BULLETIN FORECAST



samedi 11 avril 2015


Prochaines heures: le flux au sud tend à remonter vers nos îles. Le ciel pourrait devenir plus nuageux en fin de matinée et peut-être couvert avec des averses cet après-midiPetits bateaux et baigneurs: la prudence reste recommandée.
Next few hours: the flow south our islands tends to move northward. The skies could become cloudier in the late morning and perhaps overcast with showers this afternoon. Small craft operators and sea bathers should continue to exercise caution.

Prochaines 24 h: Partiellement ensoleillé à parfois très nuageux avec des averses passagères possibles. Vents modérés à assez forts d'Est-sud-est à Est-nord-est. Mer agitée à localement forte. Petits bateaux et baigneurs: prudence recommandée!
Next 24 h: Partly sunny to mostly cloudy at times with passing showers possible. Moderate to fresh East-southeasterly to ENE winds. Moderate to locally rough seas. Small craft operators and sea bathers should continue to exercise caution.