BULLETIN FORECAST



samedi 21 mars 2015


Les nuages se sont dissipés. Temps magnifiquePetits bateaux et baigneurs: la prudence reste recommandée.
Cloudiness dissipated. Nice weather. Small craft operators and sea bathers should continue to exercise caution.

Prochaines 48 h: petite dégradation avec quelques averses isolées possibles ou au moins des passages nuageux. Vents faibles à modérés. Mer peu agitée à très agitée 1,5 à 2 m dans une longue houle de nord. Petits bateaux et baigneurs: la prudence reste recommandée.
Next 48 h: Slight worsening with a few isolated showers possible or at least occasional cloudiness. Light to moderate winds. Seas building 5-7 ft in long period northerly swell. Small craft operators and sea bathers should continue to exercise caution.