BULLETIN FORECAST



vendredi 28 août 2015


 La prochaine onde tropicale devrait arriver demain en cours de journée avec des averses (on peut rêver!) et des orages très possibles. Le Système près de l'Afrique a de bonnes chances de formation mais devrait se perdre en Atlantique. Pas de danger à première vue...
The next tropical wave should arrive tomorrow during the day with possible showers and thunderstorms. The system near Africa has good chances of formation but should head toward middle Atlantic. No danger at first sight...
S'abonner | Subscribe

ERIKA s'éloigne vers l'ouest-nord-ouest | ERIKA moves away toward west-northwest.
METEO: ciel gris sans pluie pour le moment mais les éclaircies vont devenir plus nombreuses pendant la matinée. Chances de pluies et orages: possibles. Vents faibles à modérés avec encore des rafales possibles. Restes de forte houle cyclonique. Demain et weekend: quelques chances de pluies.
Overcast skies, no rain at this time but sunny spells should become more numerous during the morning. Chances of showers and thundertorms: possible. Winds: low to moderate with still some gusts possible. Remnants of heavy swell. Weekend: some chances of rain.
CYCLONES: ERIKA aborde actuellement le sud-est de la Rep. Dominicaine. Elle est assez désorganisé. De fortes pluies arrosent actuellement les îles Vierges et Porto-Rico. Une ONDE TROPICALE FAIBLE va aborder les Petites Antilles dans 24-48 h. Une autre ONDE devrait arriver dans 4 jours. UN SYSTÈME près des côtes d'Afrique a 30% de chances de formation.
ERIKA is currently approaching the southeastern coast of Dominican Rep. It is slightly disorganized. Heavy rain soaking Virgin Islands and Puerto-Rico. A WEAK TROPICAL WAVE will approach our region within 24-48 h. Another WAVE should arrive within 4 days. A TROPICAL SYSTEM near Africa has a 30% chance of formation.

Bulletin complet vers 10 h | Complete forecast around 10 am. S'abonner | Subscribe