Une masse nuageuse arrive sur St Martin pouvant provoquer des averses en cette fin de matinée. Beau temps en principe cet après-midi mais de nouveaux nuages sont prévus en soirée. Vents forts en rafales et mer forte hors-abri. Prudence recommandée pour les petits bateaux et les baigneurs.
A cloudy mass reaching St Martin can cause showers in the late morning. Fine weather this afternoon is likely but new clouds are expected in the evening. Strong gusty winds and rough seas on open waters.
Small craft operators and sea bathers should continue to exercise caution.
vendredi 27 février 2015
D'aujourd'hui à demain: partiellement ensoleillé devenant parfois plus nuageux avec des averses passagères possibles. Alizés modérés à parfois assez forts d'est à est-sud-est 12-20 nd sur terre possible 20-30 nd en mer. Mer très agitée à devenant forte 2 à 3 m. Prudence recommandée pour les petits bateaux et les baigneurs.
Today through Tomorrow: Partly sunny becoming cloudier at times with passing showers possible. Moderate to fresh Easterly to east-southeast winds 12-20 kts on land, 20-30 kts possible at sea. Moderate seas becoming rough 7-10 ft. Small craft operators and sea bathers should continue to exercise caution.
Today through Tomorrow: Partly sunny becoming cloudier at times with passing showers possible. Moderate to fresh Easterly to east-southeast winds 12-20 kts on land, 20-30 kts possible at sea. Moderate seas becoming rough 7-10 ft. Small craft operators and sea bathers should continue to exercise caution.
