BULLETIN FORECAST



mardi 26 mai 2015


Après quelques averses ce matin et un ciel très nuageux, le soleil domine. Les vents sont faibles et la mer est calme comme un lac avec cependant quelques traces de houle. Cependant, des pluies peuvent se produire en soirée et même un orage isolé.
Le superbe sloop de 35 m visible dans la baie est Snow Goose (US).

After a few showers this morning and cloudy skies, the sun dominates. Winds are low and the sea is calm as a lake but with some remnants of swell. However, rain showers may occur tonight and even an isolated thunderstorm is possible.
The beautiful 115 ft sloop in the bay is Snow Goose (US)

Partiellement ensoleillé à parfois nuageux. La brume de sable faiblit. Les chances d'averses passagères augmentent progressivement. Vents d'est faibles environ 10 km/h. Mer agitée devenant peu agitée au large. Cyclones: rien à signaler. Avis de prudence petits bateaux et baigneurs: aucun.
Partly sunny becoming cloudy at times. Sand dust haze decreasing. Chances of passing showers increase gradually. Light easterly to ESE winds around 6 kts. Moderate seas subsiding on open waters. Tropical cyclones: nothing to report. Small craft operators and sea bathers advisory: None. S'abonner | Subscribe