Très faibles chances d'averses cette nuit, le ciel est dégagé...
Very low chance of showers tonight, clear skies...
CRASH DU PETIT AVION-CARGO APRÈS SON DÉCOLLAGE DE JULIANA AIRPORT: LE DEUXIÈME CORPS RETROUVÉ. AUCUN SURVIVANT.
CRASH OF THE SMALL CARGO PLANE AFTER TAKEOFF JULIANA AIRPORT: SECOND BODY FOUND. NO SURVIVORS. Source: sxmgovernment.com.
Ce matin, amélioration mais des averses éparses sont encore possibles et peut-être même des orages isolés... Cet après-midi, amélioration plus franche possible. Weekend correct avec de rares averses. Lundi à jeudi: nouvelle onde tropicale et retour des averses et orages. RIEN NE MENACE NOS ÎLES... Bulletin complet vers 10 h.
Today: slight improvement with however some scattered showers and even possible thunderstorms. This afternoon, partly sunny to partly cloudy weather with few isolated showers... Weekend: fine weather in general with very few isolated showers possible. From Tuesday through Thursday: worsening with a good chance of showers and thunderstorms with a new tropical wave. NO THREAT TO OUR ISLANDS... Full forecast around 10 am.