BULLETIN FORECAST



mardi 9 juin 2015


Une masse nuageuse importante arrive du nord-ouest. Elle est peut-être peu épaisse donc les chutes de pluies ne sont pas garanties. Ciel voilé ou peut-être même couvert et possibles petites et courtes averses cet après-midi.
A large cloud mass approaches from the northwest. It is perhaps not very thick. Hence, rain showers are not guaranteed. Cloudy or maybe even overcast skies and light quick showers are possible in afternoon.

AUJOURD'HUI: Partiellement ensoleillé à parfois très nuageux ou couvert avec quelques chances de courtes averses passagères. Vents d'est frais 15 nd avec des rafales parfois. Mer agitée à très agitée au large. DEMAIN: bonnes chances d'averses. Vents faiblissants et mer s'améliorant. ONDE TROPICALE: arrivée demain et une autre samedi. Cyclones: rien à signaler. PRUDENCE PETITS BATEAUX ET BAIGNEURS RECOMMANDÉE.
TODAY: Partly sunny to mostly cloudy or overcast at times with somes chances of quick passing showers. Easterly winds 15 kts with higher gusts. Moderate to rough seas on open waters. TOMORROW: a good chance of showers. Winds and seas: improvement. TROPICAL WAVES: arrival tomorrow. A second TW from Saturday. CYCLONES: nothing to report. SMALL CRAFT OPERATORS AND SEA BATHERS SHOULD EXERCISE CAUTION. S'abonner | Subscribe