BULLETIN FORECAST



samedi 5 septembre 2015


TD7 (Tropical Depression Seven) est devenue cet après-midi la Tempête Tropicale GRACE. Un léger renforcement est prévu dans les prochaines 24 h mais dès lundi GRACE est prévue de commencer à s'affaiblir. Elle devrait rencontrer de l'air sec et poussiéreux ainsi que des vents de cisaillement défavorables sur sa route et l'approche des Petites Antilles risque d'être encore plus difficile pour elle. D'après la plupart des modèles de trajectoire, GRACE devrait passer un peu au nord de nos îles dans la nuit de vendredi à samedi ou samedi. Si elle passe un peu plus au nord, ce serait une bonne chose pour nous car en général le très mauvais temps se trouve dans le quart nord-est du système.
Voir la discussion (NHC) en Anglais | Public advisory | NHC


TD7 became this afternoon Tropical Storm GRACE. A slight strengthening is expected during the next 24 hours but on Monday GRACE is expected to begin to weaken. It should encounter dry and dusty air and unfavorable wind shear on its way and its approach to the Lesser Antilles may be even more difficult for it. According to most track models, GRACE should run a little north of our islands Friday night and/or Saturday. If it runs a little further north, it would be a good thing for us because usually very bad weather is located in the northeast quarter of the system.

See the NHC discussion | Public advisory | NHC | Dr Jeff Master's Blog
S'abonner | Subscribe

Prévisions 3 jours

3-days forecast

GRACE... SEVENTH TROPICAL STORM OF THE SEASON FORMS OVER THE FAR EASTERN ATLANTIC...

GRACE...  SEPTIÈME TEMPÊTE TROPICALE DE LA SAISON EST NÉE SUR L'ATLANTIQUE-EST

La Dépression Tropicale "SEVEN" (7) est née ce matin à environ 430 km au sud-sud-ouest des îles du Cap-Vert. Elle se déplace vers les Antilles à environ 22 km/h. Si elle conserve cette vitesse (peu probable, car elle peut accélérer ou ralentir) elle devrait aborder les Petites Antilles dans environ 7-8 jours comme Tempête Tropicale GRACE. Elle devrait passer en Tempête Tropicale dans les prochaines 24 h. Pas de renforcement en Ouragan prévu dans les 5 jours. D'après la plupart des modèles de trajectoire, GRACE pourrait passer un peu au nord de nos îles dans environ 1 semaine (de vendredi à dimanche). Si elle passe un peu au nord, ce serait une bonne chose car en général le très mauvais temps se trouve dans le quart nord-est du système (mais ce ne fut pas le cas récemment pour Erika).
Par ailleurs, dans sa progression vers les Antilles, GRACE risque de rencontrer des vents de cisaillement très défavorables qui risquent de limiter son renforcement et peut-être l'affaiblir significativement avant son arrivée. Elle pourrait même se dissiper à l'est des Petites Antilles. Il y a donc un espoir qu'elle n'apporte qu'un peu de mauvais temps.
De plus, le système de hautes-pressions (Anticyclone) au nord est prévu de s'affaiblir dans 3-4 jours ce qui devrait encourager GRACE à prendre un cap plus nord-ouest ce qui l'éloignerait de notre zone. Voir la discussion (NHC) en Anglais | Public advisory | NHC


Tropical Depression "SEVEN" (7) was born this morning at about 220 miles south-southwest of the Cape Verde Islands. It moves towards the Caribbean at about 14 mph. If it keeps this speed (unlikely, as it can speed up or slow down by then) should approach the Lesser Antilles within about 7-8 days as Tropical Storm GRACE. It should become a Tropical Storm during the next 24 hours. No strengthening into Hurricane expected within 5 days. According to most computer models, GRACE could pass just north of our islands within about 1 week (from Friday to Sunday). If it passes a little north, it would be a good thing as the bad weather in general is in the northeast quarter of the system (but that was not the case recently for Erika).
Moreover, in its progress towards the Caribbean, GRACE could encounter unfavorable wind shear that could limit its strengthening and perhaps it could significantly weaken before arriving. It could even dissipate east of the Lesser Antilles. So there is hope that it brings only a bit of bad weather.
In addition, the high-pressure system (anticyclone) at north is expected to weaken within 3-4 days which should encourage GRACE to take a more northwestward path away from our area.
See the NHC discussion | Public advisory | NHC

INVEST 91L devient la DÉPRESSION TROPICALE nº 7 à environ 450 km au Sud-Sud-Ouest des îles du Cap-Vert. Elle pourrait devenir une Tempête Tropicale dans les prochaines 24 h. Les Petites Antilles pourraient être concernées en fin de semaine dans 6-7 jours, peut-être avant. Plus d'info: NHC

TROPICAL DEPRESSION #7. 
At 1100 AM AST (1500 UTC), the center of newly formed Tropical Depression Seven was located near latitude 12.3 North, longitude 25.2 West. The depression is moving toward the west near 14 mph (22 km/h), and this motion is expected to continue during the next two days. Maximum sustained winds are near 35 mph (55 km/h) with higher gusts. Some strengthening is possible during the next 48 hours, and the depression could become a tropical storm tomorrow. This system could hit the Lesser Antilles within 6-7 days, perharps earlier.
More with NHC
Bulletin plus complet en début d'après-midi | More complete forecast early afternoon. S'abonner | Subscribe



Invest 91L a malheureusement de fortes chances de devenir bientôt un cyclone (80 à 90%), dès aujourd'hui peut-être... Ce système pourrait menacer les Petites Antilles vers le 13 sept.


Invest 91L has unfortunatly high chances (80-90%) to become a tropical cyclone soon, today maybe.. This system could hit the Lesser Antilles around Sept. 13.



METEO: Beau temps ensoleillé avec des périodes plus nuageuse et une petite chance d'averses isolées en matinée. Ce soir et la nuit prochaine, petites chance d'averses. Vents ESE 8-12 nd et mer belle à peu agitée environ 1 m.

Partly sunny with a slight chance of morning showers. Tonight: Mostly clear with a slight chance of showers. Winds east-southeast at 8 to 12 knots. Seas: smooth to slight with heights around 3 feet.

Bulletin complet vers 10 h | Complete forecast around 10 am. S'abonner | Subscribe

Prévisions 3 jours

3-days forecast