Prochaines 48 h: peu de changements. Partiellement ensoleillé à parfois très nuageux avec des averses isolées possibles surtout le soir et le matin. Vents modérés à frais 12-18 nd de sud-est à Est. Mer très agitée 1,6 à 2 m. Petits bateaux et baigneurs: la prudence reste recommandée.
Next 48 h: Little change. Partly sunny to mostly cloudy at times with isolated showers possible especially in the morning and tonight. Moderate to fresh southeasterly to east winds 12-18 kts. Moderate to locally rough seas. Small craft operators and sea bathers should continue to exercise caution.
