Demain matin: averses possibles au passage d'une onde tropicale. CYCLONES: Rien en vue, rien ne menace notre région. PRUDENCE PETITS BATEAUX ET BAIGNEURS.
Tomorrow morning: possible showers with a passing tropical wave. CYCLONES: Nothing to report, no threat to our region. SMALL CRAFT OPERATORS AND SEA BATHERS SHOULD EXERCISE CAUTION. S'abonner | Subscribe

ONDE TROPICALE (OT): Ces ondes sont en général faibles et concernent surtout sur le sud des Petites Antilles. Une onde va arriver dans environ 24 h (lundi). Une autre dans 2 jours (mardi). Une troisième dans 5 jours (Vendredi-samedi). AUJOURD'HUI & DEMAIN: Peu de changements. Assez beau temps partiellement ensoleillés à parfois très nuageux avec une petite chance de courtes averses isolées. Vents d'ENE à ESE 15-20 nd avec des rafales possibles 30 nd s'améliorant 10-15 nd. Mer très agitée à localement forte au large environ 2 m, possible 2,4 m. Amélioration attendue. CYCLONES: Rien en vue, rien ne menace notre région. PRUDENCE PETITS BATEAUX ET BAIGNEURS.
TROPICAL WAVES (TW): these tropical waves are generally weak and mainly affect the southern Lesser Antilles. The first TW should arrive on Monday. Another one expected on Tuesday. The third should arrive on Friday-Saturday. TODAY-TOMORROW: Little change. Partly sunny to mostly cloudy at times with a light chance of brief isolated showers. ENE to ESE winds 15-20 kts with higher gusts 30 kts possible. Seas: moderate to possibly rough 6 to 8 ft on open waters. Winds and seas improvement expected. CYCLONES: Nothing to report, no threat to our region. SMALL CRAFT OPERATORS AND SEA BATHERS SHOULD EXERCISE CAUTION. S'abonner | Subscribe