Le système prévu en fin de semaine ou début de semaine prochaine s'est déjà affaibli sur les cartes GFS...
The system expected during the weekend or beginning next week is already weakened on GFS maps...

S'abonner | Subscribe

Feedroll.com qui permet d'afficher certaines données sur ce site comme les bulletins du NHC est "down" ce soir (en panne). Espérons un retour à la normale rapidement.
Feedroll.com that displays some data on this site as NHC's forecast is "down" tonight. Hopefully a quick return to normal...

S'abonner | Subscribe

Mise-à-jour: aujourd'hui et demain: faibles chances d'averses, beau temps. À partir de mardi, dégradation avec de bonnes chances d'averses et peut-être d'orages. Cela pourrait durer jusqu'au début de semaine prochaine.
Update: today and tomorrow: low chance of showers, fine weather. From Tuesday, worsening is likely with good chances of showers and thunder maybe. These conditions could last until beginning of next week.

S'abonner | Subscribe

DIMANCHE, EN GÉNÉRAL BEAU TEMPS PARTIELLEMENT NUAGEUX ET BRUMEUX AVEC DE FAIBLES CHANCES D'AVERSES | POSSIBLE DÉGRADATION CET APRÈS-MIDI, CE SOIR OU LUNDI | LA SEMAINE PROCHAINE POURRAIT ÊTRE PLUS HUMIDE AVEC QUELQUES ORAGES POSSIBLES | RIEN NE MENACE NOS ÎLES

SUNDAY MORNING: FAIR TO PARTLY CLOUDY AND HAZY WITH NO SIGNIFICANT PRECIPITATIONS | POSSIBLE WORSENING THIS AFTERNOON, TONIGHT OR MONDAY | NEXT WEEK COULD BE MOISTER WITH PERHARPS A FEW THUNDERSTORMS POSSIBLE | NO THREAT TO OUR ISLANDS

S'abonner | Subscribe

LISTE OFFICIELLE DES POISSONS VÉNÉNEUX (par Ciguatera) interdits à la pêche et à la vente. Ces poissons doivent être remis à l'eau.

OFFICIAL LIST OF POISONOUS FISHES (by Ciguatera) prohibited from fishing and selling. These fishes must be returned to the water.

S'abonner | Subscribe