


Last 24 h: partly cloudy to cloudy with drizzle during the day. Moderate to heavy showers at night. Light winds. Slight to smooth waves in the bay.


Currently: partly sunny to cloudier at times with a low chance of rain. The sea is calm but with heavy northerly swell. Almost no wind.

Next 24 h: partly sunny to partly cloudy this morning with a light chance of showers becoming cloudier in the afternoon and perharps tonight with a good chance of showers. Winds and seas could strengthen during the night and tomorrow morning.

Monday & Tuesday: improvement expected: partly sunny to partly cloudy with a light chance of showers. From Tuesday night, a new slight deterioration in WX is expected.

From Tuesday Night through Friday: a slight deterioration is expected mainly on Wednesday but showers remain possible until Friday.

Next Weekend: in principle, good WX expected

WINDS & SEASMER SEA. temporary improvement today. Possible new worsening in seas conditions from tonight
SWELL: See NOAA 41044NE PUERTO RICO buoys. RELATIVELY HEAVY NORTH SWELL (danger). All coasts are affected.



SMALL CRAFTS & SEA BATHERS ARE ADVISED TO EXERCISE CAUTION ALONG ALL COASTS

POSSIBLE HEAVY SHOWERS AND FLASH FLOODS


Forecast for Marigot (Meteo-France in Fr) + Tides