Most of clouds and showers are passing slightly south of our islands. Low chance of showers overnight.
Le gros des nuages et averses passent plus au sud. Faibles chances d'averses pour cette nuit.
S'abonner | Subsribe | Messages précédents | Previous posts | Nouveau message (webmaster)

Samedi | 14:30 | Saturday | L'onde tropicale arrive plus vite que prévu et touche déjà la Guadeloupe. Cependant, elle paraît de moins en moins active et passe un peu au sud des Îles du Nord. Le temps restera donc peut-être correct. | Tropical wave arrives faster than expected and is already reaching Guadeloupe. However, it seems less and less active and spend just south of our islands. So, the weather could remain pleasant.
S'abonner | Subsribe | Messages précédents | Previous posts | Nouveau message (webmaster)

WEEKEND: nouvelle onde tropicale. Beau temps ce matin mais quelques chances d'averses isolées dans l'après-midi, soirée et nuit. Demain, peu de changements: assez beau avec quelques chances d'averses isolées.
WEEKEND: new tropical wave. Fine weather this morning but some chances of showers this afternoon, tonight and overnight. Tomorrow: little change. Fairly fine weather with isolated showers possible.
S'abonner | Subsribe | Messages précédents | Previous posts | Nouveau message (webmaster)