AUCUNE MENACE ACTUELLEMENT...
NO THREAT AT THIS TIME...
BEAU TEMPS AVEC DE FAIBLES CHANCES D'AVERSES JUSQU'À LUNDI... GOOD WX WITH LOW CHANCES OF SHOWERS UNTIL MONDAY...NO THREAT AT THIS TIME...
MODIFIED: IDA REPREND DU SERVICE? IDA ONCE AGAIN?
A large area of disturbed weather over the central Atlantic is associated with a frontal trough and the remnants of IDA. Some slow development of this system is possible in a couple of days while it moves west-northwestward. Formation chance through 5 days... low... 30%. So, at first glance, this system poses no threat to our region.
MODIFIÉ: Une large zone de temps perturbé sur l'Atlantique Central est associée avec une dépression frontale et les restes d'IDA. Un certain lent développement est possible dans les 2 prochains jours alors que ce système se déplace vers le nord-ouest. Chances de formation dans les 5 jours: 30%. Donc, à priori, ce système ne menace pas les Petites Antilles.
A large area of disturbed weather over the central Atlantic is associated with a frontal trough and the remnants of IDA. Some slow development of this system is possible in a couple of days while it moves west-northwestward. Formation chance through 5 days... low... 30%. So, at first glance, this system poses no threat to our region.
MODIFIÉ: Une large zone de temps perturbé sur l'Atlantique Central est associée avec une dépression frontale et les restes d'IDA. Un certain lent développement est possible dans les 2 prochains jours alors que ce système se déplace vers le nord-ouest. Chances de formation dans les 5 jours: 30%. Donc, à priori, ce système ne menace pas les Petites Antilles.