NBBCmeteo

Aujourd'hui et jours suivants, assez beau temps partiellement nuageux à partiellement ensoleillé avec des passages nuageux et quelques brèves averses isolées à éparses, le plus souvent la nuit et le matin. Les chances de pluies sont souvent de 40 à 60%. Actuellement (7-8 h): brèves averses modérées et éparses.
Les vents d'est seront assez forts 25 à 35 km/h avec des rafales sous grains 50/60 km/h possibles. La mer est très agitée en Caraïbes jusqu'à 2 m et forte 2,5-3 m en Atlantique.

L'avis de prudence petits bateaux et baigneurs reste en vigueur

Small craft operators and sea-bathers should continue to exercise caution.

Today and following days, partly cloudy to partly sunny weather expected with some passing patches of clouds and occasional brief isolated to scattered showers, mainly at night and morning. The chances of rain are often 40-60%. Currently, 7-8 am: brief moderate scattered showers.
The easterly winds continue 16 to 22 mph with higher gusts in showers, 30 to 37 mph possible. Seas: moderate to rough in the Caribbean Sea 6-7 ft and 8-9-10 ft in the Atlantic.