FORTE HOULE DE NORD EN APPROCHEHEAVY NORTH SWELL APPROACHING

Etat de la mer et houle aujourd'hui | Seas conditions and swell today

Prévisions pour Marigot (Meteo-France) + heures des marées

FORTE HOULE DE NORD ≃2,5 M, 10-14 SECONDES, À PARTIR D'AUJOURD'HUI. AVIS DE PRUDENCE PETITS BATEAUX ET PLAGES.
HEAVY NORTH SWELL ≃8 FT, 10-14 SECONDS, FROM TODAY. SMALL CRAFT AND SEA BATHERS ADVISORY IN EFFECT.

Forecast for Marigot (Meteo-France) + Tides

Le blog météo est arrêté. Le nouveau site est plus compact et beaucoup plus léger. Vous pouvez en avoir un aperçu ici (en pop-up)
The weather blog is abandoned. The new site is more compact and very light. You can give it a try here (pop-up)

BEAU TEMPS MAIS FORTE HOULE DE NORD FINE WEATHER BUT HEAVY NORTH SWELL

Satellite Infrarouge exactement centré sur St Martin | Infrared satellite exactly centered on St Martin

CORRIGÉ: FORTE HOULE À PARTIR D'AUJOURD'HUI RÉSUMÉ: les hautes pressions devraient se renforcer produisant des alizés plus forts. Ces vents de secteur Est peuvent apporter des nuages occasionnels capables de produire quelques averses passagères. Proximité d'un front froid en dissipation au nord pouvant apporter des nuages. Une légère dégradation est possible dimanche. Arrivée de houle de NW tournant NE progressivement. Hier: très beau temps avec de rares et faibles averses (en soirée). Actuellement (8 h): partiellement ensoleillé. Vent d'Est-Nord-Est ≃18 kmh (10 nd), mer belle dans la baie. Début de la houle de nord. Aujourd'hui à demain: Beau temps en général, passagèrement nuageux avec une petite chance d'averses passagères. Les températures maxi/mini prévues aujourd'hui: 28/23ºC. Mer: ≃26ºC au large. Jours suivants: temps assez sec avec de faibles chances d'averses isolées. Possible petite dégradation dimanche et début de semaine prochaine. Vents: renforcement possible 20-30 km/h. Rafales possibles sous les cumulus. Mer: devenant agitée 1,5 à 2 m.  Houle: forte de nord-ouest au début, elle devrait se renforcer demain en passant au nord demain puis NNE les jours suivants. 10 à 12 secondes de période. Creux de 1,8 m à 2 m demain. Amélioration samedi. Dangers: rien ne menace les Petites Antilles à part la houle de nord.

Prévisions pour Marigot (Meteo-France) + heures des marées

FORTE HOULE DE NORD À PARTIR D'AUJOURD'HUI. AVIS DE PRUDENCE PETITS BATEAUX ET PLAGES.
HEAVY NORTH SWELL FROM TODAY. SMALL CRAFT AND SEA BATHERS ADVISORY IN EFFECT.

SUMMARY: High pressure should increase producing fresh trade winds. These easterly winds could bring occasional patches of clouds & moisture and trigger a few light showers. The remnant of a dissipating cold front could slightly approach and bring some cloudy periods. A slight deterioration is possible from Sunday. Arrival of heavy northerly swell as from Today.  Yesterday: fairly good wx with rare and weak showers except at night. Currently (≃8 am): Partly sunny. Moderate winds from ENE 12 mph. Smmoth sea in the bay but with some northerly swell. Today & tomorrow: Partly sunny to cloudy at times with a low chance of passing showers. Max temp: 83F and Low: 73F. Open waters: 79F (330 nautic miles NE St Martin). Following days: relatively good and dry wx with a low chance of isolated showers. A slight worsening is possible from Sunday. Winds: increasing12 to 17 Mph. Possible strong gusts in showers. Seas: moderate 5-6-7 ft. Following days: could build 6-7 ft. Swells: Arriving northerly swell.  NW at first, North tomorrow, ENE Saturday Danger: no threat to Lesser Antilles except heavy northerly swell.

Forecast for Marigot (Meteo-France) + Tides

Le blog météo est arrêté. Le nouveau site est plus compact et beaucoup plus léger. Vous pouvez en avoir un aperçu ici (en pop-up)
The weather blog is abandoned. The new site is more compact and very light. You can give it a try here (pop-up)

Beau temps, rares averses, houle de nord | Nice weather, rare showers, north swell

Satellite Infrarouge exactement centré sur St Martin | Infrared satellite exactly centered on St Martin

RÈSUMÉ: les hautes pressions devraient se renforcer produisant des alizés plus forts. Ces vents de secteur Est peuvent apporter des nuages occasionnels capables de produire quelques averses passagères. Proximité d'un front froid en dissipation au nord pouvant apporter des nuages. Une légère dégradation est possible dimanche. Arrivée de houle de NW tournant NE progressivement. Hier: très beau temps avec de rares et faibles averses (en soirée). Actuellement (8 h): partiellement ensoleillé. Vent d'Est-Nord-Est ≃18 kmh (10 nd), mer belle dans la baie. Début de la houle de nord. Aujourd'hui à demain: Beau temps en général, passagèrement nuageux avec une petite chance d'averses passagères. Les températures maxi/mini prévues aujourd'hui: 28/23ºC. Mer: ≃26ºC au large. Jours suivants: temps assez sec avec de faibles chances d'averses isolées. Possible petite dégradation dimanche et début de semaine prochaine. Vents: renforcement possible 20-30 km/h. Rafales possibles sous les cumulus. Mer: devenant agitée 1,5 à 2 m.  Houle: forte de nord-ouest au début, elle devrait se renforcer demain en passant au nord demain puis NNE les jours suivants. 10 à 12 secondes de période. Creux de 1,8 m à 2 m demain. Amélioration samedi. Dangers: rien ne menace les Petites Antilles à part la houle de nord.

Prévisions pour Marigot (Meteo-France) + heures des marées

FORTE HOULE DE NORD À PARTIR DE DEMAIN OU JEUDI. AVIS DE PRUDENCE PETITS BATEAUX ET PLAGES.
HEAVY NORTH SWELL FROM TOMORROW OR THURSDAY. SMALL CRAFT AND SEA BATHERS ADVISORY IN EFFECT.

SUMMARY: High pressure should increase producing fresh trade winds. These easterly winds could bring occasional patches of clouds & moisture and trigger a few light showers. The remnant of a dissipating cold front could slightly approach and bring some cloudy periods. A slight deterioration is possible from Sunday. Arrival of heavy northerly swell as from Today.  Yesterday: fairly good wx with rare and weak showers except at night. Currently (≃8 am): Partly sunny. Moderate winds from ENE 12 mph. Smmoth sea in the bay but with some northerly swell. Today & tomorrow: Partly sunny to cloudy at times with a low chance of passing showers. Max temp: 83F and Low: 73F. Open waters: 79F (330 nautic miles NE St Martin). Following days: relatively good and dry wx with a low chance of isolated showers. A slight worsening is possible from Sunday. Winds: increasing12 to 17 Mph. Possible strong gusts in showers. Seas: moderate 5-6-7 ft. Following days: could build 6-7 ft. Swells: Arriving northerly swell.  NW at first, North tomorrow, ENE Saturday Danger: no threat to Lesser Antilles except heavy northerly swell.

Forecast for Marigot (Meteo-France) + Tides

Le blog météo est arrêté. Le nouveau site est plus compact et beaucoup plus léger. Vous pouvez en avoir un aperçu ici (en pop-up)
The weather blog is abandoned. The new site is more compact and very light. You can give it a try here (pop-up)