BULLETIN FORECAST



mardi 5 mai 2015


Systeme near Bahamas, Florida and South Carolina
Formation chance through 48 hours... low... 20%
Formation chance through 5 days... medium... 40%

Système près des Bahamas, Floride et Caroline du Sud
Chance de formation dans les 2 jours... faible... 20%
Chance de formation dans les 5 jours... moyenne... 40%

Prochaines 24 h: peu de changements. Partiellement ensoleillé et brumeux (brume de sable) avec quelques passages nuageux parfois et un très faible risque d'averse. Alizés modérés d'est. Mer agitée à très agitée. Averses possibles à partir de mercredi et surtout pendant le weekend. Petits bateaux et baigneurs: la prudence est recommandée sur les côtes Est.
Next 24 h: Little change. Partly sunny and hazy (sand dust) with a few passing clouds and a low chance of shower. Moderate easterly tradewinds. Moderate to choppy seas. Possible showers from Wednesday and especially during the weekend. Small craft operators and sea bathers should exercise caution along eastern coasts.