AUCUNE MENACE ACTUELLEMENT...
NO THREAT AT THIS TIME...
BEAU TEMPS MAIS DE RARES AVERSES ISOLÉES ENCORE POSSIBLES CET APRÈS-MIDI PEUT-ÊTRE... FINE WX BUT A FEW SHOWERS STILL POSSIBLE AFTER MIDDAY MAYBE...NO THREAT AT THIS TIME...
VOIR NHC | SEE NHC |
LA TEMPÊTE TROPICALE IDA À ENVIRON 1700 KM AU ENE DE ST MARTIN. CE SYSTÈME NE DEVRAIT PAS MENACER LES ANTILLES.
TROPICAL STORM IDA MORE 1000 MILES ENE ST. MARTIN. THIS SYSTEM IS NOT EXPECTED TO THREATEN OUR REGION.