De belles masses nuageuses remontent du sud-ouest et pourraient donner cette nuit et demain matin des averses et peut-être des orages.
Large cloudy masses arriving from southwest could produce showers overnight and tomorrow morning and thunderstorms maybe.

ONDE TROPICALE (OT): Une onde s'éloigne laissant un temps un peu perturbé. Une 2e onde va arriver lundi et mardi. Une autre dans 4-5 jours. AUJOURD'HUI & DEMAIN: Peu de changements. Assez beau temps partiellement ensoleillés à parfois très nuageux avec une petite chance d'averses isolées. Vents d'ENE à ESE 10-15 nd avec des rafales possibles. Mer peu agitée à agitée 1,2 à 1,5 m. CYCLONES: Rien en vue, rien ne menace notre région.
TROPICAL WAVES (TW): The first TW is moving away with slightly disturbed weather behind. Another one expected on Monday-Tuesday. The third within 4-5 days. TODAY-TOMORROW: Little change. Partly sunny to mostly cloudy at times with a light chance of isolated showers. ENE to ESE winds 10-15 kts with higher gusts. Seas: slight to moderate 4-5 ft. CYCLONES: Nothing to report, no threat to our region.