BULLETIN FORECAST



mercredi 1 avril 2015


Les appellations de type "Invest92 L" vont être abandonnées en 2015. Ces simples perturbations tropicales seront maintenant nommées -elles aussi- comme les cyclones, mais par des noms parfois rigolos comme Pikachu, Dr. Evil ou Mr. Bill, etc.. Au cas où elles deviendraient un cyclone, elles obtiendront leur nom de cyclone comme d'habitude
NOTE: c'est peut-être un poisson d'Avril...
The designations like "Invest92 L" will be discontinued in 2015. These simple tropical disturbances will be named like hurricanes, but sometimes with funny names like Pikachu, Dr. Evil, Mr. Bill, etc .. In case they should be upgraded to Tropical Cyclone they will get their storm name as usual. 
NOTE: However, it could be an April Fool's ...

13:00... Arrivée d'une jolie goélette 3-mâts (schooner), Le Salomon, de nationalité suisse, port d'attache théorique: Bâle. C'est le seul grand navire à voiles suisse. Il fait 45 m de long et a été construit en Hollande en 1910. Il a donc 105 ans. C'est un voilier de formation pour des jeunes en réinsertion.
1 pm... Arrival of a beautiful 3-masted schooner, The Salomon, Swiss, theoretical homeport Basel. She is the only existing Swiss Tall Ship. She is 45 meters long (148 ft) and was built in Holland in 1910. Therefore, she is 105 years old. She is a training boat for young people in rehabilitation.

Prochaines 48 h: Un front froid approche. Partiellement nuageux à parfois très nuageux ou couvert avec des chances d'averses passagères. Vents modérés d'est à ESE. Mer peu agitée à agitée. Possible arrivée de houle de nord modérée.
Next 48 h: Cold front approaching. Partly cloudy to cloudy or overcast at times with chances of passing showers. Moderate easterly to ESE winds. Slight to moderate seas. Possible arrival of moderate northerly swell.